Avertissement : ce qui suit contient des SPOILERS pour Notre drapeau signifie la mort épisode 8, 'We Gull Way Back'.
Notre drapeau signifie la mort évite complètement l'histoire vraie du vrai Calico Jack en créant sa propre version du légendaire capitaine pirate. Cela s'avère être à l'avantage de la série, car l'épisode 'We Gull Way Back' représente un changement majeur dans le style de la série. Alors que les premiers épisodes étaient largement concernés par la construction du monde et restaient relativement fidèles au dossier historique des vrais pirates décrits dans la série, l'humour de 'We Gull Way Back' est plus axé sur les personnages et leurs interactions que de simples gags anachroniques. .
Notre drapeau signifie la mort l'épisode 8, 'We Gull Way Back', introduit le personnage de Calico Jack (Will Arnett) dans la distribution colorée de personnages de la série. Un vieil ami de Barbe Noire (Taika Waititi) qui prétend être victime d'une récente mutinerie, le sauvage et libre d'esprit Calico Jack en vient rapidement à prendre le contrôle de la Vengeance, alors qu'il se remémore avec Barbe Noire des jours meilleurs quand il était encore un Capitaine avec son propre navire. Alors que l'équipage du Revenge est d'abord charmé par les histoires de Calico Jack, ils deviennent moins enthousiastes lorsque Jack commence à suggérer des jeux de plus en plus dangereux pour passer le temps. Calico Jack se retrouve également immédiatement du mauvais côté du capitaine Stede Bonnet (Rhys Darby) qui voit Jack comme une menace à la fois pour son commandement de l'équipage du Revenge et, plus important encore, pour sa relation avec Barbe Noire .
En relation: Notre drapeau signifie que la mort fait une grosse erreur avec son drapeau de Barbe Noire
Alors que les premiers épisodes Notre drapeau signifie la mort généré la majeure partie de leur humour en parodiant des aspects de la vie du 21e siècle à travers le prisme du 18e siècle, 'We Gull Way Back' dépend davantage des interactions des acteurs les uns avec les autres. C'est une bonne chose, étant donné que cela donne à de grands acteurs comiques comme Will Arnett, Rhys Darby et Taika Waititi la chance de jouer les uns contre les autres de la même manière que les épisodes précédents de Notre drapeau signifie la mort n'a pas permis. C'est aussi ironique, étant donné que l'introduction de Calico Jack oblige la série à abandonner le mince vernis de réalisme historique qu'elle avait maintenu en ce qui concerne la véritable histoire de Stede Bonnet et Barbe Noire , car si Calico Jack est l'un des pirates les plus célèbres de l'âge d'or de la piraterie, il lui aurait été impossible d'être un vieil ami de Barbe Noire.
Né John Rackham, rien n'est connu de l'éducation du vrai Calico Jack au-delà de son être anglais. Le premier enregistrement historique concernant sa vie le place sur le bateau pirate Ranger en 1718, où il a servi comme quartier-maître sous le capitaine Charles Vane. Rackham fut élu capitaine en novembre 1718, après avoir contesté la décision de Vane de ne pas attaquer un homme de guerre français et le reste de l'équipage jugea Vane un lâche. Il a gagné le surnom de Calico Jack en raison de son habitude de porter tous les vêtements en calicot.
La carrière de Calico Jack en tant que capitaine fut brève, se terminant par sa pendaison deux ans plus tard en novembre 1720. Alors que lui et le vrai Barbe Noire étaient parmi les pirates les plus notables de leur époque, il n'y a aucune trace de leur rencontre. Le monde réel Calico Jack n'a commencé sa carrière de capitaine qu'à peu près au même moment que la mort de Barbe Noire en 1718. Cela ne correspond pas à la vie de Notre drapeau signifie la mort La version de Calico Jack, qui était capitaine quand il a connu Barbe Noire quelque temps avant l'automne 1717. Bien que ce changement puisse ruiner le spectacle pour les puristes de l'histoire des pirates, le bref tour de Will Arnett en tant que Calico Jack s'est avéré un point culminant de la série.
Plus: La règle No Kill de Blackbeard dans notre drapeau signifie que la mort aurait pu être réelle