Nick Fury prononce une citation familière de Shakespeare dans Spider-Man: From Home. Voici d'où cela vient et ce que cela signifie dans le MCU.
Avertissement: GRANDS SPOILERS pour Spider-Man: loin de chez soi !
Dans Spider-Man: loin de chez soi , Nick Fury (Samuel L. Jackson) prononce une citation poignante à Peter Parker (Tom Holland): «La tête qui porte la couronne est inquiète». Ce n'est pas seulement une ligne de dialogue familière aux lecteurs de William Shakespeare (bien que peut-être pas les fans de Star Wars), mais cela prédit également la révélation choquante dans la deuxième scène des crédits de fin du film. Examinons l'utilisation ingénieuse de cette citation particulière de Shakespeare dans Spider-Man: loin de chez soi .
À Venise, en Italie, Fury recrute un Spider-Man réticent pour le rejoindre et un nouveau héros, Quentin Beck alias Mysterio (Jake Gyllenhaal), pour arrêter des monstres d'autres dimensions appelés les élémentaires. Lors d'une promenade en bateau vers le quartier général secret de Fury, l'espion paranoïaque et le super-héros adolescent se remémorent le regretté Tony Stark (Robert Downey, Jr.). Stark a choisi Peter comme son protégé avant de mourir en sauvant le monde en Avengers: Fin de partie et le milliardaire a légué Peter E.D.I.T.H., un A.I. interface qui permet à Spider-Man d'accéder au réseau et aux armes de Stark Industries. C'est pendant la promenade en bateau que Fury a cité Shakespeare et 'Mal à l'aise se trouve la tête qui porte la couronne', ce qui a des implications intrigantes pour Spider-Man et le plus grand MCU.
Continuez à faire défiler pour continuer à lire Cliquez sur le bouton ci-dessous pour démarrer cet article en vue rapide.
La citation vient de William Shakespeare Henri IV, partie II , où le roi Henri dit la ligne de l'acte III, scène I. Henri IV était roi d'Angleterre de 1399 à 1413 après avoir usurpé la couronne de Richard II. Le roi Henry a passé une grande partie de son règne à se défendre contre les rébellions, les tentatives d'assassinat et les complots contre lui. Dans la pièce de Shakespeare, Henry dit 'Mal à l'aise se trouve la tête qui porte une couronne' dans un soliloque; il est fatigué, malade et accablé par les responsabilités d'être roi. Shakespeare a dépeint Henry était un dirigeant faible qui craignait que sa couronne lui soit enlevée, peut-être parce qu'en tant qu'usurpateur, il n'a peut-être pas senti qu'il avait le droit divin de la royauté que Dieu lui avait accordé.
La citation a des significations plus profondes dans Spider-Man: loin de chez soi . Pour Peter Parker, cela souligne qu'en tant que protégé de Tony Stark, le super-héros adolescent sent qu'il n'est pas prêt ou apte à assumer la responsabilité de «le prochain Iron Man». Après la mort de Tony, Peter a eu du mal avec l'idée que Spider-Man est censé remplacer Iron Man - même les médias exigent de savoir s'il est le prochain chef des Avengers. Pour Peter, ses vacances d'été en Europe étaient censées être son évasion et sa chance de poursuivre ses sentiments pour MJ (Zendaya). Au lieu de cela, ses vacances ont été détournées en raison de ses fonctions de super-héros et il doit faire face à l'héritage de Tony de front.
Cependant, la citation est encore plus convaincante du point de vue de Nick Fury, en particulier à la lumière de la révélation que ce n'est pas du tout Nick Fury - Talos (Ben Mendelsohn), le leader Skrull de Capitaine Marvel , se faisait passer pour le superspy tout le temps! La nuance ici est qu'en se faisant passer pour Fury, Talos vit la vie clandestine de secrets et de mensonges de l'ancien directeur paranoïaque du S.H.I.E.L.D. Parce que Talos `` est '' effectivement Fury, il finit par assumer la responsabilité d'exposer et d'arrêter Mysterio ainsi que de se disputer Spider-Man vers son plus grand destin - que l'un d'eux soit prêt ou non. Bien qu'il semble qu'il fasse référence à Peter, Talos citant Shakespeare pourrait également être considéré comme un commentaire sur lui-même, ses propres doutes et sa conviction secrète qu'il est insuffisant pour remplir les chaussures de Nick Fury, mais il doit le faire de toute façon.
Ainsi, alors que Peter et ses camarades de classe de la Midtown School of Science and Technology n'ont peut-être pas reçu l'éducation scientifique lors d'une tournée en Europe qu'ils espéraient, les fans regardent Spider-Man: loin de chez soi ont reçu un peu d'illumination shakespearienne, qu'ils le réalisent ou non.
Dates de sortie clés- Spider-Man: loin de chez soi (2019) Date de sortie: 02 juil.2019