La princesse et la grenouille n'était pas une histoire originale de Disney, et le studio a en fait fait pas mal de changements par rapport au matériel source.
La princesse et la grenouille (2009) était le dernier film d'animation traditionnellement sorti par Walt Disney Animation Studios, dans l'espoir de retrouver la magie des films fantastiques inspirés de la comédie musicale de Broadway de sa période de la Renaissance dans les années 90. Le film était basé sur l'histoire des enfants La princesse grenouille par E.D. Baker et le conte de fées Le prince grenouille, mais étant donné une touche légèrement moderne que la société espérait en faire un «film de princesse pour les personnes qui n'aiment pas les films de princesse».
Comme avec tout le matériel emprunté par Disney, il a été considérablement modifié pour s'adapter au nouveau scénario. Le matériel source impliquait une princesse embrassant une grenouille et étant elle-même transformée en une grenouille, mais les changements les plus saillants ont mis à jour les circonstances entourant la malédiction ainsi que son cadre.
dixC'ÉTAIT À L'ORIGINE BASÉ SUR UN GRIMM FAIRY TALE
La princesse grenouille roman était à l'origine basé sur un conte de fées des frères Grimm appelé Le prince grenouille. Dans cette histoire, une princesse perd une boule d'or dans un puits, et le prince grenouille la récupère pour elle à condition qu'elle l'emmène avec elle au palais et soit son amie.
Elle l'abandonne, mais il la suit au palais de toute façon, et son père lui fait honte de tenir sa promesse. Elle devient néanmoins tellement irritée par la grenouille qu'elle la jette contre un mur, une action qu'elle regrette aussitôt. C'est son chagrin qui brise la malédiction et ramène la grenouille à sa forme princière, pas le baiser du roman ou du film Disney.
9TIANA DEVRAIT AVOIR DÉJÀ ÉTÉ PRINCESSE
Dans La princesse grenouille, le personnage basé sur Tiana s'appelle Emma, et elle est déjà la princesse de Greater Greenward. Elle vit dans un palais avec sa mère la reine Chartreuse et a une tante nommée Grassina, l'actuelle sorcière verte du royaume.
Dans le film Disney, Tiana est une serveuse qui aspire un jour à ouvrir son propre restaurant avec un menu rempli de recettes de son père décédé. Elle ne devient princesse qu'après avoir épousé le prince Naveen à la fin du film, quand ils sont tous les deux redevenus humains.
8LA PRINCESSE ÉTAIT BEAUCOUP PLUS INCROYABLE
À la fois Le prince grenouille et La princesse grenouille, le personnage de princesse est fait pour ne pas être aimable. Dans le premier, c'est à cause de son tempérament gâté et égoïste, et dans le second, c'est à cause de son rire criard que tout le monde compare à un âne.
Tiana, en revanche, est une bonne amie, a une attitude positive et accomplit même la tâche la plus époustouflante de la restauration avec un sourire sur son visage. La seule caractéristique déplaisante qu'elle a est d'être un bourreau de travail.
7LA PRINCESSE ÉTAIT ENGAGÉE À QUELQU'UN D'AUTRE
Dans La princesse grenouille, La princesse Emma est fiancée au prince Jorge, un camarade royal coincé qui est originaire du royaume voisin d'Aradia orientale et la contrarie sans pitié. Elle court dans les marais pour lui échapper et rencontre le prince Eadric de Upper Montevista.
Dans le film Disney, Tiana n'a pas d'autres prétendants, mais son amie Charlotte «Lottie» La Bouff est la «princesse» de la Nouvelle-Orléans et aspire à épouser un prince. Quel aurait été le récit de Tiana à partir de La princesse grenouille a été divisé, avec quelques points d'intrigue donnés à Lottie.
6LE CADRE A ÉTÉ CHANGÉ À LA NOUVELLE-ORLÉANS DANS LES ANNÉES 20
Le cadre pour les deux La princesse grenouille et son inspiration Le prince grenouille est un royaume fantastique dans une période indéterminée, mais étant donné les descriptions de la cour et le fait qu'il y a des dragons présents, on pense que c'est médiéval.
La Nouvelle-Orléans dans les années 1920 est le nouveau décor de La princesse et la grenouille, avec un accent sur le son robuste de la musique jazz et de la culture afro-américaine de l'époque. Il n'y a pas de dragons - seulement un crocodile géant qui parle.
5LA FÉE PARRAIN
La princesse grenouille a une sorte de personnage de `` fée marraine '' sous la forme de Mudine, une gentille sorcière qui s'avère être la tante de la princesse Emma, Grassina. Elle aide Emma et le prince Eadric à briser le sort qui les a tous les deux transformés en grenouilles.
Mama Odie prend la place de Mudine / Grassina dans le film Disney et est décrite comme une prêtresse vaudou de 197 ans. Elle occupe le rôle plus traditionnel de `` marraine de fée '' typique de la plupart des films de Disney et n'est pas liée à Tiana.
4LA PRINCESSE PORTE UN BRACELET POUR SE PROTÉGER DE LA SORCIÈRE
Dans La princesse grenouille, il y a un ornement particulier que la tante de la princesse Emma Grassina lui donne pour éloigner les falsifications des sorcières et des mauvais esprits. Elle portait un bracelet capable d'inverser les malédictions de sorcière, mais une loutre le vole, et quand le prince Eadric l'a embrassée comme une grenouille, cela l'a également transformée en grenouille.
Tiana ne porte pas un tel bracelet dans le film et ne peut donc pas utiliser le bracelet spécial pour se transformer à nouveau en humaine. Au lieu de cela, elle doit obtenir l'antidote de l'homme de l'ombre, et elle et le prince Naveen doivent le boire avant minuit.
3LE VILLAIN N'ÉTAIT PAS UN DOCTEUR VOODOO WITCH
Le méchant de La princesse grenouille était une sorcière en herbe appelée Vannabe, qui a usurpé la sorcière Mudine et a repris sa maison, ses animaux de compagnie et toutes ses potions. Elle pense que les deux grenouilles - la princesse Emma et le prince Eadric - peuvent être utilisées dans une potion pour la rendre éternellement belle.
Dans le film Disney, le méchant est Shadow Man, un sorcier vaudou qui est après l'héritage de Lottie et la vaste richesse de son père, connu sous le nom de roi de la Nouvelle-Orléans. Il transforme le prince Naveen en grenouille pour le mettre à l'écart, mettant un sacré à sa place.
deuxRAY ÉTAIT À L'ORIGINE UN SERPENT NOMMÉ CROC
Dans La princesse grenouille, l'un des assistants de la princesse Emma est un serpent nommé Fang, qui a été sauvé de la maison de Mudine lorsqu'il a été emprisonné par Vannabe. Il a proposé d'escorter Emma à son château après sa libération, et son amant est connu sous le nom de Clarise.
Fang est changé en rayon de luciole cajun dans le film Disney, qui a offert de conduire le prince Naveen et Tiana chez Mama Odie pour aider à briser leur malédiction. Il est amoureux d'Evangeline, le nom qu'il a donné à la lune.
1LA LEÇON EST D'APPRENDRE À APPRÉCIER LES DIFFÉRENCES
Une partie de l'aventure de la princesse Emma avec le prince Eadric est au mépris des attentes qui accompagnent son titre royal. Quand elle décide de l'épouser sur son fiancé le prince Jorge, la leçon en est une d'acceptation.
Disney a décidé que la leçon devait être quelque peu modifiée par rapport au concept traditionnel de surmonter le jugement des apparences ( Le prince grenouille) ou accepter les différents choix de vie des autres ( La princesse grenouille). Tiana apprend à cesser de se surmener et à apprécier la générosité de la vie, et le prince Naveen apprend la récompense d'un travail acharné.