De tous les films adaptant J.R.R. L'épopée de Tolkien Le Seigneur des Anneaux et Le Hobbit livres, qui sont plus chauds que Mount Doom en été, et qui devraient être consignés dans le Vide aux côtés de Morgoth ? Sorti en 1937 et connu une popularité immédiate, J.R.R. de Tolkien Le Hobbit introduit la Terre du Milieu - le royaume de la fantasy littéraire pour les gouverner tous. En 1954, Tolkien commença à développer sa mythologie avec La communauté de l'anneau - la première partie de son le Seigneur des Anneaux trilogie, trouvant encore plus de succès et consacrant la série comme un ensemble d'œuvres définissant la culture.
Le Seigneur des Anneaux a ravi une génération après l'autre pendant près d'un siècle, mais par rapport à la plupart des romans intemporels, relativement peu de tentatives ont été faites pour traduire la Terre du Milieu sur grand écran. Les cinéastes ont eu du mal à conceptualiser l'ampleur des mots de Tolkien à l'écran, et même les Beatles - aussi élevés soient-ils - ont finalement décidé de ne pas filmer une action en direct. le Seigneur des Anneaux . Bien qu'une poignée d'albums moins connus aient précédé, celui de Peter Jackson La communauté de l'anneau marqué un premier effort sérieux pour transformer Le Seigneur des Anneaux dans un film. Sorti en décembre 2001, La communauté de l'anneau changerait à jamais le paysage du cinéma.
En rapport: Tout ce qui a été ajouté dans les éditions étendues du Seigneur des Anneaux
Jackson a suivi avec Les deux tours et Le retour du roi , et toute la trilogie a été accueillie par des acclamations bruyantes, des liasses d'argent et une reconnaissance lors de la cérémonie de remise des prix. Un peu plus d'une décennie plus tard, le réalisateur est retourné en Terre du Milieu pour Le Hobbit , qui a également été transformé en une trilogie (non sans controverse). Comme le le Seigneur des Anneaux franchise de films atteint l'âge mûr de 20 ans, comment chaque adaptation se classe-t-elle par rapport aux autres?
9. Le retour du roi (1980)
Après la fraternité cinématographique réputée collectivement Le Seigneur des Anneaux impossibles à adapter, les animateurs se sont essayés à donner vie à l'univers de Tolkien sous forme de dessin animé... avec un succès mitigé. années 1980 Le retour du roi représente le pire absolu du groupe. Après avoir préalablement adapté Le Hobbit , Arthur Rankin Jr. et Jules Bass ont décidé de transformer le dernier livre culminant de Tolkien en une aventure animée de 2 heures. Rankin lui-même décrira plus tard l'effort comme ' pas un très bon film ', qui révèle tout ce que vous devez savoir sur ce début Retour du roi récit. Le ton est tout faux, la production laisse beaucoup à désirer et l'intrigue est beaucoup trop condensée, ce qui donne un dessin animé qui n'est même pas près d'honorer le matériel source.
8. Le Seigneur des Anneaux
Croyez-le ou non, Ralph Bakshi le Seigneur des Anneaux était l'adaptation définitive de Tolkien avant l'arrivée de Peter Jackson. Couvrant La communauté de l'anneau et Les deux tours (mais curieusement déconnecté de Rankin & Bass' Le retour du roi ), 1978 Le Seigneur des Anneaux le dessin animé souffre d'une animation inférieure, utilisant la technique du rotoscope pour tracer des photographies d'acteurs en direct. Si d'autres dessins animés de la Terre du Milieu sont tombés dans le piège de s'occuper des enfants, celui de Bakshi Le Seigneur des Anneaux a pris la voie opposée, largement considérée comme un voyage de drogue sans joie, déçu par des défauts de production évidents et des performances médiocres. Une réussite impressionnante pour l'époque, peut-être, mais Bakshi Le Seigneur des Anneaux est mieux décrit comme une curiosité au sein de la tapisserie plus large de Tolkien. Ça vaut le coup, mais à manipuler avec prudence.
7. Le Hobbit
Avant la boucherie Le retour du roi , Rankin & Bass s'en sont un peu mieux tirés Le Hobbit en 1977. Le roman de Tolkien plus adapté aux enfants s'est prêté à leur format, et avec beaucoup moins de matériel à entasser, Le Hobbit n'a pas lutté aussi désespérément que sa suite éventuelle. Néanmoins, bon nombre des mêmes défauts s'appliquent. Toniquement, Le Hobbit est coincé à vendre presque exclusivement aux jeunes, et l'intrigue dispersée laisse beaucoup trop de lacunes flagrantes, diluant ce qui a fait que J.R.R. La première escapade de Tolkien à travers la Terre du Milieu est si spéciale. Le casting de la voix (qui comprend Orson Bean, John Huston et Theodore Gottlieb) donne des performances admirables, mais les visuels et les dialogues possèdent un charme juvénile qui sape toute tentative de recapture authentique. Le Hobbit la magie du livre.
En relation: Le Seigneur des Anneaux: quel âge a vraiment chaque membre de la communauté
6. La bataille des cinq armées
La quête de Peter Jackson pour transformer la Terre du Milieu en un monstre cinématographique a redéfini le genre fantastique, mais le réalisateur n'est pas sorti sur une bonne note. La dernière partie de son Le Hobbit trilogie, 2015 La bataille des cinq armées se livre à de longues batailles, mais ayant déjà transformé un seul livre en deux longs films, s'essouffle dans le département de l'intrigue. La bataille des cinq armées La vraie force réside dans ses moments les plus calmes - la résolution du voyage de Bilbo Baggins et la conclusion de la tentative de Thorin Oakenshield de récupérer Erebor. Ces relations entre Hobbit et nain donnent La bataille des cinq armées son noyau émotionnel, mais le manque de concentration attire trop souvent l'attention ailleurs. Pendant ce temps, un rembourrage CGI bien visible alourdit le dernier chapitre de Peter Jackson, soulignant encore une fois la folie d'étendre Le Hobbit en une trilogie.
Alors que Jackson Le Seigneur des Anneaux les ajouts ont facilité le passage de la page à l'écran, Le Hobbit les éléments originaux du film ne jouent pas aussi bien, et cela est particulièrement évident dans La bataille des cinq armées . Legolas semble déplacé, la romance de Tauriel et Kili apparaît désespérément forcée, et Alfrid s'avère un méchant superflu qui ajoute au ballonnement. Il y a un véritable conflit entre la bataille titulaire gargantuesque pour le sort d'Erebor et les arcs de Le Hobbit les personnages centraux de. Néanmoins, la performance sortante de Thorin de Richard Armitage a suffisamment de gravité pour les 13 nains, et Peter Jackson propose toujours les séquences de combat les plus spectaculaires de la ville.
5. La désolation de Smaug
Le Hobbit l'enfant du milieu de la trilogie, La Désolation de Smaug est l'entrée la plus affectée par le plan de trois films de Peter Jackson. Ni un début ni une fin, La Désolation de Smaug manque Les deux tours ' le luxe d'être conçu comme un chapitre de transition, créant une hésitation qui ne disparaît jamais. Le joyau de La Désolation de Smaug La couronne de est le dragon lui-même, dépeint dans toute la grandeur effrayante de Tolkien par Benedict Cumberbatch. En tant que personnage entièrement CG, Smaug rivalise Le Seigneur des Anneaux ' Gollum pour sa présence et sa personnalité, et sa séquence avec Bilbo de Martin Freeman (pas le Sherlock des retrouvailles qu'on attendait, mais quand même...) justifie Le Hobbit 's film traitement par lui-même. Bilbo faisant correspondre l'esprit avec son ennemi cracheur de feu est Peter Jackson à son meilleur vertigineux et ludique - un mariage sans faille entre l'action et le personnage.
Il faut tellement de temps pour y arriver. Rejeté dans l'action avec la compagnie de nains de Thorin, il y a des détours dans le territoire elfique, la configuration de Sauron à partir des écrits plus larges de Tolkien et une exploration trop longue de Lake Town - le tout avant que Smaug n'ait correctement élevé sa tête scintillante. Et pourtant, étrangement, d'autres opportunités d'expansion se font attendre, comme Beorn de Mikael Persbrandt, qui obtient une action en direct terriblement courte. La Désolation de Smaug teste également l'appétit du public pour CGI. Malgré (principalement) la reproduction de la haute qualité attendue de WETA, La Désolation de Smaug le volume d'effets numériques de supprime le côté terrestre tactile qui ancré Le Seigneur des Anneaux .
En relation: Le Seigneur des Anneaux: l'origine du Balrog expliquée (et pourquoi c'est dans la Moria)
4. Un voyage inattendu
Mais Un Voyage Inattendu a attiré une réponse mitigée à sa sortie, sa fortune a été entravée par la tâche peu enviable de suivre directement Peter Jackson Le Seigneur des Anneaux trilogie , alors que les attentes ont été dûment revues à la baisse Le Hobbit 's deux suites. Rétrospectivement, il y a sans doute plus à aimer dans la première incursion de Bilbo Baggins. Martin Freeman obtient sa meilleure opportunité de briller en tant qu'oncle porteur de l'anneau de Frodon, et les premières interactions entre le Hobbit mécontent et 13 nains tout aussi mécontents (avec Gandalf comme arbitre) se classent parmi les meilleures scènes de l'ensemble. Hobbit trilogie. Le matériel de la Comté n'est surpassé que par la rencontre fatidique de Bilbo avec Gollum dans les Monts Brumeux, dans laquelle le Hobbit acquiert l'Anneau Unique et joue à un jeu d'énigmes avec son copain perma-accroupi. Leur échange est l'une des rares scènes précieuses de Le Hobbit qui se rapproche de l'émulation du ton et de l'esprit de Tolkien.
Bien que le voyage de Bilbo Baggins ait pu être inattendu, le gouffre terriblement grand entre Le Hobbit et Le Seigneur des Anneaux ' le catalogue arrière était très attendu. La fréquence d'images élevée et la surcompensation de CGI noient tout réalisme de la Terre du Milieu, et il est évident dès le départ que Peter Jackson réserve ses meilleures cartes pour les suites. Azog n'est pas particulièrement convaincant ou authentique en tant que méchant, et il y a un sens écrasant Le Hobbit est conforme à la convention d'Hollywood bien plus que Le Seigneur des Anneaux . Toutefois, Un Voyage Inattendu C'est là que l'histoire centrale de Bilbo et Thorin a l'occasion de respirer.
3. Les Deux Tours
Il ne sera pas surprenant que le Seigneur des Anneaux Les premières places du classement des films sont dominées par la trilogie des années 2000 de Peter Jackson. Les spectacles qui définissent l'époque ont peut-être bouleversé les puristes de Tolkien, mais pour beaucoup, ils réussissent à équilibrer la fidélité littéraire et l'aspect pratique cinématographique pour produire une trilogie grand public qui ne craint pas les détails complexes ou la splendeur fantastique. Ni les animations des années 1970/1980 ni celles de Jackson Hobbit les films se rapprochent. En vérité, il y a peu de séparation La communauté de l'anneau , Les deux tours et Le retour du roi . Chaque entrée est merveilleuse et révolutionnaire en soi, avec seulement des détails infimes qui se superposent. En tant que chapitre intermédiaire, Les deux tours fonctionne infiniment mieux que La Désolation de Smaug , et même si la fin semble inévitablement incomplète, le manque de résolution est contré par les nombreux atouts du film de 2002.
Le principal parmi ceux-ci est le Bataille du Gouffre de Helm - dont les goûts n'avaient jamais été aperçus à l'écran auparavant. Pour son ampleur et son ambition, la bataille pluvieuse entre Uruk-hai de Saroumane et les forces de Rohan (complétée par les elfes, curieusement) vaut à elle seule le prix d'entrée et constitue un argument solide pour être la plus grande ferraille de la franchise. Ailleurs, les débuts glorieux et surnaturels de Gandalf le Blanc ne perdent aucun impact sur leur prévisibilité, tandis que Saruman, Merry et Pippin ont tous plus de temps sous les projecteurs. La présence de Christopher Lee est particulièrement vitale pour Les deux tours ' formule gagnante.
En relation: Le Seigneur des Anneaux: Qu'est-il arrivé au Nazgul après la défaite de Sauron
2. Le retour du roi (2003)
Si l'on se fie au box-office et aux Oscars, les années 2003 Le retour du roi marque l'apogée du triomphe de Peter Jackson sur la Terre du Milieu. Réalisant que son dernier chapitre nécessiterait une intensification afin de correspondre à l'ambition de la fin de Tolkien, Jackson tourna chaque bouton à 11 pour Retour du roi . Le cortège de batailles à couper le souffle est jonché de plus qu'assez de moments de personnages pour s'assurer que la substance narrative ne se perd pas dans la mêlée d'acier (peut-on en dire autant de La bataille des cinq armées ?), et Jackson garde le meilleur pour la fin en termes de spectacle, avec des éléphants géants, des fantômes zombies et des rois-sorciers qui se fondent tous dans un chaudron bouillant d'adrénaline et de cœur. Ailleurs, le voyage plus intime de Frodon et Sam à travers le Mordor apporte un équilibre émotionnel au combat - encore une fois, quelque chose que le Hobbit la fin de la trilogie manquait désespérément.
Le retour du roi est un véritable exploit cinématographique qui, sans doute, n'a pas encore été égalé. Le trek de 200 minutes trouve une destination satisfaisante (bien que inconfortable pour les fesses), et chaque personnage reçoit un envoi approprié. Jackson peut couper de gros morceaux de matériel de la finale de Tolkien (le Scouring of the Shire, par exemple), mais les raisons du réalisateur pour le faire sont à la fois évidentes et compréhensibles. Techniquement parlant, Le retour du roi pourrait bien être le meilleur Le le Seigneur des Anneaux aventure mise au cinéma.
1. La communauté de l'anneau
2001 La communauté de l'anneau n'est peut-être pas le plus grand de Peter Jackson le Seigneur des Anneaux film, ni son film le plus techniquement abouti ou révolutionnaire. Pour notre argent, cependant, La communauté de l'anneau est un Hobbit - d'apparence faussement humble, mais qui cache un grand cœur et du courage à l'intérieur. Relativement discret par rapport aux versements ultérieurs, La communauté de l'anneau est léger sur les batailles, mais plus lourd sur le drame, prenant son temps pour présenter la Communauté et d'autres acteurs clés, tout en construisant simultanément la brique de la Terre du Milieu en direct par la brique Kiwi. Plus lent et considérablement plus rural que Les deux tours et Retour du roi , La communauté de l'anneau C'est pourquoi le monde entier est tombé amoureux de Frodon d'Elijah Wood, de Gandalf de Ian McKellen, d'Aragorn de Viggo Mortensen et, le plus important de tous, de J.R.R. Le monde de Tolkien.
La communauté de l'anneau Le seul vrai défaut de se termine sur une note aussi ouverte et non résolue. C'est à dessein, bien sûr, et une qualité héritée des romans originaux de Tolkien. En tant qu'adaptation, il est difficile de voir où La communauté de l'anneau pourrait mieux faire. Casting parfait, ton et tempo équilibrés, bande son d'Howard Shore, visuels experts... Le Seigneur des Anneaux a longtemps été considéré comme infilmable, mais La communauté de l'anneau crée un monde fantastique qui non seulement semble tangible et entier, mais évite les stéréotypes si souvent associés au genre. De toutes les adaptations cinématographiques forgées en Le Seigneur des Anneaux ' image, La communauté de l'anneau est celui qui les gouverne tous.
Plus: Le Seigneur des Anneaux : Où était le Gondor lorsque le Westfold est tombé ?