La seule série survivante de la franchise autrefois massive de Law & Order a-t-elle survécu à son image de marque de plus en plus politisée ?
Loi et ordre : Unité spéciale pour les victimes a récemment célébré son 400ème épisode - une étape importante pour toute série télévisée, mais une réalisation particulièrement noble pour un spin-off. À un moment donné, il y en avait cinq La loi et l'ordre séries diffusées à la télévision américaine (six, si l'on compte le spin-off canonique britannique Loi et ordre au Royaume-Uni ), mais désormais la série originale et tout SVU les frères et sœurs sont partis - et TOUS lui-même est devenu un animal très différent. Mais avec l'intention que la série se poursuive aussi longtemps que la seule actrice d'origine, Mariska Hargitay, choisit de rester dans le rôle principal d'Olivia Benson, elle continue.
Mais devrait-il le faire encore sous le régime La loi et l'ordre l'image de marque? La réponse à cette question semble de plus en plus incertaine – non seulement avec la série « principale » étant passée dans l’au-delà rediffusé, mais aussi avec l’expression « loi et ordre » elle-même prenant une signification politique partisane dans le discours de la culture pop américaine.
En effet, la plupart des téléspectateurs d'aujourd'hui sont susceptibles d'associer les mots « loi et ordre » dans n'importe quel contexte aux différentes séries, en particulier à leur emblématique « dum-dum ! effet sonore de changement de scène. Mais il est facile d'oublier que l'expression elle-même n'est entrée dans le langage familier américain que très récemment, en tant que terme courant faisant référence à la lutte contre la criminalité, entre le milieu et la fin du 20e siècle - et lorsqu'elle est entrée, elle portait une tendance politique très spécifique et controversée. avec un usage original généralement attribué au brandon conservateur Barry Goldwater lors de son échec de campagne présidentielle de 1964.
Alors que Goldwater n'a pas réussi à renverser le président démocrate sortant Lyndon Johnson en 1964, la rhétorique et les grandes lignes politiques de sa campagne ont été largement reconnues pour avoir façonné l'orientation future de son parti et (avec un raffinement significatif pour la « convivialité envers les médias ») ont servi de modèle. base des manuels de plateforme qui redéfiniraient le parti républicain et propulseraient la campagne réussie de Richard Nixon en 1968 et le poste de gouverneur de Californie (et plus tard la présidence dans les années 1980) de Ronald Reagan. Bien que ce mouvement ait de nombreuses facettes et expressions différentes, « la loi et l'ordre » était parmi les plus cohérents en termes de signification répétée : la promesse d'une répression non seulement contre la « criminalité », mais très spécifiquement contre la criminalité immédiate qui perturbe la société - en particulier contre les biens. destructions, manifestations et ce qu'on appelle la « criminalité de rue » associée aux grandes villes. Comme Goldwater l’a dit dans son discours d’acceptation de l’investiture en 1964, l’objectif était :
« La liberté ordonnée pour cette nation par notre gouvernement constitutionnel ; la liberté sous un gouvernement limité par les lois de la nature et du Dieu de la nature ; la liberté - équilibrée pour que la liberté dépourvue d'ordre ne devienne pas l'esclavage de la cellule de prison ; équilibré de manière à ce que la liberté dépourvue d'ordre ne devienne pas l'apanage de la foule et de la jungle.
Mais tandis que l'idéal de « l'ordre public » est devenu de plus en plus populaire dans le courant dominant américain (en particulier lorsque les priorités politiques des baby-boomers, qui étaient adolescents à l'époque de Goldwater, ont changé de manière décisive à mesure qu'ils entraient dans la trentaine dans les années Reagan), les opposants ont longtemps a accusé que l'expression et l'idéologie qui l'accompagne étaient formulées dans le cadre d'une politique de ressentiment racial. « La loi et l'ordre », a-t-on soutenu, était une tentative de recadrer la paranoïa post-reconstruction concernant le potentiel de violence déclenchée par des citoyens noirs politiquement habilités.
En effet, les promesses de « loi et d’ordre » étaient considérées comme des promesses d’utiliser le pouvoir de la police et d’autres organismes chargés de l’application des lois pour remettre à leur place les minorités « orgueilleuses », les manifestants « hippies » anti-guerre et d’autres groupes diabolisés. Le mouvement s'est concentré sur une couverture médiatique sensationnaliste des émeutes des centres-villes soi-disant associées au mouvement des droits civiques, et a utilisé ce que certains considéraient comme des mots de code « sifflet de chien » (comme l'utilisation spécifique par Goldwater du mot « jungle » pour spécifier un état de désordre). Cette opinion était si répandue que Nixon lui-même a jugé bon d'y répondre dans son propre discours d'acceptation en 1968 :
« Et à ceux qui disent que la loi et l’ordre sont le mot de code pour désigner le racisme, voici la réponse : notre objectif est la justice pour chaque Américain. Si nous voulons respecter la loi en Amérique, nous devons avoir des lois qui méritent le respect.
Quoi qu'il en soit, la formulation s'est répandue et est devenue si omniprésente dans la société qu'au moment où le mégaproducteur de télévision Dick Wolf avait décidé de l'utiliser comme titre pour son drame policier de 1990 (reflétant le crochet alors roman de la série consistant à suivre une affaire pénale sur du côté de la police avant de passer aux poursuites proprement dites de l'affaire à mi-parcours), une grande partie de son bagage controversé avait été oubliée, en particulier après huit années d'une présidence Reagan largement populaire. Cela a probablement également aidé, alors que la franchise trouvait sa « voix » tout au long des années 90, Wolf's La loi et l'ordre était elle-même de plus en plus considérée comme une alternative nominalement progressiste aux émissions policières plus axées sur l'action et le culte de la police des années 70 et 80. Unité spéciale d'aide aux victimes , qui fait suite à une unité de police dédiée aux crimes sexuels, présentait fréquemment des intrigues basées sur la violence conjugale, le racisme et les crimes haineux anti-LGBT.
Cependant, les choses changent rapidement dans la culture populaire, et « la loi et l'ordre » en tant qu'expression politique signataire est revenue à la vie ces dernières semaines après l'arrivée du président américain Donald Trump (qui a lui-même mené une campagne de « sévérité contre la criminalité » citant des propos douteux). statistiques sur le taux de criminalité urbaine) nommant comme procureur général le politicien controversé Jefferson Beauregard Sessions. Longtemps associée au type de politiques censées accorder une attention excessive aux communautés minoritaires et à la restriction de l'accès au vote, accusées d'être derrière le langage politique de « la loi et l'ordre » par les opposants, la confirmation de Sessions a été acclamée par ses partisans et a donné naissance au hashtag #LawAndOrder. être très tendance sur les réseaux sociaux. Ce hashtag est souvent utilisé en relation avec d'autres balises plus ouvertement incendiaires comme #IllegalAliens et #ICEraids, en référence aux implications selon lesquelles son objectif sera la répression des communautés d'immigrés.
Quelle que soit la vision politique de chacun, le fait émergent semble être que « la loi et l’ordre », en tant qu’expression, a retrouvé son sens partisan et hyperpolitisé d’origine dans le discours populaire américain. Il est de plus en plus plausible que le seul survivant La loi et l'ordre L'émission télévisée de marque diffusée à l'antenne devra peut-être commencer à se demander si elle souhaite conserver cette partie de son titre.
Ce serait une démarche assez extraordinaire, certes : La loi et l'ordre est une institution de la télévision, même si sa pertinence a quelque peu diminué. L'intégralité de la franchise (y compris l'original, SVU, Loi et ordre : Intention criminelle, Loi et ordre : Procès par jury, Loi et ordre : Los Angeles et même le ROYAUME-UNI spin-off) sont une présence quasi constante de rediffusions sur le câble et les réseaux, souvent diffusées pendant des blocs marathon d'une journée comme incontournables des programmations entières de chaînes. L'idée de La loi et l'ordre en tant qu'icône de la culture pop ne va pas disparaître si TOUS devaient se renommer (soit comme juste « Unité spéciale d'aide aux victimes » ou « SVU : NY », conformément aux conventions de dénomination des téléviseurs plus modernes). Tout le monde connaît ce titre, la musique signature et, bien sûr, le « dum DUM ! son.
Mais c’est peut-être là précisément le problème : alors que les administrations présidentielles précédentes étaient définies par l’opposition à leur parti rival ou à divers mouvements de protestation populaires, jusqu’à présent, le principal sous-intrigue en cours pour l'ère Trump a été marquée par une rivalité acharnée entre le président (lui-même mieux connu pour être un ancien animateur de jeux télévisés de « télé-réalité ») et des entités au sein des médias - en particulier les émissions d'information par câble, les émissions d'humour populaires comme Saturday Night Live et les créateurs de « mèmes » sur les réseaux sociaux. Il est facile d'imaginer l'association entre « la loi et l'ordre » comme un slogan politique et La loi et l'ordre l'émission télévisée comme matière à un tel humour (« jouez le son « dum-dum ! » à chaque fois qu'il le dit ! »)
Le président Trump n’en serait probablement pas content, mais selon la plupart des indications, il ne le serait pas non plus. Loi et ordre : SVU. Bien qu'elle ait abordé des histoires « tirées des gros titres » dans la plupart des épisodes, la franchise s'est généralement efforcée d'éviter de paraître partisane envers des politiciens ou des partis politiques spécifiques - allant récemment jusqu'à abandonner un épisode de saison électorale sur un candidat à la présidentielle accusé d'agression sexuelle qui était largement considéré comme faisant trop référence à des accusations similaires suite à la campagne Trump. Les séries télévisées en réseau ont tendance à attirer un public plus âgé et plus politiquement centriste que le public du câble (qui a tendance à être plus jeune et extrêmement progressiste), donc être étroitement associé à un slogan politique qui divise n'est probablement pas en tête de la liste des plus populaires de Wolf Films Inc. -les résultats souhaités.
Il est également concevable que cette décision soit considérée comme attendue depuis longtemps. La franchise est en effet en sommeil, les attentions de Wolf en matière de maintenance des mégafranchises ayant été largement redirigées vers les nouvelles franchises. Chicago la franchise ( Chicago Fire, Chicago PD, Chicago Medical ) qui se déroule dans le même « univers partagé » que le La loi et l'ordre franchise - en fait, certains avaient exprimé leur surprise que le prochain Justice de Chicago n'était pas une marque croisée comme «La loi et l'ordre de Chicago». Location TOUS être considérée comme sa propre série à l'avenir pourrait vraisemblablement ouvrir la possibilité de l'étendre en tant que marque à part entière ( SVU: LA? SVU: Miami? ), quelque chose que NBC serait probablement plus que disposé à donner des notes.
Est-ce que cela arriverait réellement ? C'est difficile à dire, mais ce serait certainement « plus facile » maintenant que lors des moments précédents de l'histoire de la franchise. Unité spéciale d'aide aux victimes est maintenant si omniprésent et a évolué si complètement à partir d'un modèle original La loi et l'ordre -style procédural à un drame axé sur les personnages principalement centré sur l'actuelle lieutenante Olivia Benson de Hargitay, qui survivrait et prospérerait presque certainement par lui-même pour le reste de sa course. Alors que Wolf a évoqué le redémarrage de la franchise elle-même, la prochaine étape proposée - un 'La loi et l'ordre : le vrai crime' le spin-off profite de l'après- Histoire de crime américain engouement - ne nécessiterait pas nécessairement non plus que la stratégie de marque réussisse.
Une chose est sûre : d'une manière ou d'une autre, « la loi et l'ordre » seront un sujet de discussion pendant un bon bout de temps, et c'est quelque chose qui La loi et l'ordre r sera aux prises à de nombreux niveaux différents – quel que soit le nom de la série.