Comment les personnages de Les nouveaux mutants film diffèrent de leurs représentations originales des bandes dessinées? Le X Men Le titre adjacent a une histoire longue et étendue, mais l'obscurité relative des jeunes a permis une plus grande flexibilité que celle précédemment affichée dans les autres sorties de films super-héroïques de Fox. Cela dit, l'adaptation n'était pas un écart total par rapport au matériel source.
Le rendez-vous tant attendu et souvent retardé Les nouveaux mutants a fait ses débuts en salles le 28 août 2020 avant d'atteindre un public plus large (conservé des salles de cinéma en raison de la pandémie de COVID-19 qui altère le divertissement) le 17 novembre. Réalisé par Josh Boone ( La faute à nos étoiles ), le film met en vedette un casting majoritairement jeune qui se retrouve enfermé dans un étrange hôpital pour adolescents super puissants et supervisé par un mystérieux gardien. D'après des entretiens avec Boone avant la sortie du film et une bande-annonce horrifique abandonnée en 2018, il était clair que 'The Demon Bear Saga' - l'un des Les nouveaux mutants ' les arcs les plus populaires des bandes dessinées - seraient utilisés comme source principale du film.
En relation: Pourquoi de nouveaux mutants sortiront sur HBO Max (pas Disney +)
Le X Men Le spin-off a été publié pour la première fois sous forme de roman graphique en 1980 et a été écrit par le 'parrain' de la franchise, Chris Claremont, dont la carrière historique de dix-sept ans à l'origine de la ligne X a été extrêmement importante pour le succès de Marvel à cette époque. Après avoir créé tous les personnages du film sauf un (Cecilia Reyes a été présentée un peu plus tard par Scott Lobdell en 1997), il est excitant de voir autant de créations sous-chantées de Claremont enfin faire leur chemin vers le grand écran. Voici comment Le nouveau mutant Les personnages et les acteurs de sont liés à leurs homologues de la bande dessinée.
Dani Moonstar (Mirage)
Interprétée par l'actrice Blu Hunt, la représentation cinématographique de Danielle Moonstar reste fidèle à son héritage Cheyenne traditionnel - comme dans les bandes dessinées, son association avec le légendaire Demon Bear sert de catalyseur principal à l'action de l'histoire. Physiquement, Hunt ressemble à Dani, cependant, contrairement aux bandes dessinées, le film choisit de modifier les tendances les plus entêtées du personnage et en fait l'un des plus jeunes mutants de la distribution. Dans le matériel source original, elle est l'un des membres les plus âgés de l'équipe et des co-leaders.
Les pouvoirs de Mirage sont également légèrement différents dans les bandes dessinées. Comme dans le film, Dani est capable de manifester la plus grande peur d'une personne avec ses capacités psioniques, bien que la version de Hunt semble utiliser son don à une bien plus grande portée, capable de projeter ses apparitions à travers l'hôpital. Le film n'est jamais clair quant à savoir si Dani, comme son homologue de bande dessinée, est capable de créer également le plus grand désir de sa cible (bien que cela puisse être sous-entendu lorsqu'elle crée sans le savoir un mirage séduisant d'Illyana Raspoutine qui nage et flirte avec Bobby) . De plus, sa capacité précise de la bande dessinée à communiquer avec les animaux ne fait pas son chemin dans le film.
Sam Guthrie (Boulet de canon)
Charlie Heaton (qui joue aussi Jonathan dans Choses étranges ) incarne une autre représentation assez précise de son personnage. Originaire du Kentucky, Sam Guthrie, comme Heaton, est blond, dégingandé, aux manières douces et a un passé impliquant la perte de son père (dans les bandes dessinées, Sam ne cause pas l'accident minier qui a entraîné sa mort, cependant). Cinematic Sam a des pouvoirs similaires à sa version de bande dessinée, car il est capable de se lancer dans les airs comme un boulet de canon. Cependant, le bras cassé du personnage peut impliquer qu'il s'est blessé en utilisant ses capacités, allant à l'encontre de l'affirmation souvent faite par son homologue de la bande dessinée selon laquelle il est ' presque invulnérable pendant le blastin. '
En relation: X-Men: The Last Stand Gaspillé Une excellente idée sur la fin ridicule de Xavier
Roberto Da Costa (tache solaire)
Interprété par Henry Zaga, Roberto 'Bobby' Da Coasta est peut-être le nouveau mutant qui s'éloigne le plus des comics. Au moment du casting de Zaga, il y avait une controverse et des accusations de blanchiment du personnage, que Claremont a présenté comme étant afro-brésilien. L'acteur, bien que brésilien, a la peau beaucoup plus claire que Bobby dans ses apparitions originales, bien que le personnage ait malheureusement également été blanchi dans les bandes dessinées au fil des ans. De plus, Bobby est le deuxième plus jeune de ses coéquipiers, expliquant souvent son immaturité et son impulsivité. Zaga est le nouveau mutant le plus âgé du film.
Les pouvoirs de Bobby sont également radicalement différents dans le film. Dans le matériau source, Da Costa est capable d'absorber l'énergie solaire et de la convertir en force physique, en prenant sa forme de « tache solaire ». La version de Zaga de Sunspot est capable de brûler des victimes avec son toucher, ce qui semble être une invention pour le film.
Rahne Sinclaire (Wolfsbane)
Les fans ont été ravis d'apprendre que Game of Thrones ' Maisie Williams rejoindrait le film en tant que Wolfsbane, le mutant le plus jeune et le plus innocent de l'équipe. Comme son homologue à l'écran, le mutant métamorphe est léger, au visage gentil, a les cheveux roux courts et est capable de se transformer en loup (et à n'importe quelle étape intermédiaire entre l'homme et l'animal). Alors que la forte origine religieuse et la persécution du personnage avant de rejoindre l'équipe sont empruntées aux bandes dessinées, le personnage n'est pas cruellement marqué par le méchant révérend Craig dans le matériel source.
Illyana Raspoutine
Comme Williams, Anya Taylor-Joy (star de Le pari de la reine ) est physiquement un ajustement parfait pour la blonde et mystérieuse Magik. La Russe Illyana Rasputin (sœur de X-Man Colossus) est connue pour son étrangeté et son fanfaronnade, bien captées par l'actrice dans le film.
En relation: Chaque film Marvel qui ne fait pas partie du MCU
Cependant, l'apparence et les nuances des pouvoirs de téléportation de Magik à l'écran diffèrent de la version originale de Claremont. Dans le matériel source, Illyana (qui est aussi une sorcière qualifiée) est la dirigeante de la dimension infernale 'Limbo', où elle a passé une grande partie de son enfance après une mésaventure avec son frère aîné et ses coéquipiers mutants (dans le film, Rasputin dit qu'elle a elle-même construit Limbo comme un moyen d'échapper à son traumatisme d'enfance dans le monde réel). Fondamentalement, dans les bandes dessinées, Illyana doit traverser les limbes lors de la téléportation, un détail pas tout à fait cohérent dans le film. De plus, la cinématique Magik est accompagnée de la marionnette/dragon Lockheed, une créature qui - dans les bandes dessinées - est la compagne de la bonne amie d'Illyana, Kitty Pryde.
Cécilia Reyes
La médecin et chirurgienne Cecilia Reyes a joué un rôle de soutien dans les bandes dessinées X-Men depuis ses débuts en 1997. Jouée par Alice Braga dans Les nouveaux mutants , les créateurs (encore une fois) n'ont pas réussi à choisir un acteur noir pour le rôle, malgré les antécédents afro-portoricains déclarés du personnage, renforçant les critiques sur le blanchiment du film. Les capacités de champ de force de Reyes sont cohérentes avec son homologue de bande dessinée, qui est également capable de construire des barrières (claires dans les bandes dessinées, par opposition aux oranges dans le film).
Bien que Les nouveaux mutants a reçu des critiques mitigées et a connu des difficultés au box-office, le film a trouvé sa base financière depuis sa sortie en VOD, amenant ces adolescents puissants à leur plus large public depuis que Claremont les a inventés. Alors que Fox X Men La franchise a peut-être pris fin après des décennies d'existence, espérons que ces enfants surpuissants reviendront bientôt sur grand écran.
Prochain: Chaque film Disney à venir en 2020