Avertissement! Spoilers à venir pour PD de Chicago finale de la saison 9.
Le destin d'Anna Avalos dans le PD de Chicago La finale de la saison 9 pourrait mettre fin à Hank Voight. Chicago PD saison 9, épisode 22, 'You and Me' voit le travail d'Intelligence pour éliminer Javier Escano (José Zúñiga) et Los Teminos prendre fin. Malheureusement, alors que Voight (Jason Beghe) et son équipe ont finalement pu atteindre leur objectif, leur succès a eu un prix mortel.
Bien qu'il s'agisse d'une procédure policière, le film produit par Dick Wolf PD de Chicago a également tendance à introduire des arcs tout au long de la saison, et dans la saison 9, l'un d'eux est la chasse à Los Teminos. L'opération du renseignement reposait sur la coopération d'un informateur civil (IC), Anna ( Carmela Zumbado ). Alors que Jay Halstead (Jesse Lee Soffer) avait des doutes initiaux sur sa loyauté et ses motivations, elle a fini par le convaincre. Cependant, Voight lui faisait déjà confiance dès le départ, et tout au long de son passage en tant que CI d'Intelligence, le couple s'est rapproché et a développé une sorte de lien père-fille. En conséquence, il est compréhensible que Voight ait voulu aller au fond des choses juste pour la protéger.
En relation: La finale de la saison 10 de Chicago Fire n'a pas réussi à répondre à un grand mystère
Malheureusement, Voight se rend compte qu'il ne peut pas tenir sa promesse à Anna qu'elle sera en sécurité avec son fils, Rafa. Dans le PD de Chicago finale de la saison 9 'Toi et moi', Anna devient voyou après que son opération d'infiltration sur Escano se soit brûlée. Alors que Voight fait tout pour assurer sa sécurité, elle devient plus paranoïaque, prenant finalement les choses en main en tuant elle-même le chef de Los Teminos. Dans sa confrontation avec Voight, Anna tire sur le sergent du renseignement, mais Hailey Upton (Tracy Spiridakos) arrive à temps pour l'abattre. Malgré tous les efforts des médecins pour la faire revivre, Anna meurt, laissant Voight dans un immense chagrin et culpabilité. Cela pourrait le motiver à adopter Rafa et à l'élever seul afin de faire pénitence pour ce qui est arrivé à sa mère. De plus, cela pourrait même être une raison suffisante pour qu'il prenne sa retraite et se concentre sur l'éducation de l'enfant d'Anna - faisant allusion à la fin de son PD de Chicago arc.
Adopter un enfant n'est pas exactement un nouveau territoire pour Voight. Lui et sa femme ont emmené Erin Lindsay (Sophia Bush) dans PD de Chicago après que sa mère n'ait pas pris soin d'elle. Les Voights l'ont élevée comme la leur et elle est même devenue membre du renseignement pendant un certain temps. C'est peut-être la raison pour laquelle Voight tenait tant à assurer la sécurité d'Anna; alors qu'elle lui rappelait Lindsay d'une manière que les deux femmes essayaient de changer leur vie respective. Malgré le comportement sévère de Voight, il a un faible pour ceux qui ont une main injuste dans la vie. Maintenant qu'il n'a plus de famille avec sa femme et son fils biologique tous deux décédés, il pourrait recommencer à construire sa vie personnelle avec Rafa. Ce n'est pas la première fois que Voight perd un IC, bien sûr, mais avec un jeune enfant laissé pour compte, il n'est pas impossible qu'il soit obligé d'accueillir le garçon.
Ça fait un moment depuis PD de Chicago introduit une histoire personnelle pour Voight. Depuis le récit d'Alvin Olinsky (Elias Koteas), il s'est davantage concentré sur le côté professionnel de sa vie. Pourtant, Anna l'a forcé à s'ouvrir et à laisser entrer quelqu'un qui ne faisait pas partie de son cercle déjà de confiance – il est donc sûr de dire que la perdre aura un impact émotionnel énorme sur lui à l'avenir.
Plus: La théorie la plus sombre de Criminal Minds Revival signifie que Morgan doit revenir
PD de Chicago reviendra pour la saison 10 sur NBC.