Pretty Little Liars est une émission télévisée adaptée d'une série de livres du même nom, écrits par Sara Shepard. Les livres étaient allumés Le best-seller du New York Times liste, qui a conduit à la série télévisée. Il a été diffusé sur ABC Family à partir de juin 2010 et s'est terminé en juillet 2017, mais peut toujours être trouvé sur Amazon Prime et Hulu.
CONNEXES: 10 erreurs de continuité et scénarios abandonnés dans Pretty Little Liars
De nombreux fans du livre ont exprimé leur consternation face aux différences d'apparence physique des personnages principaux de la série par rapport aux livres. Découvrons comment ils sont décrits dans les livres et comment leurs lecteurs les imaginaient.
Wren Kingston
Wren Kingston, joué par Julian Morris, est un médecin britannique qui s'est fiancé à Melissa Hastings, mais Melissa a rompu les fiançailles après l'avoir vu avec sa sœur, Spencer Hastings. Il est ensuite tué dans la série par sa petite amie d'alors, Alex Drake.
Dans le livre, Wren Kingston est Wren Kim. Wren est censé être à moitié coréen et à moitié britannique. Il est grand avec des yeux bruns en forme d'amande, des cheveux plus longs et une peau bronzée. Dans l'émission, ils ont opté pour une personne d'origine britannique, changeant le nom de famille de Wren de Kim à Kingston. Ils ont obtenu sa taille et ses yeux bruns corrects, car Julian mesure 5 pieds 11 pouces. Ses cheveux sont également différents des livres puisque Julian a les cheveux bruns courts.
Lucas Gottesman
C'est un personnage qui nous a rendu confus quant à son nom. Lucas Gottesman est Lucas Beattie dans les livres. Dans la série, il est interprété par Brendan Robinson, une brune aux yeux noirs, et son amour de longue date est Hanna. Dans les livres, ils sont sortis ensemble pendant un certain temps jusqu'à ce que Lucas rompe avec elle.
Les livres et le spectacle sont aussi différents que les noms de famille de ce personnage. Lucas, dans les livres, est grand et athlétique. Brendan ne mesure que 5 pieds 8 pouces. 'Book Lucas' a les cheveux blonds sales et les yeux bleu clair, tandis que 'show Lucas' a les cheveux noirs et les yeux marrons. Lucas est également un briseur de cœur dans les livres par rapport à être assez réservé dans la série.
Mike Montgomery
Mike Montgomery est le frère cadet d'Aria Montgomery. Au casting, il aurait dû être indispensable que les frères et sœurs se ressemblent. Dans les livres, il est dit que Mike et Aria ont une forte ressemblance. Cody Christian et Lucy Hale, qui jouent Mike et Aria, ne se ressemblent pas du tout.
EN RELATION: 10 rebondissements qui blessent Pretty Little Liars
Dans le livre, Mike a un visage anguleux, tandis que dans la série, Cody a un beau visage ciselé. Une autre chose qui ne le fait pas ressembler à un membre de la famille Montgomery est le fait que ses cheveux sont bruns et ses yeux sont bleu foncé. Mike dans les livres a les cheveux noirs et les yeux bleu pâle.
Emily Catherine Fields
Avec Emily, il y a tellement d'incohérences entre les livres et la série. Emily est enfant unique dans la série et a deux sœurs dans les livres. Emily Fields, dans le livre, est complètement différente de l'actrice qui la représente, Shay Mitchell, surtout si vous mettez sa photo côte à côte avec le modèle du livre, Erin McQuatters.
Dans les livres, Emily a les cheveux verdâtres de fraise. Elle est verte à cause du chlore dans la piscine dans laquelle elle nage. Ses yeux sont d'un vert saisissant et son teint est clair. Shay a les cheveux brun foncé, les yeux cagoulés bruns et la peau olive. Emily a des jambes musclées et de larges épaules. Shay a une hauteur de 5 pieds 7 pouces.
Mona Vanderwaal
Mona Vanderwaal a subi une transformation spectaculaire, à la fois dans les livres et dans la série. Elle passe d'une collégienne ringard à l'une des filles les plus populaires et les plus chaudes de l'école. Janel Parrish a tout à fait triomphé avec cette intrigue puisqu'elle est une bonne actrice et qu'elle est belle.
Cependant, son style et ses traits sont très différents dans les livres, car Mona est très pâle avec des cheveux blonds platine. Elle a les yeux bleu clair et des taches de rousseur. Janel, quant à elle, a les cheveux châtain foncé et les yeux couleur miel. Elle est très différente de la Mona dans les livres.
Toby Cavanaugh
Il y a en effet une déviation majeure de l'intrigue en ce qui concerne Toby Cavanaugh dans les livres et dans la série. La production télévisée a gardé Toby dans la série, tandis que son personnage dans le livre est tué tôt. Cela signifie qu'il n'y avait pas beaucoup de détails sur son apparence physique dans les livres puisqu'il n'était pas un personnage majeur.
CONNEXES: Pretty Little Liars: 5 fois Ali était le meilleur (et 5 fois elle était la pire)
L'émission a également refondu James Neate, qui ressemble plus à Toby dans les livres. Toby dans les livres est pâle, grand et maigre avec des cheveux brun foncé, des yeux bleu foncé et des pommettes saillantes. Keegan Allen, qui a remplacé James Neate, a l'air classiquement beau et n'est pas maigre du tout.
Aria Montgomery
De tous les personnages du livre, Aria présente le plus de similitudes entre les livres et la série. Sur la couverture du livre, Aria est modelée par Olga Alexandrovskaya. Lucy Hale, qui incarne Aria dans l'adaptation à l'écran, et Olga, ont des similitudes frappantes. La différence est que dans les livres, Aria est connue pour garder ses cheveux jusqu'aux épaules. Lucy le pousse longtemps dans la série.
Aria est grande et mince, presque frêle, ce qui ne résume pas du tout Lucy Hale. Lucy est en dessous de la taille moyenne, à seulement 5 pieds 2 pouces. Aria a les cheveux bleu-noir et les yeux bleu glacier, tandis que Lucy a les cheveux brun foncé et les yeux bruns.
Jenna Marshall
Les looks de Jenna Marshall peuvent différer, mais ils ont également changé son nom pour l'émission télévisée. Dans la série, elle est la plus jeune demi-soeur de Toby Cavanaugh, Jenna Marshall, mais s'appelle Jenna Cavanaugh dans les livres. Elle est interprétée par Tammin Sursok. Dans le livre, son apparence physique est comparée à Blanche-Neige. Les lèvres de Jenna sont aussi rouges que des cerises et ses yeux sont verts lorsqu'ils ne sont pas cachés par des lunettes de soleil.
Les fans de livres attendaient plus de Jenna de l'émission. Ils s'attendaient à une vraie princesse Disney puisqu'elle était décrite comme une beauté éthérée. Deux choses qu'ils ont bien compris sont les cheveux noirs et la taille de Jenna. Jenna est grande, tout comme Tammin, avec une hauteur de 5 pieds 7 pouces.
Rivières Hanna Marin
La version livre d'Hanna a une relation étroite avec son chien de compagnie, Dot. Hanna est interprétée par l'actrice Ashley Benson. Hanna est décrite comme magnifique, ce qui est évident dans les livres et la série. Cependant, Hanna est également très mince, une taille deux en particulier et Ashley est une taille six.
CONNEXES: 10 choses qui se sont produites dans la saison 1 de Pretty Little Liars que vous avez complètement oubliées
Ashley parle également ouvertement de ses difficultés avec son image corporelle et les normes de beauté hollywoodiennes. Dans le livre, Hanna a de longs cheveux noirs et des yeux ambrés, mais elle teint ses cheveux blonds en brun. Ashley a les cheveux blonds et les yeux bleus.
Spencer Hastings
Le surdoué, Spencer Hastings, est interprété par Troian Bellisario. Vous verrez une énorme différence entre Spencer et Troian une fois que vous aurez vu le modèle du livre, Alexandra Bowen. Spencer a des cheveux très longs, clairs, presque blonds, bruns. Troian a les cheveux noirs qui ne sont pas très longs.
Le nez de Spencer est petit et pointu tandis que celui de Troian est différent. Spencer a les yeux vert émeraude tandis que Troian est marron foncé. Spencer a passé des années à faire du sport, comme tennis et le hockey sur gazon, qui maintient sa silhouette parfaite. Décrite dans les livres comme étant grande, Troian mesure 5 pieds 7 pouces, mais cela la fait dominer Aria Montgomery, qui est également censée être grande.
SUIVANT : Pretty Little Liars : les 10 meilleures citations d'Emily