Le doubleur Sam Witwer a récemment expliqué le processus créatif derrière certains changements subtils de voix qu'il a apportés à Dark Maul au fil des ans.
Guerres des étoiles l'acteur Sam Witwer explique pourquoi la voix de Dark Maul change à chaque apparition. Bien qu'il ne soit pas l'acteur original qui a joué Maul dans La menace fantôme (pour ce film, Peter Serafinowicz a fait la voix et le corps était le cascadeur/acteur Ray Park), Witwer a été la voix derrière le Maul de plus en plus populaire du film d'animation. Guerres des étoiles la franchise. Sa prestation unique et puissante a depuis donné un arc de personnage riche et une base de fans beaucoup plus grande à un personnage qui n'avait que trois répliques à ses débuts.
Lorsqu'il est apparu dans La menace fantôme , Maul est immédiatement devenu emblématique grâce à son design terrifiant et au duel au sabre laser de haut niveau qu'il a eu contre Obi-Wan Kenobi et Qui-Gon Jinn. Dans le film, Maul a apparemment connu sa disparition, mais celle-ci a été de courte durée. La guerre des clones a révélé que Maul avait survécu à sa première rencontre avec Obi-Wan, et Maul a continué à apparaître dans tout l'univers connecté avec Witwer derrière le microphone. Comme son personnage, la voix de Maul change constamment et Witwer considère ces évolutions comme allant de pair.
En relation: Quel âge a Dark Maul dans Clone Wars et Star Wars Rebels
Lors d'une diffusion en direct de Le retour du Jedi hébergé par IGN , Witwer a été interrogé par un fan sur son mandat d'exprimant Maul. En réponse à une question spécifique sur le développement de la voix de Maul, Witwer a déclaré :
'Avec la voix de Maul, ça change. La voix de Maul est maintenant différente de celle du jeune Maul. Je demande toujours : « À quelle époque sommes-nous Maul ? »... Plus il vieillit, il commence à devenir de plus en plus coloré et bizarre. Entre la voix de Serafinowicz établie dans La Menace Fantôme, j'ai beaucoup emprunté à Palpatine. Parce que c'est vraiment son père, donc il aurait appris beaucoup de choses de Palpatine. Son sens de l'humour est le sens de l'humour de Palpatine. Quand tout va bien pour ces messieurs, tout est hilarant. Seulement quand tout va bien.
La voix de Maul devient de plus en plus erratique et instable avec le temps, culminant, au moins chronologiquement, avec sa chasse obsessionnelle et sa confrontation finale avec son rival Obi-Wan. Cela ne veut pas dire que le temps de Witwer en tant que personnage est terminé. Le catalogue de contenu axé sur Maul s'étend dans les différents Guerres des étoiles les bandes dessinées, et l'ère à venir de Filoni et Favreau pourrait prendre le Guerres des étoiles l'univers vers un nouveau territoire passionnant, dont la plupart seront très probablement renforcés par le retour des personnages préférés des fans.
Witwer est un fan reconnu de Guerres des étoiles , tout comme de nombreuses personnes actuellement en charge de cette propriété intellectuelle valant plusieurs milliards de dollars. De nombreux acteurs célèbres prêtent leur voix aux personnages animés (ou parfois masqués) de la franchise, mais le travail de Witwer se démarque tellement parce qu'il comprend vraiment ce qui fait vibrer son personnage. Le doublage ressemble beaucoup plus à un jeu en direct qu'on ne le croit ; être simplement reconnaissable ne suffit pas. Il faut beaucoup de talent pour disparaître à nouveau dans un personnage et lui donner l'impression d'être réel, et c'est ce que Witwer a fait. L'avenir de Maul n'est pas clair pour l'instant , mais il ne serait pas surprenant que Disney trouve un moyen de l'inclure dans de futurs projets.
Suivant: Ce que le camée solo de Dark Maul préparait
Source: IGN