Le film Lady Bird de Greta Gerwig en 2017 a été un succès auprès de la critique et du public. Mais qui remplacerait le casting s’il était réalisé dans les années 1980 ?
Le film sur le passage à l'âge adulte de Greta Gerwig Dame Oiseau est une lettre d'amour à Sacramento et au fait de grandir. Ancré par la relation tumultueuse entre Christine « Lady Bird » McPherson et sa mère, Marion, le film est devenu l'un des meilleurs films pour explorer la relation mère-fille ces dernières années et a la longévité pour devenir un classique en partie grâce à l'honnêteté. performances de ses acteurs. Mais qu'est-ce qui changerait si ce film centré sur l'angoisse et l'exploration de soi d'un adolescent était réalisé dans les années 1980 ?
EN RELATION: Les 10 meilleurs débuts de réalisateur des années 2010
En une décennie de films mettant en scène des relations mère-fille puissantes et poignantes, Dame Oiseau s'intégrerait parfaitement dans les années 1980. Et avec son casting moderne qui est devenu une célébrité au cours des dernières années, le casting rétro pourrait détenir un pouvoir de star caché.
Laura Dern dans le rôle de Christine 'Lady Bird' McPherson
Volontaire, très opiniâtre et avide d'espace culturel, Christine « Lady Bird » McPherson est l'incarnation du droit et de l'expression de soi chez les adolescentes. Après sa dernière année dans son lycée catholique alors qu'elle tente de trouver sa véritable identité tout en vivant sous le regard critique de sa mère, l'histoire du passage à l'âge adulte de l'A24 est l'une des meilleures du genre . Saoirse Ronan apporte un cœur authentique à sa performance, ainsi qu'un snark à la langue d'argent qui rend les remarques mordantes de Lady Bird aux autres incroyablement réelles.
Laura Dern faisait tout juste ses débuts à Hollywood dans les années 1980, mais elle a noué un partenariat créatif et une amitié attachants avec le réalisateur David Lynch qui reflète la relation de Ronan avec Gerwig. Sa performance dans Velours bleu prouve qu'elle peut décrire le passage complexe et rapide de Lady Bird de l'adolescence à l'âge adulte avec la bonne dose de soin. De plus, Dern interprétant le monologue de la messagerie vocale lors de la finale du film ferait étouffer même les critiques les plus coriaces.
Elizabeth Montgomery dans le rôle de Marion McPherson
Je veux que tu sois la meilleure version de toi-même que tu peux être, dit Marion McPherson à sa fille alors qu'elles achètent sa robe de bal. Cette phrase, ainsi que la réfutation de Lady Bird : Et si c'était la meilleure version ? est devenu l'un des Dame Oiseau les citations les plus mémorables de . Antagoniste aux yeux de Lady Bird, Marion est une infirmière surmenée qui pousse sa fille à aller mieux. L’honnêteté brutale dont Laurie Metcalf fait preuve pour livrer ses répliques fait que chaque fouille ressemble à une gifle.
Metcalf a connu le succès à la télévision des décennies avant de recevoir une nomination aux Oscars pour Dame Oiseau . Pour l'homologue de Marion des années 1980, Enchanté La star Elizabeth Montgomery enfilerait sa blouse bleue pour devenir la mère sévère mais aimante. Pour une actrice de sitcom, voir Montgomery aller à contre-courant de son emblématique Samantha Stephens serait un spectacle délicieux. Elle a passé une grande partie de son poste- Enchanté carrière essayant de jouer à contre-courant, et Marion McPherson pourrait être le rôle parfait pour cet objectif.
James Garner dans le rôle de Larry McPherson
Le rôle de Larry McPherson dans sa famille est d'être le médiateur entre sa femme et sa fille, un rôle dans lequel il a des années de pratique au moment où le film commence. Il est le plus grand partisan de sa fille, travaillant en secret avec elle pour faire de ses rêves universitaires sur la côte Est une réalité, même après avoir perdu son emploi. Larry souffre de dépression en silence depuis des années et Tracy Letts apporte cette douleur silencieuse dans sa performance. Son Larry est doux, rassurant et déterminé à faire en sorte que les choses fonctionnent pour sa famille, tout en luttant toujours contre ses propres démons.
EN RAPPORT: Lancer des couteaux dans les années 1990
James Garner, un acteur de cinéma et de télévision bien connu au début des années 1980, remplirait le rôle avec facilité. Le charme de Garner et ses émotions souvent discrètes contribueraient à donner vie à un Larry légèrement différent. Sa performance nominée aux Oscars dans les années 1985 La romance de Murphy avec sa performance dans Le cahier deux décennies plus tard, il prouve qu'il possède la profondeur émotionnelle nécessaire pour représenter cette figure paternelle avec le même soin que Letts.
John Leguizamo dans le rôle de Miguel McPherson
On ne sait pas grand-chose ou on dit du premier enfant de McPherson, Miguel. Le jeune homme travaille à l'épicerie locale avec sa petite amie Shelly, le couple privilégiant des choix de mode et de style de vie plus alternatifs que les autres résidents de Sacramento. Miguel est présumé être le frère adoptif de Lady Bird, mais le film ne le dit jamais clairement, ajoutant à la légère tension entre les deux frères et sœurs.
Dans les années 1980, John Leguizamo était à environ dix ans de sa grande rupture avec des films comme Super Mario Bros. et Roméo + Juliette. Un peu joueur pendant une grande partie de son début de carrière, un rôle comme Miguel donnerait à Leguizamo plus de possibilités de jeu et d'exploration émotionnelle. Bien qu'un personnage secondaire, Lady Bird, se reconnaisse rarement, Miguel passe une grande partie de son temps à l'écran à aider sa sœur et Leguizamo serait un excellent ajout au casting dans le rôle.
Mindy Cohn dans le rôle de Julie Steffans
La plus grande alliée de Lady Bird est sa meilleure amie, Julie Steffans. Joué par Beanie Feldstein deux ans avant son rôle marquant de Molly Davidson dans 2019 Livre intelligent , Julie est une version plus douce du stéréotype de la fille geek. Dédiée à ses études et à ses activités théâtrales, elle a un air sérieux et essaie d'inclure Lady Bird dans tout, même si elle est mise de côté pour un groupe d'amis plus populaire. La dispute entre eux deux lors d'une bagarre au sujet de la production de l'école La tempête est l'une des nombreuses choses que le film de Gerwig parle de grandir.
Mindy Cohn est surtout connue pour son rôle de Natalie Green dans Les faits de la vie . Natalie a plus de confiance que Julie, ce que Cohn pourrait apporter avec elle dans ce rôle. Semblable à Feldstein, Cohn a un timing comique impeccable qui empêcherait les moments gênants de Julie – à savoir la scène où elle auditionne pour la comédie musicale de l'école avec un hymne – de se sentir trop embarrassants.
Anthony Michael Hall dans le rôle de Danny O'Neill
Lady Bird est fascinée par Danny O'Neill au moment où elle voit son audition pour la comédie musicale de l'école. Un bon garçon issu d'une famille aisée, lui et Lady Bird commencent à se fréquenter au début de l'année scolaire. Danny l'invite à passer son dernier Thanksgiving chez lui avec sa famille, ce qui déçoit la famille de Lady Bird. Leur relation se termine aussi vite qu'elle a commencé lorsque Lady Bird surprend Danny en train d'embrasser un autre garçon après la soirée d'ouverture de la comédie musicale.
EN RELATION: Rétro-casting de The French Dispatch dans les années 1990
Anthony Michael Hall était le nerd incontournable d'Hollywood dans les années 1980, mais obtenir le rôle de Danny lui permettrait de jouer un personnage avec un peu plus de profondeur. La scène émotionnelle dans Le club du petit-déjeuner où il explique ce qui l'a amené en détention samedi, donne un aperçu de sa gamme et de ses impressionnantes capacités d'improvisation. Ce serait également un précurseur pour sa performance dans la scène de coming-out que partagent Danny et Lady Bird.
Patrick Dempsey dans le rôle de Kyle Scheible
Kyle Scheible est le garçon cool et artistique que la plupart des adolescentes souhaiteraient sortir au lycée. Ses boucles brun foncé, son attitude distante et ses talents musicaux attirent Lady Bird. Mais à mesure que leur relation progresse et qu'elle s'éloigne de Julie et de sa famille, Lady Bird se rend compte que le charme de Kyle était en fait de l'arrogance associée à un ton condescendant. Interprété par Timothée Chalamet à l'aube de sa célébrité, Kyle est un personnage qui fait pâlir les jeunes filles et faire rouler les yeux des femmes plus âgées.
Avant de devenir McDreamy, Patrick Dempsey a joué le rôle principal dans quelques comédies romantiques des années 1980. Avec sa beauté enfantine, ses mêmes cheveux noirs et son sourire narquois, il ne serait pas difficile de l'imaginer à la place de Chalamet. Dempsey apporterait également son charme habituel à Kyle, ce qui permettrait de comprendre facilement pourquoi Lady Bird était attirée par lui.
Diane Lane dans le rôle de Jenna Walton
L'une des filles les plus populaires d'Immaculate Heart of Mary, Jenna Walton est une personne que Lady Bird essaie de toujours impressionner. Elle se lie d'amitié avec Lady Bird au moment où elle commence à sortir avec Kyle, les deux vandalisant ensemble la voiture d'une religieuse et traînant avec d'autres enfants populaires. Dans une tentative infructueuse de l'impressionner, Lady Bird ment sur la situation financière et le domicile de sa famille, mettant leur amitié à rude épreuve lorsque Jenna découvre la ruse.
Au cours de la décennie, Diane Lane était surtout connue pour son rôle de Cherry Valance dans les années 1983. Les étrangers . Jouer Jenna irait dans la direction opposée, faisant tomber Lane dans un rôle de fille populaire plus stéréotypé. Gerwig a utilisé son scénario pour donner à Jenna un peu plus de profondeur, et les talents de Lane lui permettraient de donner encore plus de vie au personnage secondaire.
James Earl Jones dans le rôle du père Leviatch
Les scènes du Père Leviatch dans Dame Oiseau sont brefs mais poignants. Interprété par l'acteur de théâtre Steven McKinley Henderson (vu avec ses collègues Dame Oiseau castmate Timothée Chalamet in Dune ), ses moments à l'écran permettent au public de voir au-delà de la vision du monde biaisée de l'adolescent titulaire. En dirigeant le département d'art dramatique dans un exercice visant à voir qui pleure en premier, le père Leviatch gagne. Sa conversation avec Marion plus tard dans le film montre à quel point certains autour de Lady Bird sont touchés par la tragédie, même lorsqu'elle pense que sa vie est plus difficile.
Le célèbre acteur de théâtre et de cinéma James Earl Jones conviendrait parfaitement au collier de bureau du père Leviatch. Connaissant les paroles d'auteurs dramatiques comme William Shakespeare et August Wilson, il est une flamme jumelle pour Henderson. La voix retentissante de Jones et sa capacité à puiser dans les émotions les plus profondes fonctionneraient dans le rôle du prêtre qui souffre en silence.
Mary Wickes dans le rôle de sœur Sarah Joan
La directrice du Cœur Immaculé de Marie, sœur Sarah Joan, aide Lady Bird dans ses tentatives pour passer sa dernière année de lycée. Comme le père Leviatch, son temps d’écran est limité mais d’une résonance retentissante. Contrairement à Marion, la religieuse essaie de conduire Lady Bird sur le bon chemin d'une manière douce et pleine de compréhension. Tout en discutant de sa dissertation universitaire axée sur Sacramento, sœur Sarah Joan pose la question suivante : Ne pensez-vous pas que c'est peut-être la même chose ? Amour et attention ? Cela amène Lady Bird à réexaminer ses sentiments compliqués à l'égard de sa ville natale et de sa mère.
Mary Wickes est une actrice de personnage qui sait jouer une nonne, donc sœur Sarah Joan est tout à fait dans son genre. Avec quelques petites plaisanteries, le personnage permettrait à Wickes de canaliser ses talents de comédienne tout en gardant son portrait ancré dans la réalité. Sa version de sœur Sarah Joan pourrait donner à Lady Bird le coup de pied dont elle a besoin pour devenir une meilleure personne avant de quitter la maison pour aller à l'université à travers le pays.
SUIVANT : Demoiselles d'honneur rétro-casting dans les années 1980