Howl’s Moving Castle est l’un des films du Studio Ghibli les plus appréciés et les plus acclamés par la critique et ces faits en coulisse montrent pourquoi.
Basé sur le roman du même nom, Le château en mouvement de Howl est l'un des films Studio Ghibli les plus appréciés et les plus acclamés par la critique. Réalisé par Hayao Miyazaki et avec une distribution de voix anglaise comprenant Christian Bale, Emily Mortimer et Jean Simmons, Le château en mouvement de Howl raconte l'histoire d'une jeune femme qui se fait maudire et finit par rejoindre le sorcier Howl dans ses aventures.
Bien que pas aussi réussi que Enlevée comme par enchantement , Le château en mouvement de Howl était toujours un énorme succès à sa sortie, le film ayant même été nominé pour un Oscar, et est toujours l'un des films les plus appréciés de la collection Ghibli.
dixChristian Bale a accepté de jouer n'importe quel rôle
Enlevée comme par enchantement était l'un des films japonais les plus réussis de tous les temps. Le chef-d'œuvre de Hayao Miyazaki a époustouflé le public du monde entier, présentant une toute nouvelle génération aux films Ghibli et remportant un Oscar.
Christian Bale était l'un de ceux qui ont été époustouflés par le talent artistique derrière Enlevée comme par enchantement , avec le L'acteur britannique accepte de jouer n'importe quel rôle dans le film , bien qu'il finisse par décrocher l'un des rôles principaux - Howl.
9Deuxième acteur de Batman dans un film Ghibli
Il est courant que les films du Studio Ghibli incitent les superstars hollywoodiennes à prêter leur voix à leurs films. Par exemple, Liam Neeson, Anne Hathaway et Kirsten Dunst ont tous prêté leur voix à certains des films de Miyazaki.
Cependant, il est intéressant de noter que deux Batmen ont également joué dans les films Ghibli . En plus de Christian Bale dans Le château en mouvement de Howl , Michael Keaton a joué le rôle principal dans Porto Rosso.
8Sophie a des pouvoirs dans le roman
Dans le film, Sophie n'a pas de pouvoirs magiques, contrairement à Howl et la sorcière des déchets. Cela lui donne une place unique dans l'histoire car, bien qu'elle soit affectée par la magie qui l'entoure, elle est incapable de répondre avec sa propre magie.
Dans le livre, cependant, Sophie a ses propres puissantes capacités magiques . Dans le roman, Sophie est celle qui vainc la sorcière des déchets, avec son propre démon du feu.
7Hayao Miyazaki s'est rendu au Royaume-Uni pour une projection privée
Hayao Miyazaki est l'un des réalisateurs les plus emblématiques et les plus influents de tous les temps, l'auteur japonais réalisant certains des films d'animation les plus appréciés de tous les temps, notamment Mon voisin Totoro , Princesse Mononoke , et Enlevée comme par enchantement .
En dépit du fait que Le château en mouvement de Howl ne devait sortir au Royaume-Uni qu’à l’automne 2005, Miyazaki s'est envolé pour le Royaume-Uni à l'été 2004 pour donner à l'auteur du livre, Diana Wynne Jones, une projection privée du film.
6Première apparition du «Batman Growl»
Christopher Nolan Chevalier noir La trilogie est considérée par beaucoup comme la meilleure adaptation en direct du mythe de Batman, certains allant plus loin et suggérant qu'il s'agit de la meilleure adaptation de bande dessinée en direct de tous les temps.
Ce succès a été construit sur la base du brillant travail de Christian Bale sur le personnage de Batman. Une facette de ce personnage qui est souvent parodiée est le grognement bourru de Batman de Bale. Les téléspectateurs de Le château en mouvement de Howl verra Le hurlement de Christian Bale utilise ce grognement avant la sortie de Batman commence.
5Acteurs de voix pour jeunes et vieux Sophie
Une grande partie de l'intrigue tourne autour de la malédiction placée sur Sophie par la sorcière des déchets. Cette malédiction transforme non seulement Sophie en une vieille femme, mais elle interdit également à Sophie de révéler les détails de la malédiction à qui que ce soit, empêchant Howl de l'aider réellement.
Dans la version japonaise, les versions jeunes et anciennes de Sophie sont exprimé par Chieko Baishô ; tandis que dans le dub anglais, la jeune Sophie est exprimée par Emily Mortimer et la vieille Sophie est exprimée par Jean Simmons.
4Métaphores du château
Le film est l'un des plus beaux films d'animation de tous les temps, capturant parfaitement le style du roman, tout en présentant le design classique que beaucoup associent au Studio Ghibli.
En plus de ses magnifiques œuvres d'art, le le film est plein de métaphores . Le château représente Howl, la structure de marche étant une bête magnifique mais désorganisée. De plus, la porte noire représente l’inconscient de Howl et l’obscurité à l’intérieur.
3Connexions Hunger Games
Le Studio Ghibli a la réputation d'inclure de jeunes acteurs et actrices émergents dans leurs films. Par exemple, Anne Hathaway, Kirsten Dunst et Tom Holland ont tous joué dans les films du Studio Ghibli.
Josh Hutcherson, qui a joué dans Le château en mouvement de Howl aux côtés de Jenna Malone, qui apparaîtraient tous les deux dans le Jeux de la faim la franchise.
deuxDeuxième soeur de Sophie
Comme pour toute adaptation de livre en film, les cinéastes prendront quelques libertés pour que l'histoire fonctionne mieux à l'écran. Cela s'est également produit dans le cas de Le château en mouvement de Howl , avec l'adaptation de Ghibli supprimant même complètement un personnage des livres.
Dans le livre, Sophie avait deux soeurs plutôt qu'un seul. Dans le livre, la deuxième sœur de Sophie, Martha, est envoyée pour être une apprentie sorcière et apprend un sort pour changer son apparence, lui permettant de travailler déguisée dans une boulangerie voisine.
1Hayao Miyazaki n'était pas au départ programmé pour diriger
Alors que le nom de Hayao Miyazaki est souvent associé, presque synonyme, au Studio Ghibli, le réalisateur japonais n’a pas réalisé tous les films sortis par le studio d’animation japonais. Des films tels que Le chat revient étaient en fait dirigés par Hiroyuki Morita.
Certains peuvent être choqués d'apprendre que À l'origine, Miyazaki n'était pas configuré pour diriger Le château en mouvement de Howl . À l'origine, c'était Mamoru Hosoda qui devait diriger, mais après avoir quitté le film, Miyazaki est intervenu.