Un changement apporté au célèbre drapeau de Barbe Noire (qui n'était pas vraiment le drapeau historique de Barbe Noire) est expliqué dans la finale de la saison 1 de Our Flag Means Death.
Attention : ce qui suit contient des SPOILERS pour Notre drapeau signifie la mort la finale de la saison 1 de.
Le dernier épisode de Notre drapeau signifie la mort la saison 1 a expliqué pourquoi la série a apporté un changement notable au célèbre drapeau de Barbe Noire. C'était un point de préoccupation pour les spécialistes de l'histoire des pirates, qui ont noté le changement plus tôt dans la saison. Cependant, le changement s'est finalement révélé n'avoir rien à voir avec un fait historique ou une légende de pirate et tout à voir avec la préfiguration du résultat déchirant des deux derniers épisodes de la saison.
Malgré un certain nombre de changements par rapport à la vraie histoire des personnages historiques impliqués, Notre drapeau signifie la mort a été largement précis dans sa représentation de l'histoire des pirates du monde réel comme Barbe Noire et le Gentleman Pirate Stede Bonnet. Dans la vraie vie, les deux capitaines ont navigué ensemble pendant un certain temps en 1717 et Barbe Noire a construit une flotte de pirates utilisant le navire de Bonnet, Revenge, comme vaisseau amiral. Cependant, les historiens ne comprennent pas vraiment pourquoi le tristement impitoyable Barbe Noire permettrait à Stede Bonnet de vivre plutôt que de simplement le tuer et de prendre le contrôle de son navire. Notre drapeau signifie la mort expliqué cela au cours de la saison 1 en ayant Barbe Noire et Stede Bonnet deviennent de bons amis et, dans l'avant-dernier épisode de la saison, transformant leur amitié en une véritable romance, alors que Barbe Noire sacrifiait sa liberté pour obtenir les grâces royales pour lui-même et Stede. Cela reflète largement l'histoire du monde réel, où Bonnet et Barbe Noire ont tous deux reçu la grâce royale, mais sont ensuite revenus à la piraterie avant la fin de 1718.
En relation: Notre drapeau signifie la mort : où d'autre vous pouvez voir le casting
Dans Notre drapeau signifie la mort , Bonnet et Barbe Noire ont conspiré pour échapper à la conscription dans la marine britannique et commencer une nouvelle vie ensemble sous de nouvelles identités. Malheureusement, Bonnet fut kidnappé par un capitaine en quête de vengeance et manqua le rendez-vous, obligeant Barbe Noire à s'enfuir seul. Barbe Noire retourna à la Vengeance et, après plusieurs semaines d'apitoiement sur son sort, résolut de ne plus jamais se permettre de ressentir de l'amour. Déterminé à être véritablement le redoutable blafard qu'il avait joué auparavant, Barbe Noire a détruit tout ce qui lui rappelait son amour perdu sur le Revenge, laissant la plupart des gens abandonnés. l'équipe originale de la série et a changé son drapeau pour refléter sa nouvelle attitude. Le drapeau précédent représentant un squelette cornu avec une lance et un sablier a été modifié pour inclure un morceau supplémentaire de tissu noir avec un cœur rouge dégoulinant de sang, représentant le cœur brisé de Barbe Noire et son désir de détruire l'amour sous quelque forme que ce soit.
Cette modification a laissé le drapeau de Barbe Noire en Notre drapeau signifie la mort ressemblant exactement au drapeau pirate communément appelé drapeau de Barbe Noire. Cependant, ce drapeau, également connu sous le nom de Vieux Roger, n'a jamais été arboré par la vraie Barbe Noire. Chaque compte rendu des attaques de Barbe Noire dans les journaux et les dépêches militaires de l'époque décrivait ses navires comme pilotant une conception beaucoup plus simple de ' Des drapeaux noirs et des têtes de mort dedans .' Le drapeau connu sous le nom de Drapeau de Barbe Noire remonte à un livre de 1911, Le livre du trésor enfoui de Ralph Delahaye Paine, qui attribue le design du Old Roger au capitaine John Quelch, qui a navigué au Brésil plus d'une décennie avant que Barbe Noire ne se tourne vers la piraterie. Malheureusement, plusieurs livres depuis lors ont fait référence à tort au vieux Roger comme au drapeau de Barbe Noire.
Alors que Notre drapeau signifie la mort a peut-être été inexacte dans sa représentation du drapeau de Barbe Noire, son utilisation du Vieux Roger a du sens dans le contexte de son univers unique. Même si les passionnés d'histoire peuvent pâlir face à ce changement, la question de savoir quel drapeau Barbe Noire a utilisé n'a finalement pas d'importance pour l'histoire de Notre drapeau signifie la mort sauf comme symbole. De plus, la série a pris des libertés bien plus grandes en matière d'exactitude historique et de pratique maritime, comme Stede Bonnet lisant son équipage Pinocchio comme une histoire au coucher plus de 100 ans avant la publication initiale du livre classique pour enfants. Avec Notre drapeau signifie la mort la saison 1 étant terminée, il semble juste de dire que les amateurs du monde entier feraient bien d'oublier les anachronismes et de simplement profiter des blagues.
Plus : Interview de Nathan Foad, Samba Schutte et Matthew Maher : Notre drapeau signifie la mort