de David Lowrey Le chevalier vert est un film rempli de spectacles plus grands que nature et du genre de crainte qui forge des mythes, mais changer la race de Sir Gaiwan a peut-être ajouté des couches encore plus subtiles au récit légendaire. Une adaptation étonnamment fidèle de l'épopée originale du 14ème siècle sur laquelle il est basé, le film suit le neveu du roi Arthur, Sir Gaiwan, alors qu'il accepte courageusement et noblement un défi dangereux d'un chevalier surnaturel : Gaiwan est autorisé à porter un coup sur son challenger, un coup qui lui sera ensuite rendu dans un an. Rempli de visions de gloire et de pensées d'un héritage qui lui survivra, Gaiwan décapite le chevalier vert, qui prend alors sa tête et quitte la cour du roi Arthur, laissant Gaiwan réfléchir à sa propre mortalité et se demander quelles vertus signifient le plus pour lui. .
Il y a eu des centaines de représentations du roi Arthur et de sa légende depuis que le mythe plus large s'est solidifié au 12ème siècle, et beaucoup d'entre elles se concentrent sur les mêmes aspects majeurs. Le roi Arthur, les chevaliers de la table ronde, son amitié avec Merlin, la lame Excalibur et sa relation avec sa femme Guinivere sont tous apparus des dizaines de fois sur la page et à l'écran. En règle générale, Hollywood et les grands studios adorent transformer les mythes en véhicules d'action de haute fantaisie, tels que le flop à gros budget Roi Arthur: Légende de l'épée ou même, curieusement, Transformers : Le dernier chevalier. Même s'il y a de l'intrigue et de l'aventure dans les œuvres originales, les origines d'Arthur sont résolument sociopolitiques et constituent en fait une grande partie de la matière de Grande-Bretagne, l'ancien canon de la littérature médiévale qui prétend retracer l'histoire de la Grande-Bretagne.
En rapport: Gauvain meurt-il à la fin du chevalier vert ?
Contrairement à de nombreux films qui suivent la légende arthurienne, Le chevalier vert est beaucoup plus silencieux et plus introspectif, plus préoccupé par la façon dont son personnage central change que par l'action. Cependant, un autre aspect du film qui est unique est le casting de Dev Patel en tant que Sir Gaiwan – en tant que seule personne de couleur à la cour du roi Arthur, son origine indienne ajoute encore plus de sous-texte à ce qui est déjà une œuvre thématiquement puissante.
Sir Gaiwan était-il d'origine indienne ? L'histoire et le changement arthuriens expliqués
Dans la version originale Chevalier vert texte, Sir Gaiwan n'a jamais été déclaré d'origine indienne, et compte tenu des premiers textes arthuriens originaires du Pays de Galles, il y a fort à parier qu'il était destiné à être un natif européen blanc. Cependant, au 12ème siècle, l'Europe était loin d'être un continent isolé, car le commerce était un élément très important pour soutenir la vie de ses royaumes et de ses habitants. Il n'est pas déraisonnable de supposer que, si le roi Arthur était un vrai personnage historique, il aurait été entouré et aurait interagi avec des personnes de différents horizons.
En fait, plusieurs chevaliers ont rejoint la Table ronde du roi Arthur en tant qu'arabes-musulmans - en particulier Palamède et ses frères Safir et Segwarides. Leur père était un roi exilé de Babylone, et Palamède est présenté comme un chevalier combattant pour la main d'Iseult, princesse d'Irlande et future épouse de Marc de Cornouailles. Bien que Palamède et ses frères se soient ensuite convertis au christianisme dans les rangs de la Table ronde, leur présence montre que même dans les légendes originales, les compatriotes d'Arthur n'étaient pas tous des hommes blancs chrétiens, ce qui donne au casting de Dev Patel un peu de précédent.
Comment Gaiwan étant d'origine indienne améliore son histoire
À partir du moment où les téléspectateurs découvrent Gaiwan à l'écran, on a l'impression qu'il se sent aliéné. La seule entreprise avec laquelle il peut être vraiment vulnérable est une prostituée nommée Essel, et même sa mère, Morgan le Fay elle-même, sent son appréhension concernant le monde en général et sa place dans celui-ci. Lorsque le public le voit pour la première fois en compagnie de son oncle légendaire, Gaiwan est littéralement la seule personne dans la salle qui n'est pas clairement blanche, et il n'y a pas besoin de mots pour comprendre la tension sous-jacente du moment : Gaiwan n'a pas envie il appartient. Il se sent différent, non seulement en termes de race, mais aussi en termes d'expérience du monde et de sagesse.
En relation: The Green Knight: Pourquoi le numéro 5 est si important
C'est une partie cruciale de la raison pour laquelle il est si désireux d'accepter le défi du chevalier vert. Non seulement Gaiwan est la seule personne de couleur dans le cercle restreint de son oncle, mais il est également le seul d'entre eux à ne pas avoir été testé au combat. Sir Gaiwan sent qu'il a quelque chose à prouver, et il est facile de comprendre pourquoi il ressent cela : lorsque votre oncle est le roi de Camelot, il peut être écrasant de penser à toutes les attentes que les gens ont de vous. Et d'après le récit du film, il est sous-entendu que Morgan le Fay invoque le chevalier vert, ce qui aurait pu être une tentative désespérée d'une mère pour forcer son fils à devenir majeur dans un monde où tout le monde le regarde comme s'il n'en valait pas la peine. .
Le changement de race du chevalier vert lui donne un contexte et une signification historiques plus importants
Parce qu'une grande partie de la légende arthurienne a été forgée dans le canon collectif de la matière de Grande-Bretagne, qui est largement interprétée comme un monomythe patriotique pour le peuple britannique, Arthur est souvent décrit comme un grand conquérant et un guerrier sans égal ; quelqu'un qui a combattu les envahisseurs saxons aux 5ème et 6ème siècles et a continué à établir le vaste empire de Logres, avec Camelot un phare brillant au cœur de celui-ci. Et tandis que l'histoire du roi Arthur est un modèle qui peut être réinterprété et conçu de différentes manières, il n'est certainement pas difficile d'établir un lien entre la représentation du royaume d'Arthur comme un héritage presque divin et le colonialisme sans entraves de l'Empire britannique. Du début des années 1500 au début des années 1900, le Royaume-Uni a commencé à établir des colonies et à déraciner des gouvernements dans le monde entier, notamment en Amérique du Nord, en Chine, en Afrique et dans le sous-continent indien. Cette extension internationale brutale a duré des centaines d'années et a soumis des générations entières à l'oppression européenne, et n'a commencé son lent déclin qu'au lendemain de la Seconde Guerre mondiale.
En effet, la légende du roi Arthur peut être lue comme un analogue de l'impérialisme britannique, surtout compte tenu de la misère que le royaume d'Arthur déploie inévitablement sur lui-même. Dans le monde réel, l'intérêt pour la légende arthurienne a recommencé à germer au début des années 1900, après des centaines d'années de lent désintérêt ; cela a coïncidé avec une période connue sous le nom de Pax Britannica , au cours de laquelle la Grande-Bretagne a tenté d'assumer le rôle de gardien de la paix mondial bien qu'elle ait colonisé plus de 80% du monde à ce moment-là.
Il y a un courant sous-jacent d'ironie profonde dans Le chevalier vert quand on tient compte de l'histoire de la Grande-Bretagne. Le casting de Dev Patel et Sarita Choudhury semble lourd compte tenu de la colonisation sanglante et brutale de l'Inde par la Grande-Bretagne, et le fait que Gaiwan essaie désespérément d'atteindre l'idéal de gloire d'Arthur le conduit presque sur une voie de violence et de chagrin, tout comme celle qu'Arthur lui-même va dans les dernières années de sa vie. Ce n'est que lorsque Gaiwan rejette activement l'idée d'atteindre l'honneur par la violence ou la tromperie qu'il découvre sa propre boussole morale et est capable d'embrasser ses vertus personnelles.
En relation: Les géants du chevalier vert: ce qu'ils sont, la mythologie et la signification expliquées
Gaiwan étant indien dans The Green Knight met à jour la légende
À plus d'un titre, Sir Gaiwan étant un homme d'origine indienne modernise l'original Chevalier vert histoire et prête la vérité aux parallèles au cœur de la plupart des légendes arthuriennes. D'une part, Sir Gaiwan est une figure héroïque et un homme qui choisit la vertu plutôt que le vice, donc le faire jouer par un acteur de couleur bien-aimé permet au public de voir ces idéaux d'héroïsme incarnés par quelqu'un qui ne ressemble pas à l'action médiévale traditionnelle. héros. Cela s'inscrit également dans la diversité surprenante des histoires originales, car la table ronde du roi Arthur était composée de personnes de tous horizons, dont beaucoup ont surmonté de grandes difficultés pour devenir des légendes à part entière.
Mais plus profond que cela, le casting du film a donné à David Lowrey l'occasion de défier la longue et sombre histoire coloniale de la Grande-Bretagne tout en utilisant l'un de ses propres mythes pour le faire. Tant de divisions sociales contemporaines au Royaume-Uni sont motivées par la haine des étrangers et le désir de s'accrocher à la tradition, mais que Le chevalier vert montre que parfois la tradition peut être erronée et que ceux qui ont quelque chose à prouver pourraient bien finir par être les plus vertueux de tous.
Plus: La fin du chevalier vert et le test de Gawain expliqués