Voici un aperçu de tous les nouveaux œufs de Pâques et références à l'univers de Tarantino inclus dans le livre Once Upon a Time in Hollywood.
Il était une fois à Hollywood Le roman de ajoute plusieurs nouveaux œufs de Pâques, connexions et références à l'univers de Quentin Tarantino qui n'étaient pas inclus auparavant dans le film de 2019. Le film suit l’acteur vieillissant Rick Dalton (Leonardo DiCaprio) alors qu’il accepte la fin de l’âge d’or d’Hollywood en 1969, aidé par la loyauté de son meilleur ami et cascadeur Cliff Booth (Brad Pitt). Bien qu'il s'agisse d'un hommage à Hollywood des années 1960, Il était une fois à Hollywood présente également une ombre sombre car il intègre la famille Manson et les tristement célèbres meurtres de Tate à Hollywood de la même année.
La version livre est un rêve de cinéphile, dans laquelle Tarantino parle des films des années 60 et 70, de leur importance et de ses opinions à leur sujet. Chose intéressante, il fait de Cliff Booth un cinéphile où il peut vraiment étoffer ses interprétations du cinéma de la fin des années 60, alors que Rick Dalton se contente principalement de nommer les principaux acteurs, réalisateurs et films de l'époque qu'il admire ou qu'il envie. De plus, le roman fournit beaucoup plus de profondeur sur les antécédents et le fonctionnement interne de Rick et Cliff, donnant des réponses fermes à certains événements ambigus du film.
En relation: Il était une fois à Hollywood : chaque nouveau détail majeur du roman
Tandis que le Il était une fois à Hollywood Le livre comprend des dizaines de références aux westerns et au cinéma classique qui ont vaguement inspiré la carrière cinématographique de Tarantino, il existe également plusieurs nouveaux liens avec L’univers cinématographique de Tarantino . Le film original faisait référence à des films précédents avec les noms et les intrigues des personnages, des camées d'acteurs de Tarantino et les marques typiques de Tarantino comme les cigarettes Red Apple, et le livre n'est pas différent. Voici tous les nouveaux œufs de Pâques de l'univers Tarantino présentés dans le Il était une fois à Hollywood roman.
Pulp Fiction
La première nouvelle référence à un autre film de Tarantino se produit lorsque Rick arrive à une réunion avec l'agent Marvin Schwarz (Al Pacino dans le film), bien que la réunion ait lieu dans le bureau de Schwarz dans le livre au lieu du restaurant dans le film. Avant que les hommes n'entament une discussion sérieuse sur l'arc de carrière de Rick et sur la façon dont il devrait envisager de faire des westerns spaghetti, Marvin propose à Rick une tasse de café. Les deux hommes entament alors une longue conversation sur le bon et le mauvais café, qui rappelle étrangement une scène célèbre de Pulp Fiction .
Il était une fois à Hollywood Le livre de fait référence à la section dans Pulp Fiction où Jules et Vincent se rendent chez l'ami de Jules, Jimmie (joué par Quentin Tarantino) pour cacher la voiture où ils ont accidentellement tué Marvin. Jimmie les invite et leur donne des tasses de café, où Jules complimente continuellement Jimmie pour le caractère gourmand de son café. Jimmie explique ensuite comment il achète du café cher parce qu'il veut une bonne saveur qu'il puisse goûter, tandis que sa femme achète du café bon marché et de mauvaise qualité. La conversation de Rick et Marvin est presque identique ; Marvin explique que son collègue boit un café élégant, pas moins Maxwell House, puis ils interrompent leur discussion sur le film pour discuter de la qualité du café une fois qu'ils l'ont réellement bu.
Basterds sans gloire
Tarantino a déjà inclus le film de Rick Dalton Les quatorze poings de McCluskey comme un œuf de Pâques pour Basterds sans gloire dans le Il était une fois à Hollywood film, bien que le livre l'étire pour renforcer la référence. Dans Il était une fois à Hollywood , Rick Dalton joue dans un film où son personnage tue un groupe de 150 nazis en les incendiant avec un lance-flammes. C’est une référence évidente au film de Tarantino. Basterds sans gloire , dans lequel le film culmine lors d'une première de film nazi où des centaines de nazis sont tués par Shosanna et les Basterds lorsque la salle de cinéma brûle.
Sur le même sujet : Tarantino se moque de son plus vieil œuf de Pâques dans le livre Il était une fois à Hollywood
Dans le premier chapitre du roman, lorsque Rick s'assoit pour rencontrer Marvin Schwarz, Marvin commence à voir à quel point les films de Rick se sont bien comportés auprès du public européen. Il explique que la plupart de ses autres films et Loi sur les primes a fait des résultats médiocres auprès du public européen, mais Rick's Les quatorze poings de McClusky Ce fut un véritable succès en France. L’accent mis par Tarantino sur le fait que la France profite du film renforce le Basterds sans gloire Oeuf de Pâques dû au lieu du film, où Bâtards » Les nazis sont tous tués dans une salle de cinéma française et la majeure partie du film se déroule pendant la Seconde Guerre mondiale.
Chiens de réservoir
Lorsque Cliff récupère la fille Manson, Pussycat (jouée par Margaret Qualley dans le film), qui, selon le roman de Tarantino, s'appelle en fait Debra Jo, ils ont une conversation d'introduction sur le chemin du Spahn Ranch. L'un des œufs de Pâques les plus évidents de l'univers de Tarantino est lorsque Pussycat demande timidement à Cliff : DANS comment vous appelez-vous M. Blond ? L'indication est intentionnelle de la part de Tarantino, étant donné que M. Blond est probablement le pseudonyme le plus célèbre de Chiens de réservoir . M. Blond (Michael Madsen) fait partie de l'équipe qui réalise un braquage qui tourne mal, bien qu'il soit le plus erratique du groupe, comme l'indique sa torture brutale d'un flic dans laquelle il lui coupe l'oreille pour rester coincé au milieu avec Toi.
Les huit haineux
Après les événements de Rick et Cliff tuant les intrus de Manson, la renommée de Rick est renouvelée et plusieurs de ses anciens réalisateurs lui proposent de nouveaux projets de films. L'une de ces offres consiste à jouer dans une suite à Les Sept Magnifiques , qui se trouve être l’une des séries occidentales les plus célèbres de tous les temps. Les Sept Magnifiques s'inscrivent dans l'univers de Tarantino en ce qui concerne leur lien avec Les huit haineux , dont s'inspire son titre.
Django Unchained
Au début du roman, lorsque Rick et Marvin parlent, le réalisateur Sergio Corbucci est évoqué. Corbucci était un réalisateur italien connu pour avoir réalisé plusieurs westerns spaghetti, qui ont un lien étroit avec Le conflit de carrière de Rick dans Il était une fois à Hollywood . Le premier grand succès du réalisateur fut le western spaghetti. Django (1966), racontant l'aventure d'un ancien soldat de l'Union, Django, et de son associée, une prostituée américano-mexicaine, Maria, alors qu'ils combattent les suprémacistes blancs confédérés et les révolutionnaires mexicains.
En relation: Il était une fois la théorie d'Hollywood : Rick Dalton est dans Django Unchained
Corbucci Django a été l’une des principales inspirations du western révisionniste de Tarantino en 2012. Django Unchained , où le Dr Schultz, un dentiste chasseur de primes, libère Django, un ancien esclave, et les deux se lancent dans un voyage pour retrouver et libérer la femme de Django tout en encaissant les primes des esclavagistes en cours de route. Franco Nero, à l'origine du rôle de Django dans le film de Corbucci, a même fait une apparition dans Django Unchained .
David Carradine & Michael Parcs
Avec Il était une fois à Hollywood Le roman de étant dédié au duo avec quelques noms tout au long de l'intrigue, les acteurs hollywoodiens David Carradine et Michael Parks sont deux nouveaux œufs de Pâques clés de Tarantino. Michael Parks était connu pour son personnage récurrent Texas Ranger Earl McGraw . McGraw est apparu comme le policier dans Preuve de décès , Du crépuscule jusqu'à l'aube (avec Tarantino), et Tuez Bill Vol. 1 . Outre son personnage d'Earl McGraw, Michael Parks a joué Esteban Vihaio dans Tuez Bill Vol. 2 et un employé de la LeQuint Dickey Mining Company à Django Unchained . David Carradine est surtout connu dans l'univers de Tarantino pour avoir incarné le méchant titulaire dans les deux films. Kill Bill films.
Suivant : Comment Il était une fois à Hollywood s'intègre dans l'univers cinématographique partagé de Tarantino