Interview des scénaristes Pat Casey et Josh Miller : Violent Night

Les écrivains Pat Casey et Josh Miller sont devenus des hitmakers hollywoodiens avec leur adaptation de Sonic l'hérisson , et maintenant ils sont de retour avec Nuit violente . Le film, qu'ils ont d'abord conceptualisé avec les mots simples 'Die Hard Santa', met en vedette David Harbour dans le rôle du Père Noël. Alors qu'il livre des cadeaux à Noël, il tombe sur une prise d'otage impliquant un groupe de voleurs dirigé par John Leguizamo, ou 'Mr Scrooge', comme on l'appelle. Scrooge a pris toute une famille en otage, y compris les personnages interprétés par Edi Patterson, Alexis Louder et Beverly D'Angelo.

Ne voulant pas laisser le mal l'emporter, surtout lorsqu'une jeune fille de sa belle liste (Leah Brady) est en danger, le Père Noël passe à l'action et commence à éliminer les criminels un par un d'une manière glorieusement notée R. Nuit violente vient de l'esprit de Casey et Miller, qui travaillent ensemble depuis leurs années de lycée dans le Minnesota. Après avoir créé l'éphémère série animée FOX, Golan l'Insatiable , ils ont frappé fort avec les années 2020 Sonic l'hérisson et sa suite de 2022.

En rapport: 10 nouveaux films de vacances à surveiller cette année

Tout en promouvant la sortie de Nuit violente , Casey et Miller ont parlé à TVMaplehorst à propos de leur travail sur le film et de leur carrière en général. Ils ont discuté de la façon Nuit violente a rapidement évolué de son pitch initial à un film à part entière, et comment ils ont réussi à rester en contact avec la production tout au long, un exploit rare dans l'industrie cinématographique hollywoodienne. Enfin, ils ont brièvement évoqué certains de leurs projets à venir, notamment Sonic le hérisson 3 , une future suite de Nuit violente , et l'adaptation très attendue de Il faut être deux .

Les scénaristes de Violent Night

TVMaplehorst : H Avez-vous attendu de faire un tour d'honneur, ou savez-vous que vous êtes assis au sommet d'un fantastique film d'action de Noël ?

Josh Miller: Ce projet a toujours semblé si fou, dès le premier jour. Même pour le présenter, sans parler du fait qu'Universal l'a acheté et nous a embauchés pour l'écrire, puis il a été réalisé et s'est avéré bon. Cela a été une telle victoire en soi !

Pat Casey : C'est un miracle de Noël, tu sais ?

Josh Miller : Ouais ! [Rires] C'est ce genre de projet rare où on avait l'impression que tout allait bien, du moins la plupart du temps. Je veux dire, comme vous le savez bien, avec la plupart des films, c'est un miracle qu'ils soient même finis, et encore moins bons. Et si vous êtes les scénaristes, que le film ressemble à ce que vous aviez initialement imaginé, surtout s'il s'agit d'une idée originale. C'est différent si vous êtes embauché sur une adresse IP ou une adaptation ou quelque chose comme ça.

Pat Casey : Nous sommes très satisfaits du film et nous sommes ravis que les gens aillent le voir. Je ne pense pas que nous fassions encore un tour d'honneur parce que nous ne voulons pas nuire à quoi que ce soit, mais j'espère que ce sera bien accueilli par le grand public. Nous avons eu d'excellentes réponses des projections que nous avons eues jusqu'à présent, et c'est bien.

Josh Miller: Et nous sommes heureux que ce soit uniquement dans les salles, car lorsque nous écrivions initialement, c'était au plus fort de Covid et de toute la WB et HBO Max [thing]. Nous avons toujours pensé que cela semblait être le genre exact de film, surtout en sachant que c'est un film de Noël, que les studios pourraient dire, 'Encore plus de gens le regarderont à la maison parce qu'ils seront blottis avec leur famille et ils ne voudront pas allez au théâtre !

Pat Casey : Mais nous pensions tout le temps, c'est un film conçu pour être vu avec une foule, avec de grands rires et de grands halètements et de grands moments où les gens vont se couvrir les yeux. Le voir avec un groupe est la meilleure façon de le faire.

Josh Miller : Ma mère n'aime pas les films violents, alors elle se demande : « Est-ce que c'est super super violent ? Et je me dis : 'Oui, mais c'est le genre de violence que tu es censé applaudir après ! Ce n'est pas censé vous hanter avec à quel point c'est dérangeant !

Pat Casey : Ouais, ce sont surtout des choses horribles qui arrivent aux mauvaises personnes. Le Père Noël est le héros ! C'est d'accord!

J'ai des amis qui sont écrivains, et ils disent que vous avez généralement terminé et que vous passez à autre chose avant même que les caméras ne commencent à tourner. En était-il ainsi avec ce film ? Étiez-vous disponible en cas de besoin pendant le tournage ?

Pat Casey: Nous sommes restés sur le film tout au long, en gros. Nous n'étions pas sur le plateau tout le temps, mais nous étions sur le plateau pour une partie. Nous nous sommes certainement assurés de sortir de là avant qu'ils ne commencent à faire des sorties nocturnes dans la neige à Winnipeg. Nous étions comme, 'bonne chance, tout le monde!'

Josh Miller : 'A bientôt ! Nous retournons sous le soleil de la Californie !

Pat Casey : Mais Tommy nous a tenus au courant tout le temps. Quand il disait: «Nous devons changer cela», ils nous appelaient pour que nous puissions peser et nous assurer que les nouvelles choses correspondent au ton de tout le film. C'était bien, de se sentir comme faisant partie de toute l'équipe et de conserver une partie de la propriété du film tout au long. C'est une grande inhabituelle dans les fonctionnalités.

Winnipeg n'a pas l'air si mal. Vous êtes du Minnesota, n'est-ce pas ?

Josh : C'est ce que les gens n'arrêtaient pas de nous dire ! « Vous venez du Minnesota ! » Mais le Minnesota ne refroidit pas Winnipeg.

Pat Casey : Notre première semaine à Winnipeg, le maximum quotidien était de moins 20 degrés Fahrenheit. C'est comme ça qu'il faisait chaud à deux heures de l'après-midi et que le soleil était au rendez-vous. Le reste du temps, il faisait nettement plus froid que ça. C'était dur !

Josh Miller : J'aime toujours noter qu'un jour, le chauffeur, qui vous emmenait du parking à la scène sonore, c'était presque comme s'il se vantait de nous, il a dit : 'Il y a quelques années, il faisait plus froid à Winnipeg qu'il ne l'était sur Mars ! J'achèterais ça.

Pat Casey : Mais certainement, nous étions mieux en mesure de gérer cela que les gens de, disons, San Diego. Nous venons de Minneapolis, où il fait très froid, mais il y a une différence notable entre Minneapolis et Winnipeg.

Revenons en arrière. Comment vous êtes-vous rencontrés ? Comment vous connaissez-vous ?

Josh Miller: Nous nous sommes rencontrés en détention en huitième année, comme deux enfants sympas. Mais nous ne sommes vraiment devenus amis que plus tard. Notre ville avait une chaîne de télévision d'accès public qui diffusait les réunions du conseil scolaire et la vidéo des pièces de théâtre de l'école. Mais ils avaient un programme original qui était essentiellement A/V Club. L'idée, la façon dont c'était 'éducatif' était que l'émission de variétés était composée de personnel et mettait en vedette des adolescents.

Pat Casey : L'émission n'avait pas à être éducative. Il suffisait que ce soit éducatif pour les gens qui le mettaient. Nous avons tous les deux rejoint le casting lors de nos premières années de lycée, et en quelques mois, nous avons fini par diriger le spectacle ! Tout au long du lycée, nous coanimions une émission télévisée hebdomadaire en direct. C'était vraiment notre camp d'entraînement de comédie et notre camp d'entraînement de production.

Josh Miller : C'était notre école de cinéma ! Donc, quand nous sommes arrivés à l'école de cinéma, c'était comme un pas en arrière. Surtout en première année, ils disaient, 'c'est une lumière ! C'est un plan moyen !'

Pat Casey : « Ce semestre, vous allez tous faire deux courts métrages » ou quoi que ce soit. Nous avions l'habitude de faire trois ou quatre courts métrages par semaine !

Parlez-moi de votre processus d'écriture ensemble. Êtes-vous assis à une table avec les ordinateurs face à face pour donner l'impression que vous jouez à Battleship ?

Josh Miller: Je suppose que c'était à l'époque où nous vivions dans de très petits appartements et allions dans les cafés et ce vieux cliché d'écrivain. Mais peut-être parce que nous étions amis quand nous étions adolescents ... Je suppose que c'est comme ça avec la plupart des duos d'écriture, mais c'est comme si nous traînions, tournions la merde, parlions de trucs, et puis ça devient progressivement plus comme du travail , je suppose que vous diriez.

Pat Casey : Ouais, tu parles juste de trucs jusqu'à ce que tu te dises, 'Non, attends, je sais exactement ce que cette scène devrait être.' Et puis, dès que l'un de nous le revendique, 'J'ai cette partie', vous allez simplement l'écrire, puis l'autre viendra et fera un montage. Et nous avons tous les deux une confiance totale l'un en l'autre pour éditer notre travail. Nous travaillons dans un programme appelé Writer Duet, où nous pouvons tous les deux être dans un document en même temps sur chacun de nos ordinateurs. Donc, parfois, si nous sommes vraiment pressés, l'un de nous écrit pendant que l'autre arrive quelques lignes derrière et nettoie. Et vous pouvez voir le curseur se déplacer sur votre écran. Nous partageons une philosophie sur la façon dont les films devraient être. Nous savons tous les deux où nous allons et nous allons vers la même chose.

Est-ce que l'un d'entre vous vient de dire 'Action Hero Santa', et vous vous êtes regardés et vous avez dit 'C'est ça ?' Ne pas être réducteur.

Josh Miller : Non, c'est comme ça qu'on en a parlé ! Au départ, nous l'appelions simplement 'Die Hard Santa'.

Pat Casey : On s'est dit : 'Nous allons devoir changer le titre à un moment donné, sinon nous serons poursuivis.

Josh Miller : C'était une très vieille idée que nous avions, dont nous parlions probablement autour de Noël chaque année. Mais ensuite, finalement, nous avons eu une idée distincte qui ressemblait davantage à une histoire d'origine du Père Noël, l'idée qu'il était un guerrier viking. Je pense que c'était la fusion de ces deux idées, c'est ce qui a solidifié ce que ça allait être.

Pat Casey : Une fois que nous avons eu cette vision de qui est vraiment le Père Noël et comment il a fini par être le Père Noël et pourquoi il a tous ces trucs magiques, `nous avons en quelque sorte eu cette histoire et nous avons pensé, 'Attendez une minute, et si nous prenions ça Père Noël et le mettre dans un Die Hard? Maintenant c'est un vrai film !'

Vous êtes là depuis un certain temps, travaillant sur beaucoup de choses différentes, mais je dirais Sonic l'hérisson est le projet qui vous a mis sur le radar.

Josh Miller : Bien sûr. Avant ça, c'était toujours comme, quand tu vas chez le dentiste, ils te disent : 'Qu'est-ce que tu fais ?' 'Eh bien, je suis écrivain.' « Avez-vous écrit quelque chose que j'ai vu ? Et vous avez un peu envie de dire, 'Non.' Mais vous parcourez la liste et la réponse est généralement 'Non'.

Avoir quelque chose sur lequel nous travaillions et dont les gens savaient qu'il se produisait avant même qu'il ne sorte, c'était un énorme changement pour nous. Avant même que les gens n'aiment le film ! Parce que, comme vous vous en souvenez bien, les gens ont d'abord détesté le film ! Et on s'est dit : 'Mais vous ne l'avez pas encore vu ! Vous l'aimerez, même si vous n'aimez peut-être pas le design … 'Mais nous comprenons pourquoi personne n'accordait au film le bénéfice du doute à ce moment-là.

Pat Casey : Nous disions aux gens : « Une fois que vous avez vu le film et que vous connaissez l'histoire, nous pensons que vous l'aimerez », et ils ont répondu : « Bien sûr, les gars. Bonne chance avec ça.'

Il y a une certaine assurance avec la partie 2 concernant Jim Carrey et son destin ambigu à la fin de ce film. Pouvez-vous dire si vous écrivez ou non un rôle pour lui s'il décide de revenir ou non? Il semble être dans l'air s'il décidera d'être dans le film.

Josh Miller : Ça, on ne peut pas en parler. Nous plaiderons le cinquième là-dessus.

Parlez-moi un peu de votre travail avec un comédien d'improvisation et de cette dynamique.

Josh Miller : C'est toujours agréable. Jim étant l'exemple ultime, où dans une certaine mesure, vous n'avez pas à vous tuer avec le dialogue. S'ils pensent à quelque chose de plus drôle, ils le diront. Et le dialogue de Sonic en particulier, parce qu'il est animé, peut continuer à changer même après le tournage du film. Nous savons également que cela va se produire, donc nous sommes convaincus que, même si nous ne pouvons pas le comprendre, ils le feront à un moment donné.

Pat Casey : Pendant le premier film, quand c'était comme, 'Qui devrait jouer Sonic ?' J'ai l'impression qu'il y avait beaucoup de suggestions venant de plus haut dans le studio pour des personnes qui étaient peut-être de plus grands noms. Mais tout le temps, on s'est dit : 'S'il te plait, que ce soit Ben Schwartz ! Il est parfait pour ça. Nous savons que nous pouvons compter sur lui pour rendre tout encore plus drôle que ce que nous pouvons inventer. Et sur ce premier film, nous avons passé du temps dans la cabine avec lui, juste à riffer. Ce qui était incroyablement amusant !

Nous avions fait Golan l'insatiable, notre émission animée FOX, où nous serions souvent dans la cabine, et dans le flux où vous pouvez simplement crier quelque chose à un acteur pour qu'il répète. [Rires] Et vous trouvez du matériel vraiment amusant de cette façon ! Josh et moi avons aussi une expérience d'improvisation, nous apprécions vraiment ce genre de choses. C'est l'avantage de travailler avec l'animation.

Josh Miller: Vous ne pouvez pas crier des trucs aux acteurs hors caméra dans un film d'action en direct. Cela perturbe la scène.

Quand il s'agit d'un film comme Nuit violente , quel était votre scénario ou votre traitement ? Comment avez-vous attiré l'attention du directeur du studio dans un costume à fines rayures qui tient un cigare ?

Josh Miller : Violent Night était une sorte de processus enchanté pour nous. La phase de présentation n'a duré que quelques semaines, et c'était essentiellement juste que nous avons parlé de l'idée à nos agents, et le lendemain, nos agents ont organisé une réunion avec 87North. Et parce qu'ils l'aimaient et que nous avions leur influence et leur cache, nous l'avons simplement apporté directement à Universal. C'était une de ces choses où c'était comme, 'Cela ne se reproduira peut-être plus jamais, alors...'

Pat Casey : Nous n'avons presque pas eu le temps d'écrire un pitch. C'était un peu comme, 'Nous voulons voir ceci, ceci, et cela... Nous allons le piloter !' L'idée est tellement saugrenue que... Vous commencez par : « C'est Die Hard mais avec le Père Noël ! Et soit, ils vont rire et vous les avez et remplissez juste les détails, ou ils vont dire, 'C'est la chose la plus stupide que j'aie jamais entendue', et vous vous dites simplement, 'D'accord, Au revoir alors.' Et la réunion est terminée.

Josh Miller: Cela aide aussi la raison pour laquelle vous voulez vous associer à une entreprise comme 87North, c'est la star de cinéma. C'est l'équivalent. Si nous présentions une comédie avec Jim Carrey, les gens diraient : 'Je comprends pourquoi c'est drôle : Jim Carrey'. De même, si vous présentez un film d'action avec 87North, les gens se disent : 'D'accord, l'action va être géniale'.

Pat Casey : Exactement. Il y aura les meilleurs cascadeurs d'Hollywood, la meilleure action que vous puissiez avoir, et tout ce que nous avons à faire est de le rendre drôle. Mais vous pouvez faire confiance à ces gars pour s'assurer qu'il y a une action de craquement d'os et c'est aussi ridicule que possible. Et ça y est, ça s'est bien passé !

Est-ce que vous venez avec l'idée de coups de pied arrêtés, comme, 'Voilà un combat, et ça devrait être un peu comme ça?' Ou laissez-vous simplement le soin aux gars de l'action?

Josh Miller : D'une part, nous pensons que c'est amusant. Et pour un film comme Violent Night, où les séquences d'action sont censées être influencées par Noël, il y a un élément de blague. Nous avons toujours su, quelle que soit l'action que nous écrivions, s'ils avaient de meilleures idées – ce qu'ils feront – l'équipe de cascadeurs 87 allait le faire. Mais nous ne voulons pas que chaque scène de combat soit interchangeable et puisse survenir à tout moment du film. La meilleure version d'un film comme celui-ci est comme, ce combat va se dérouler dans cette pièce, et le Père Noël est à ce stade de retrouver son groove.

Pat Casey : Au début, il n'est pas aussi prêt à se battre. Il s'en sort à peine et il se met sous tension pendant le film. Mais oui, donner à ces gars beaucoup d'idées sur la façon dont vous pouvez utiliser des trucs de Noël pour tuer des gens, puis, une fois que l'équipe de cascadeurs est là et commence à chorégraphier, peut-être qu'ils déplacent ce bâillon d'ici à là, et ils arrivent avec leurs propres trucs, comme, 'Oh, mais tu peux aussi tuer quelqu'un avec ça!' Nous leur donnons quelque chose avec quoi travailler, mais nous n'écrivons certainement pas, comme, 'Ensuite, il lance un coup de poing droit et il est bloqué.' Vous n'avez pas besoin d'aller aussi loin dans les mauvaises herbes. C'est ce qu'ils font, laissez-les faire leur truc.

J'ai parlé à David Harbour, et il semblait positivement étourdi par le marteau. Il aimait vraiment ce marteau.

Josh Miller: C'était là depuis le terrain. C'est bien quand les gens courent avec quelque chose. Une partie de moi a toujours pensé qu'à un moment donné, ils sortiraient le marteau. Je ne sais pas pourquoi, j'ai juste pensé qu'il n'y avait pas de raison particulière pour que ce soit un marteau.

Pat Casey : Nous venons de dire que l'arme de marque du Père Noël est un marteau géant, et tout le monde l'a simplement accepté.

Josh Miller : Et ils ont ajouté tellement plus. C'est quelque chose que Tommy Wirkola était définitivement comme, il était comme, 'J'adore que l'arme signature du Père Noël soit un marteau, je veux le voir l'utiliser encore plus !' Et on s'est dit : 'Oui ! S'il te plaît! Tout le marteau !' Et le fait qu'il l'ait sur l'affiche, je me dis simplement: 'Wow, je ne peux pas croire que le marteau ait été si bien accueilli par tout le monde.' Je pense que nous avons toujours été déçus par, si vous lisez les romans de Game of Thrones, vous pouvez imaginer des choses qui ne sont pas à l'écran, mais dans Game of Thrones, il y avait l'arme de Robert Baratheon, c'était un marteau de guerre. Mais si vous regardez le spectacle, il ne l'admire même jamais sur le mur ou quoi que ce soit !

Pat Casey : Ils n'ont rien fait avec le marteau ! Pendant tout ce temps, on s'est dit : 'Quand va-t-il utiliser son marteau ?!

Josh Miller: Si je sais quelque chose sur ce type de mec, il se saoulerait la nuit et sortirait son vieux marteau de guerre de l'étagère et le regarderait avec nostalgie.

Pat Casey : Le balancer, effrayer les serviteurs !

Le monde est votre huître en ce moment. Vous avez une franchise à succès, vous avez ce film, qui sera un classique des fêtes pour les générations à venir... Mais quelle est la prochaine étape ?

Josh Miller: Nous avons quelques autres choses sur lesquelles nous sommes censés commencer à travailler après It Takes Two, une adaptation de jeu vidéo que nous faisons pour Amazon, qui a été annoncée. Ça, on peut en parler. Quelques choses dont nous ne pouvons pas parler... J'espère que Violent Night 2. Je ne pense pas que nous aurons des ennuis en disant que nous voulons faire une suite.

Pat Casey : Idéalement, nous ferions une trilogie et nous verrions ensuite où aller à partir de là. Mais Sonic 3 a l'air bien. C'est la seule chose spoiler-iffic que je dirai: 'Ça va être génial. Hâte d'y.'

Josh Miller : 'Alerte spoiler : ça va être fou.'

Merci beaucoup les gars! Merci pour tout votre travail. Je suis tellement excité pour Il faut être deux . C'était un match tellement spécial.

Josh Miller : C'est tellement bon.

Pat Casey : C'est un jeu fantastique, et nous nous amusons beaucoup à y jouer encore et encore pendant que nous y travaillons ! Comme, 'Comment cela a-t-il fonctionné? Revenons en arrière et rejouons-le !' N'importe quelle excuse.

Je ne sais pas comment tu vas gérer ce pauvre petit sacrifice d'éléphant...

Josh Miller : Oh, ça a été un gros sujet de discussion. [Des rires]

À propos de la nuit violente

Une équipe d'élite de mercenaires fait irruption dans un complexe familial la veille de Noël, prenant tout le monde en otage à l'intérieur. Cependant, ils ne sont pas préparés à un combattant surprise : le Père Noël est sur le terrain et il est sur le point de montrer pourquoi ce Nick n'est pas un saint.

Découvrez nos autres Nuit violente entretiens ici :

Suivant: 10 meilleures citations de Die Hard sur Noël

Nuit violente sorties le 2 décembre, uniquement en salles.