Le Univers cinématographique Marvel est connu pour sa précision comique, mais il y a un élément clé de Bandes dessinées Marvel que la franchise ne pourra jamais s'adapter avec précision. Le MCU s'est fait un nom à la fin des années 2000 en dépeignant les super-héros Marvel tels qu'ils sont écrits sur la page, au lieu d'essayer de les réimaginer au risque de s'aliéner le public qui a grandi avec Iron Man, Thor et Captain America dans la première place. Mais malgré toutes leurs distinctions, la franchise est - littéralement - incapable d'adapter un élément emblématique aux bandes dessinées : les effets sonores visibles.
L'onomatopée est un incontournable du genre super-héros, à tel point que l'Adam West Homme chauve-souris L'émission de télévision a tristement utilisé divers BAM et prisonniers de guerre animés pendant les séquences de combat. Comme les bandes dessinées sont un support visuel, de nombreux lecteurs imaginent des voix différentes de leurs personnages préférés - mais les effets sonores individuels sont un point commun. Il existe même plusieurs personnages Marvel qui ont leur propre effet sonore spécifique au personnage qui est utilisé pour des actions très spécifiques.
En relation: Marvel Comics confirme qu'un héros MCU, Shang-Chi, n'a pas été formé pour vaincre
L'un des effets sonores spécifiques aux personnages les plus connus appartient à Spider-Man. Chaque fois que Peter Parker active ses webshooters, ils sont souvent accompagnés d'un son THWIP, émanant de ses poignets. Dans les premières dizaines de numéros, les webshooters étaient complètement silencieux - jusqu'à ce que L'incroyable Spider-Man #36 , lorsque le THWIP a fait ses débuts alors que Spider-Man poursuivait un criminel en parachute. Le bruit est devenu si emblématique qu'il a été référencé en 2019 Spider-Man : Entrez dans le Spider-Verse par Peter B. Parker, tout en essayant d'enseigner au novice Spider-Man Miles Morales comment se balancer sur ses toiles ( 'Juste claquer et relâchez !' ). Pour compléter la référence, le film montrait souvent les effets sonores dans l'air chaque fois que Spider-Man utilisait ses webshooters.
Spider-Man n'est pas le seul héros avec un effet sonore associé unique. Les griffes emblématiques du mutant Wolverine émettent un son SNICKT dans les bandes dessinées chaque fois que lesdites griffes sont dégainées. Ce n'est que lorsque les griffes de Wolverine sont couvertes d'adamantium métallique incassable; lorsque le personnage avait des griffes en os dans le passé, il émet un son SHLIKT à la place. Le mutant Nightcrawler a également un effet sonore exclusif utilisé par personne d'autre que lui; comme sa capacité mutante est la téléportation instantanée, il apparaît et disparaît avec un son BAMF, souvent accompagné d'un nuage violet foncé.
Étant donné que le MCU se déroule entièrement dans un décor de film quasi réaliste, il est très peu probable que les effets sonores visibles soient reproduits à l'écran. Peut-être l'onomatopée a-t-elle sa place dans les futures productions animées, comme Et si... ? , mais les films d'action en direct resteront sans THWIP et SNICKT. Néanmoins, alors que le Univers cinématographique Marvel ne peut pas reproduire correctement les effets sonores, le monde de Bandes dessinées Marvel continuer à avoir leurs effets sonores uniques dans un avenir prévisible.
Prochain: L'armure de valise MCU d'Iron Man a été prise par Shang-Chi