Avertissement! Spoiler devant pour PD de Chicago finale de la saison 9.
Le PD de Chicago La finale de la saison 9 a finalement résolu le plus gros problème de la série qui remonte à la saison 1. La procédure policière basée sur Chicag0 de NBC a terminé son année avec un épisode bourré d'action. Au milieu de la chasse du renseignement pour Javier Escano (José Zúñiga) et Los Teminos, PD de Chicago a pu résoudre un problème lancinant qui durait depuis près d'une décennie.
Après des semaines à suivre Escano, Hank Voight (Jason Beghe) et la tentative de son équipe de vaincre Los Teminos arrivent enfin à un point critique dans le PD de Chicago finale de la saison 9 intitulé 'Toi et moi'. Dans l'épisode, Intelligence se rapproche enfin de son objectif grâce à l'aide de une informatrice civile (IC), Anna (Carmela Zumbado). Malheureusement, alors que l'équipe se rapproche d'Escano, Anna devient erratique, craignant qu'elle et son fils ne soient tués dans le processus. Elle prend donc les choses en main2 et décide d'assassiner elle-même Escano. Cela oblige Voight à être trop protectrice envers elle, franchissant volontairement les lignes pour s'assurer que son IC s'en tire sans encombre.
En rapport: Finale de la saison 9 de Chicago PD: le destin d'Anna fait allusion à la fin de Voight
Voight a prouvé à maintes reprises qu'il est prêt à enfreindre les règles si cela signifie sauver les personnes qui sont importantes pour lui ou servir la justice. C'est ce qui fait de lui un leader diviseur mais efficace dans le domaine du renseignement. Cependant, alors que tous les membres de son équipe ont prouvé leur loyauté au fil des ans dans la procédure produite par Dick Wolf, Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) a toujours eu des appréhensions envers lui et ses manières. Cela n'aide pas que, pour une raison quelconque, Voight semble toujours exclure Halstead lorsqu'il prend des décisions difficiles mais controversées. Que tout change dans le PD de Chicago finale de la saison 9 lorsque Voight laisse enfin Halstead l'aider à sauver Anna avant que d'autres officiers ne la rejoignent en suivant les ordres d'Escano. Ce geste résout efficacement les doutes de Halstead à propos de Voight alors que le sergent du renseignement le laisse enfin entrer. C'est un grand moment pour la paire et cela pourrait changer leur dynamique à l'avenir.
Fait intéressant, Voight n'a pas eu de problème à laisser les autres agents au courant de ses actions lorsqu'il sort des livres. La même chose s'est produite lorsque Antonio Dawson (Jon Seda) et Adam Ruzek (Patrick John Flueger) ont eu des ennuis dans la saison 6 de Chicago PD. La même chose s'est produite au début de PD de Chicago saison 9 quand Hailey Upton (Tracy Spiridakos) accidentellement tué un suspect pour protéger Voight. En dépit d'être son interrogatoire incessant, Halstead a été tenu à l'écart jusqu'à ce qu'il le découvre lui-même et Voight n'a pas eu d'autre chance que de l'impliquer. Peut-être que l'une des raisons pour lesquelles Voight tenait à garder Halstead aussi propre que possible est qu'il le considère comme son éventuel remplaçant – quelque chose qu'il a déjà communiqué à son subordonné.
Alors que Intelligence progresse depuis l'affaire Los Teminos, il est curieux de savoir si Voight sera plus disposé à s'ouvrir à Halstead suite à leur récente collaboration. Selon la façon dont cela se passe, cela pourrait toutefois entraîner des problèmes avec Upton, car elle tient absolument à respecter les livres après son incident personnel. Dans tous les cas, tous devront mettre leurs divergences de côté en se regroupant avec le reste du renseignement dans PD de Chicago saison 10.
Plus: La finale de la saison 10 de Chicago Fire n'a pas réussi à répondre à un grand mystère
PD de Chicago revient pour la saison 10 sur NBC.