Dans les premières saisons de Nouvelle fille , Nick Miller écrit un roman de zombies avec un nombre remarquable de similitudes avec le Crépuscule série. Créé par Elizabeth Meriwether, Nouvelle fille était une sitcom diffusée sur Fox de 2011 à 2018, centrée sur la dynamique entre un groupe éclectique de colocataires dans la trentaine partageant un loft à Los Angeles. Dans l'épisode pilote, la pétillante enseignante Jessica Jess Day (Zooey Deschanel) emménage dans l'appartement avec le barman fainéant Nick Miller (Jake Johnson), l'associé marketing coureur de jupons Schmidt (Max Greenfield) et l'entraîneur personnel arrogant (Damon Wayans Jr.), qui a été remplacé par Winston Bishop (Lamorne Morris) dans le deuxième épisode. Bien que le spectacle ait été annulé après une brève septième saison, Nouvelle fille a trouvé un succès continu en streaming sur Netflix.
En plus d'être un barman qui a abandonné ses études de droit, Nick est un écrivain en herbe, bien qu'il manque souvent de motivation et de dévouement pour terminer ses projets. Vers la fin de la série, Nick trouve finalement le succès en écrivant un roman policier pour jeunes adultes vaguement inspiré par son propre alter ego, Julius Pepperwood. Nick adopte le personnage de ce détective de Chicago pour aller sous couverture dans un cours d'écriture enseigné par Jess dans Nouvelle fille épisode de la saison deux, Pepperwood. Dans les premières saisons de la série, Nick parle aussi souvent d'un roman de zombies sur lequel il travaille, bien que l'épisode de la saison deux, Eggs, révèle sa propension à la procrastination.
En relation: Chaque nouvelle fille acteur dans les cerceaux de Netflix
Quand Nick rencontre le père de Jess, Bob (joué par Rob Reiner) dans le Nouvelle fille épisode de la saison deux, Parents, il partage des détails sur son projet d'écriture de zombies, révélant des similitudes avec une autre série de livres populaires. Alors que Nick décrit les éléments de l'histoire de son roman, Bob reconnaît une ressemblance avec le la saga Twilight , une série populaire de livres écrits par Stephenie Meyer. Bien que Nick rejette initialement tout lien entre les deux, il s'avère qu'il a très peu de connaissances sur la série fantastique axée sur les vampires.
Bien que le livre de Nick parle de zombies, il est catégorique sur le fait qu'il s'agit d'une histoire de relation. L'histoire d'amour au centre du récit est entre un zombie et un personnage humain nommé Carol, qui, selon Nick, pourrait potentiellement être transformé en film. Cela ressemble à l'histoire d'amour vampire-humain au centre de Crépuscule , qui a été adapté en un film extrêmement réussi en 2008. Les livres et films de suite sont également des références dans le roman de zombies de Nick, qui, selon lui, contient également un triangle amoureux. Crépuscule : Nouvelle Lune présente un triangle amoureux entre vampire et loup-garou, qui se disputent l'attention du protagoniste humain tout au long du deuxième livre de la série. Même Nick est surpris par la nouvelle que Crépuscule a un loup-garou, car son roman contient également un personnage de loup.
Alors que Nick commence à reconnaître les points communs entre son roman et la populaire série pour jeunes adultes, il se demande quelle ville Crépuscule se déroule dans. En découvrant que, comme son propre roman, Crépuscule se déroule à Seattle, il répond simplement que celui qui a écrit cela est intelligent. L'ignorance complète de Nick Crépuscule est une blague sur l'inconscience de son personnage vis-à-vis de la culture pop, mais est également la preuve qu'il n'a pas intentionnellement imité la série de livres à succès. Cela peut également être une référence à un procès intenté par Stephanie Counts et Shari Gold en 2014 revendiquant la prémisse de Nouvelle fille était une arnaque d'un script pour une série télévisée similaire. Le procès a finalement été rejeté par le juge, une décision qui a montré qu'Elizabeth Meriwether n'était pas plus familière avec la série similaire que Nick ne l'était avec le Crépuscule la franchise.
Suivant: Combien de temps passe dans New Girl (y compris les sauts dans le temps et les flashs vers l'avant)