Tom Hardy explique les origines de sa voix Dark Knight Rises Bane

Publié le 28 septembre 2021

Tom Hardy explique les origines très spécifiques et quelque peu étranges de la voix controversée qu'il a utilisée pour le méchant Bane dans The Dark Knight Rises.

ajouter du code iframe dans la balise nonscript pour crwaler

Tom Hardy explique comment il a trouvé la voix de Bane dans Le chevalier noir se lève . Hardy est sur le point de revenir dans le rôle d'Eddie Brock dans la suite de la bande dessinée Venom : qu'il y ait un carnage . Mais avant de rejoindre l'univers Spider-Man/Marvel sous le nom de Brock, il a bien sûr fait ses débuts en tant que super-héros en tant que méchant de Batman, Bane, dans le troisième épisode. Chevalier noir film .

Hardy est évidemment devenu connu pour avoir fait des choix d'acteur intéressants dans ses différents rôles, notamment en ce qui concerne la façon dont il utilise sa voix. Mais aucune voix de Hardy n’a été plus controversée que celle qu’il a adoptée pour le méchant masqué Bane dans le film de Christopher Nolan. Chevalier noir résumé de la trilogie. La voix de Hardy's Bane était en fait si impossible à comprendre que son dialogue a dû être redoublé après qu'une scène d'aperçu ait laissé le public se gratter la tête.

En relation: The Dark Knight Rises a annulé le plus grand sacrifice de Batman

L’endroit exact où Hardy a eu l’idée de la voix distinctive de Bane constitue en fait une histoire intéressante en soi. Apparaissant aux côtés Venin 2 le réalisateur Andy Serkis sur Filaire Dans le segment toujours amusant où les stars répondent aux questions les plus recherchées sur le Web, Hardy a approfondi son processus pour décider comment Bane devrait sonner, et a en partie discuté d'essayer de contourner les objections possibles à un homme blanc jouant un personnage qui, dans le les bandes dessinées ont des origines Latinx :

C’était en fait un choix vraiment cool que Chris [Nolan] a fait. Bane est essentiellement d'origine Latinx... et ce n'est pas mon cas. J’ai donc étudié le concept du latin et j’ai trouvé un homme appelé Bartley Gorman, qui est un gitan rom. Le roi des gitans, entre guillemets, est un combattant à mains nues et un boxeur. Et il a dit [faisant une voix semblable à celle de Bane] : Quand je monte sur un ring avec un homme, et que nous voulons t'effacer de la surface de la Terre, et qu'il veut me tuer. Et j'étais comme si c'était génial. Et j'ai montré à Chris. J'ai dit Chris, nous pouvons soit emprunter une sorte de route archaïque de Dark Vador, avec une voix de méchant au ton neutre, soit nous pourrions essayer ceci. Et c’est à cela que j’ai pensé juste au cas où nous devrions considérer les racines et les origines de Bane. Mais on pourrait en rire, c’est peut-être quelque chose que nous regrettons, mais c’est votre choix en fin de compte. Il dit, non, je pense que nous allons y aller. Et c'était tout. Et nous avons joué avec, et l'avons rendu un peu plus fluide, et maintenant les gens l'adorent [rires].

L'inspiration de Hardy's Bane Gorman était en effet un combattant à mains nues qui a participé à des matchs illégaux tout au long des années 70 et 80 et est devenu une figure légendaire avant sa mort en 2002. Quelques extraits de Gorman peuvent en fait être visionnés sur Youtube et bien qu'il ressemble certainement à un homme coloré qui pourrait inspirer un ou deux personnages de film, il est en fait difficile de voir une relation entre sa voix et la voix que Hardy a finalement proposée pour Bane. Bien sûr, Bane est masqué Le chevalier noir se lève ce qui change le son de sa voix, la rendant plus étouffée. Et comme Hardy l'a expliqué dans son Filaire interview, lui et Le chevalier noir se lève le réalisateur Nolan l'a fait s'amuser avec la voix, la rendant plus fluide. Hardy plaisante aussi sur les gens aimant sa voix de Bane, qui bien sûr mérite sans doute de rire, car il y a beaucoup de gens qui n'aiment pas ce qu'il a fait avec la façon de parler du personnage dans le film.

Que l'on aime ou déteste la voix de Hardy's Bane, il ne fait aucun doute qu'il a beaucoup réfléchi à la façon dont le personnage devrait parler. En fin de compte, il semble que Hardy et Nolan voulaient surtout éviter une voix de méchant de ton neutre en donnant à Bane une manière étrange et distinctive de s'exprimer. Et il est indéniable qu’ils ont réussi à rendre Bane mémorable. Si Le chevalier noir se lève version de Bane est en fait une bonne réalisation du personnage ou simplement une réalisation étrange et finalement ratée, c'est bien sûr une autre question. Comme Hardy le dit dans son interview, Bane est en fait d'origine Latinx, et ce seul fait crée un obstacle compréhensible pour les gens qui acceptent Hardy comme personnage, quelle que soit sa voix.

Plus: La fin de The Dark Knight Rises a ignoré le propre message de la trilogie

Source: Filaire