Le montage du réalisateur Rocky IV de Sylvester Stallone restaure le dialogue d'Ivan Drago afin que la personnalité du combattant russe émerge et se synchronise avec Creed II.
Attention : SPOILERS pour Rocky IV : Rocky contre. Drago Coupe du réalisateur.
La meilleure solution de Sylvester Stallone Rocky IV : Rocky contre Drago fait est à Ivan Drago (Dolph Lundgren), qui se synchronise bien avec l'apparition de Drago dans Credo II . Avec Rocky contre Drago, Stallone a réédité Rocheux IV dans son réalisateur définitif. Le créateur de Rocheux des scènes supprimées qu'il n'a jamais aimées, ajouté de nouvelles séquences et amélioré les thèmes du film de boxe classique de 1985. Mais en même temps Rocky contre Drago est désormais encore plus fermement axé sur la fraternité entre Rocky Balboa (Sylvester Stallone) et Apollo Creed (Carl Weathers), c'est Drago qui bénéficie du développement de personnage le plus convaincant.
Ivan Drago est le rôle vedette de Dolph Lundgren au cinéma et l'imposant Russe est une présence inoubliable à l'écran. L'impact de Drago est d'autant plus impressionnant compte tenu du peu de dialogues qu'il a dans la version de 1985 de Rocheux IV . Au lieu de cela, les actions d'Ivan en disent long, à commencer par la façon dont il a brutalement tué Apollo sur le ring lors de leur match d'exhibition. Le monstrueux Drago a été vaincu par Rocky Balboa en Rocheux IV Mais malgré les choses horribles qu'il a faites, Ivan a toujours suscité de la sympathie pour sa perte. 33 ans plus tard, Lundgren revient sous le nom de Drago dans Credo II ; désormais père et entraîneur du massif Viktor Drago (Florian Munteanu), ils cherchaient à se venger de Rocky Balboa et du fils d'Apollo, Adonis Creed (Michael B. Jordan). Cependant, Credo II a dévoilé que La vie d'Ivan a été bouleversée par sa défaite face à Rocky. en 1985, lui et Viktor, qu'Ivan aimait beaucoup, vivaient dans des circonstances difficiles en Russie. Plus loin, Credo II a montré à Ivan Drago une profondeur et une dimension qui Rocheux IV seulement fait allusion.
En relation: Rocky IV montre la meilleure raison de faire un Director's Cut (pas la demande des fans)
Dans Rocky contre Drago , Sylvester Stallone restaure une grande partie des dialogues d'Ivan Drago qu'il avait coupés de l'original de 1985 Rocheux IV . Même si ce n'est toujours pas grand-chose comparé aux autres personnages du film, chaque nouvelle phrase prononcée par Drago révèle la vraie nature de son personnage. Ivan parle pour la première fois lors de la conférence de presse en vantant son combat avec Apollo et il déclare avec confiance : 'Je ne suis pas venu ici pour perdre.' Mais la vraie révélation est ce Drago a dit après avoir tué Creed quand il se vante, « Bientôt, le monde entier connaîtra mon nom : Drago ! Cette démonstration égoïste a littéralement arrêté le maître de Drago, Nicolai Koloff (Michael Pataki), et sa femme, Ludmilla (Brigitte Nielsen), dans leur élan, montrant qu'Ivan est motivé par la fierté et que son équipe a du mal à le contrôler. Cela s'est avéré payant plus tard lors du combat contre Balboa, lorsque Drago ignore à plusieurs reprises les instructions de ses entraîneurs et se montre provocant, même envers Mikhaïl Gorbatchev, le Premier ministre soviétique qui regarde du haut de l'arène.
Sylvestre celui de Stallone Rocheux IV Le réalisateur coupe également le dialogue de Ludmilla Drago défendant Ivan auprès des médias américains, de sorte qu'il semble y avoir encore moins d'affection entre eux que dans la version originale de Rocheux IV. Cela s'améliore avec le retour de Ludmilla dans Credo II où elle s'est remariée et n'a absolument aucun rôle dans la vie de son fils Viktor. Rocky contre Drago L'image plus claire que donne l'ego et la personnalité d'Ivan rend sa confrontation avec Rocky au restaurant italien Balboa à Credo II encore plus électrique. Tracer la ligne de qui était Ivan à son apogée pendant Rocky contre Drago à Ivan le plus âgé et amer de Credo II devient encore plus fascinant. Rocky contre Drago La représentation améliorée d'Ivan s'intègre bien dans son rôle dans Credo II , ce qui était peut-être l'intention de Stallone.
Grâce à Sylvester Stallone qui a restauré les dialogues d'Ivan Drago, il apparaît comme un personnage plus complet, surtout lorsque le retour de Drago dans Credo II est pris en compte. Plus qu'un simple méchant unidimensionnel ou un instrument robotique du programme de l'Union soviétique, Drago apparaît comme un personnage tragique à sa manière. Le rôle d'Ivan dans Rocky contre Drago est toujours un méchant relativement simple, mais Sylvester Stallone, rétablissant certains dialogues d'Ivan, laisse entendre qu'il se passait bien plus de choses avec Drago que Rocky Balboa ne l'avait jamais imaginé. Et à la fin de Credo II , Rocky et le public ont une image beaucoup plus claire de qui est réellement Ivan Drago.
Suivant : Rocky IV Director's Cut : chaque nouvelle scène expliquée
Dates de sortie clés
-
Credo 3
Date de sortie: 2023-03-03