Avertissement : Contient des spoilers pour le Cour de nuit redémarrage, épisode 1Le Cour de nuit le redémarrage révèle le destin de Harry Stone de la série originale, et il est rendu plus triste par le véritable lien avec l'acteur du personnage, Harry Anderson. L'original Cour de nuit était le premier travail majeur d'Anderson en tant qu'acteur, fonctionnant pendant neuf saisons dans le cadre de la légendaire programmation télévisée Thursday Night Must See de NBC. Alors qu'un épisode de 30 Rocher a essayé de donner à Harry Stone la fin heureuse qu'il n'a pas eue dans l'original Cour de nuit finale, le redémarrage va dans une direction plus triste mais toujours satisfaisante.
Beaucoup croient que le classique Cour de nuit a été créé comme un véhicule pour Harry Anderson, étant donné que le personnage central du juge Harry Stone était, comme Anderson, un fervent fan de la légende du jazz Mel Torme et un magicien talentueux. Ce n'était cependant qu'une pure coïncidence, selon Cour de nuit créateur Reinhold Weege, qui a affirmé qu'il avait basé la série autour d'un farceur épris de magie nommé Harry avant qu'Anderson ne soit considéré pour le rôle. Le lien entre Anderson et la comédie judiciaire classique est si fort qu'il serait impossible pour le nouveau Cour de nuit redémarrer pour ne pas aborder le destin final du personnage de Harry Stone d'une manière ou d'une autre.
En rapport: Où regarder Night Court en ligne (Netflix, Hulu, Prime)
Comment le redémarrage de Night Court révèle le décès de Harry Stone
Le Cour de nuit le redémarrage est centré sur la juge recrue Abby Stone (Melissa Rauch), la fille de Harry Stone, qui vient d'être affectée à l'ancien banc de son père. La mort de Harry Stone est confirmée à mi-chemin du pilote, après qu'Abby ait recherché l'ancien collègue et ami de son père, Dan Fielding comme John Larroquette , qui vit toujours à New York. Dan exprime rapidement son chagrin face au décès de Harry's Stone quand Abby se présente.
Les détails spécifiques de la mort de Harry Stone et son histoire après la Cour de nuit la finale n'est pas donnée. Dan dit que lui et Harry ont perdu le contact au fil des ans, mais qu'il n'a jamais cessé de le respecter. Abby confirme qu'Harry ressentait la même chose et qu'il lui avait raconté des histoires sur Dan et leur temps à travailler ensemble. Ce sont ces histoires qui ont inspiré Abby à rechercher Dan lorsque son tribunal a besoin d'un nouveau défenseur public, espérant qu'il pourrait l'aider à injecter une partie de la marque d'idéalisme de son père dans son personnel cynique et complaisant.
Le redémarrage de Night Court honorera-t-il le reste de la distribution originale?
Hormis Harry Stone, aucun des membres de l'original Cour de nuit les acteurs sont référencés dans le pilote du redémarrage, bien que le destin final des acteurs originaux soit l'une des plus grandes questions entourant le Cour de nuit redémarrer. Abby pense que ' tous ceux qui travaillaient avec mon père sont passés à autre chose, ' ce qui laisse place à de futurs épisodes pour faire entrer ces personnages. Cour de nuit le redémarrage fera mention du greffier du tribunal Mac Robinson (Charles Robinson) et de la défenseure publique Christine Sullivan (Markie Post), puisque Post et Robinson sont décédés en 2021 et que leurs personnages méritent la même fermeture que le Cour de nuit redémarrage a donné Harry Stone et Harry Anderson.
Plus: Night Court était si grand qu'une étoile a demandé aux Emmys d'arrêter de le nommer