La première version de The Terminator de James Cameron incluait une mort sombre et horrible pour le compagnon de Kyle Reese, mais la scène a été coupée pour une bonne raison.
La première version de James Cameron de 1984 Le terminateur présentait une scène sombre et horrible qui a été coupée parce qu’elle n’avait pas grand-chose à voir avec le méchant titulaire du film. De nombreuses scènes ont été coupées dans la première version ambitieuse du film du réalisateur James Cameron. Le terminateur . Dans de nombreux cas, la vision du célèbre réalisateur de science-fiction était trop ambitieuse pour son maigre budget, ce qui a donné lieu à des images époustouflantes qui se sont retrouvées dans la salle de montage lorsque la logistique de mise en scène de certaines séquences s'est avérée impossible.
Cependant, tous ne Le terminateur Les scènes coupées de ont été coupées en raison du budget du film. Par exemple, le sort de Sumner, compagnon de voyage temporel de Kyle Reese, qui était à l'origine la mort la plus grossière présentée dans Le terminateur Le scénario de a probablement été coupé parce que la scène n’avait aucun lien avec le reste de l’action du film. Cela signifiait Le terminateur a perdu son moment le plus sombre, même si l'horreur de science-fiction aurait bien pu être meilleure sans la scène choquante.
En relation: Les rôles de camée Subtle Terminator 1 et 2 de James Cameron expliqués
Le terminateur La première ébauche de présentait à l'origine deux voyageurs temporels, Kyle Reese et son compagnon invisible, Sumner. Cependant, Sumner est mort d'une mort brutale dans la première version du film lorsqu'il s'est fait prendre dans une issue de secours alors qu'il se téléportait en 1984. Terminator 2 : Jour du Jugement La scène la plus sombre de , ce moment a été coupé du film terminé. Bien que cette disparition horrible ait attiré l'attention sur un trope de science-fiction que peu de films ont abordé (à savoir, ce qui se passe lorsque les voyageurs temporels ne tiennent pas compte des changements structurels lors de la téléportation), le sort sanglant n'a rien à voir avec le T-850 lui-même. , ce qui signifie qu'il a probablement été coupé parce qu'il était superflu et potentiellement involontairement drôle.
Même dans le script original de Le terminateur , les détails du sort de Sumner n’ont jamais été représentés à l’écran. Alors qu'un réalisateur tel que Paul Verhoeven aurait pu offrir aux téléspectateurs la vue de Sumner embroché par son échec de téléportation, Cameron a choisi de limiter le moment à une phrase dans laquelle Reese dit de manière énigmatique que Sumner je n'ai pas réussi . Cependant, même cela n’a pas été inclus dans le film final. L'horreur de science-fiction de James Cameron était évidemment assez sanglante sans impliquer que Sumner a subi un horrible sort hors écran, ce qui a entraîné l'excision complète du personnage.
Puisque le sort de Sumner n’a eu que peu d’impact sur le récit de Le terminateur , il n’est pas déraisonnable de suggérer que réduire le nombre de décès était la bonne décision. Après tout, les personnages se téléportent dans le reste du jeu. Terminateur franchise sans jamais rencontrer le problème logistique qui a déchiqueté Sumner, ce qui signifie que sa mort aurait facilement pu devenir un étrange trou dans l'intrigue si elle était incluse dans Le terminateur . Non seulement cela, mais Le terminateur Le succès démesuré de en tant que film d’horreur de science-fiction était dû en grande partie au rythme incessant du film et à sa terreur intense. Arrêter l'histoire pour expliquer qu'un personnage mineur s'est fondu dans une issue de secours hors écran aurait pu être une mort sombre et horrible, mais cela aurait aussi pu faire dérailler. Le terminateur L'élan de et a laissé les téléspectateurs confus quant à sa pertinence.
Plus : Terminator 1 a presque inclus le T-1000 – Pourquoi cela ne s'est pas produit