Attention : contient des spoilers pour Thor #12 !
Marvel's Thor La bande dessinée a balayé le parti conservateur au pouvoir au Royaume-Uni – le parti du Premier ministre Boris Johnson – dans son récent numéro 12, faisant écho au refrain politique bien connu 'ne faites jamais confiance à un conservateur'. Écrit par Donny Cates avec l'art de Nic Klein, la ligne a été prononcée par M. Horse, le coursier parlant de l'alliée de Thor Jane Foster, alias Valkyrie, mais ce n'est pas la première fois que les écrivains de Marvel tirent sur le parti politique de droite. .
Créé par les écrivains Al Ewing et Jason Aaron et l'artiste C. Cafu, M. Horse est écrit avec le dialecte et la personnalité stéréotypée de quelqu'un de la région du Yorkshire, dans le nord de l'Angleterre. Marvel est allé jusqu'à publier un guide sur la façon de parler comme M. Horse, qui a rejeté un nom plus individuel comme inutilement prétentieux et possède un dédain pour 'cet Asgard' qui fait écho aux attentes culturelles de l'antipathie du Yorkshire envers le Londres plus cosmopolite. Utilisé de manière interchangeable avec « conservateur », le mot « conservateur » est un terme courant au Royaume-Uni qui est en fait antérieur au parti politique, mais qui est devenu un terme interchangeable pour ses membres. Bien que, comme ici, il puisse être utilisé avec dérision, il n'est généralement pas considéré comme intrinsèquement péjoratif ou insultant lorsqu'il est utilisé seul.
En relation: Les héros britanniques de Marvel reçoivent un nouveau coéquipier indésirable
L'insulte se produit pendant un moment entre M. Horse, Throg (une version amphibie de Thor) et Lockjaw - un énorme bulldog téléporteur - tous des alliés animaux du dieu du tonnerre de Marvel. Créé par Stan Lee et Jack Kirby, Lockjaw est l'animal de compagnie de la famille royale inhumaine, et c'est à ses relations royales que M. Horse s'oppose d'abord, répondant à la salutation agressive du chien avec, 'Ye wazzock royaliste au nez de caramel ', faisant à nouveau écho à une animosité stéréotypée envers les partisans de la monarchie britannique associée à la région du Yorkshire. Lorsque leur allié mutuel Throg négocie une paix, M. Horse cède, mais finit par avertir le héros amphibien, ' Fais juste attention à toi, attention, tu ne peux jamais faire confiance à un Tory. '
C'est un moment amusant destiné à montrer que l'interaction entre les acolytes animaux est bien plus compliquée que ce que les fans pourraient supposer de l'extérieur, mais aussi une référence politique directe de la part de Marvel, faisant référence à un grand parti politique et utilisant une phrase encore très partie intégrante du discours politique contemporain. Marvel a été beaucoup plus timide en ce qui concerne la politique américaine, même avec le politiquement chargé Sam Wilson : Capitaine América en évitant soigneusement les attaques directes contre des organisations politiques dominantes spécifiques.
En revanche, Marvel a été disposé à s'engager directement dans la politique britannique dans des histoires passées. Capitaine Bretagne et MI13 comprenait une apparition favorable du Premier ministre travailliste Gordon Brown gérant une crise de super-méchants, tandis que Captain Britain et les puissants défenseurs a vu le héros Faiza Hussain, alias Excalibur, affronter un État policier militarisé qui déclare, « Vous avez été victimes d'une société passivement tolérante ! Une société où, si vous obéissiez à la loi, vous étiez laissé seul ! - une version paraphrasée des commentaires largement critiqués du Premier ministre conservateur David Cameron, qui a déclaré : 'Pendant trop longtemps, nous avons été une société passivement tolérante, disant à nos citoyens' tant que vous obéissez à la loi, nous vous laisserons tranquilles '. Moins direct, la bande dessinée en cours de Marvel L'Union retrace les aventures d'une super-équipe britannique défaillante apparemment constituée en réponse hâtive au Brexit.
Bien qu'elle soit une marque mondiale, Marvel est ancrée dans la culture américaine qui l'a façonnée, permettant à ceux qui ont des opinions bien arrêtées sur la politique britannique de s'exprimer plus directement que leurs homologues américains. Les écrivains britanniques ont depuis longtemps une voix dans la bande dessinée américaine - un médium qui a connu sa propre « invasion britannique » de talents britanniques - et alors que le moment est loin d'être Thor exprimant lui-même une préférence politique, il s'agit toujours d'une référence étonnamment directe à la politique actuelle et réelle d'une entreprise qui joue généralement les choses un peu plus près de la poitrine.
Suivant: Captain Britain est la prochaine reine d'Angleterre dans Marvel Comics