L'adaptation en direct de Netflix de Avatar : le dernier maître de l'air a trouvé son Seigneur du Feu Ozai dans Daniel Dae Kim et, ce faisant, pourrait laisser entendre que les choses progressent différemment du dessin animé. Chaque fois qu'une histoire est adaptée à un nouveau média, il faut s'attendre à ce que des parties du matériel source soient modifiées d'une manière ou d'une autre ou carrément coupées. L'adaptation par Netflix de Avatar ne sera probablement pas différent à cet égard, et ces nouvelles de casting pourraient donner une idée de l'endroit où les différences pourraient commencer.
Le Seigneur du Feu Ozai était le principal antagoniste de la série originale, le chef de la Nation du Feu et la personne qu'Aang devait vaincre pour mettre fin à la Guerre de Cent Ans et rétablir l'équilibre dans le monde. Malgré son importance pour l'histoire, cependant, le visage d'Ozai n'est jamais révélé au public avant le premier épisode de la troisième et dernière saison, toutes ses apparitions jusqu'à ce point ayant son visage obscurci d'une manière ou d'une autre. Ce faisant, la série a pu garder Ozai détaché du reste de l'affaire et le vendre comme une figure au-dessus du reste des méchants – un statut digne de celui de l'antagoniste primordial.
En relation: L'histoire d'Avatar que Netflix devrait vraiment raconter (pas refaire le dernier maître de l'air)
Le fait que l'acteur d'Ozai dans la série live-action, Daniel Dae Kim, ait déjà été révélé pourrait suggérer que cela ne sera pas exécuté de la même manière dans l'adaptation Netflix de Avatar . Bien qu'il soit assez facile de cacher le visage de Kim dans l'ombre tout comme l'était le dessin animé d'Ozai, le faire pendant deux saisons de télévision et plusieurs années de temps réel serait un peu étrange lorsque l'identité de l'acteur est déjà connue, il est donc probable que la série ne prévoit pas de faire ça. Dans ce cas, cela pourrait signifier qu'Ozai aura un rôle élargi dans l'histoire, que ce soit par des apparitions dans des parties de l'histoire pour lesquelles il n'était pas à l'origine ou simplement pour une caractérisation élargie.
Pour le premier, le spectacle pourrait faire quelque chose de similaire à ce qui a été fait dans M. Night Shyamalan Le dernier maître de l'air . Dans l'adaptation cinématographique de la série, Fire Lord Ozai, joué par Cliff Curtis, est apparu plusieurs fois tout au long du film pour discuter des plans avec l'amiral Zhao, le film faisant peu d'efforts pour garder son apparence cachée. L'adaptation de Netflix pourrait tenter de faire la même chose avec Kim: mettre Ozai dans des parties de l'histoire pour lesquelles il n'était pas à l'origine afin que sa vision spécifique de quelque chose puisse être comprise.
Pour ce dernier, l'idée que Kim's Ozai ait plus de temps à l'écran pourrait servir à donner à Ozai plus de caractérisation que ce qu'il avait dans la série. Dans l'émission originale, Seigneur du Feu Ozai existait en grande partie comme un moyen de donner à Aang un obstacle spécifique à surmonter à la fin pour sauver le monde, il n'a donc pas eu grand-chose à travailler au-delà d'être un dictateur maléfique essayant de conquérir le monde. Si Ozai de Kim va avoir du temps d'écran supplémentaire, il serait probablement utilisé pour étoffer son personnage d'une manière ou d'une autre. Le synopsis officiel de Kim’s Ozai (via Date limite ) le suggère même en disant que son la volonté de conquérir et d'unir le monde sous le règne des maîtres du feu est un fardeau familial - il [Ozai] croit que c'est son destin de terminer une guerre commencée par ses ancêtres, un aspect du personnage qui n'existe pas exactement dans la série originale.
Quoi qu'il arrive, il est indéniable que Netflix Avatar : le dernier maître de l'air ne sera pas exactement la même que la série originale, et Fire Lord Ozai déjà en cours de casting pourrait en être le premier signe. Que ce soit grâce à une caractérisation accrue ou simplement à un temps d'écran supplémentaire, Ozai de Kim est susceptible de jouer un rôle accru dans l'histoire, et on ne sait pas quels autres changements pourraient en découler.
Plus: Pourquoi le dernier maître de l'air de Netflix perd des créations d'avatar est un tel désastre