My Bloody Valentine est un meilleur film dans sa forme intégrale avec des effets sanglants intacts. La version de 1981 a été fortement réduite afin de mériter une note R.
L'original Ma chère amoureuse est un meilleur film dans sa forme intégrale avec des effets sanglants intacts. La version de 1981 a été fortement réduite afin de mériter une note R ; compromettant à la fois le suspense et le flux narratif.
Après l'immense succès de John Carpenter Halloween en 1978, une multitude de films similaires sur le décompte des cadavres ont inondé le marché des adolescents. Beaucoup de ces productions, finalement baptisées films slasher, ont même profité de leurs vacances pour consolider leur engagement servile envers la formule. Le film le plus remarquable sur lequel capitaliser Halloween le succès a été le pick-up Paramount vendredi 13ème . Le studio a pris un pari et a investi un gros budget publicitaire derrière une production à petit budget, et a fini par faire un massacre au cours de l'été 1980. Peu de temps après, des tueurs fous ont gâché les bals de fin d'année, les remises de diplômes, les anniversaires et même Noël.
En relation: My Bloody Valentine : Les 10 rendez-vous les plus calamiteux des films d'horreur
Espérant que l'engouement pour les dates de décès se poursuivrait, Paramount a acheté le slasher canadien, Ma chère amoureuse . Le film de George Mihalka sur un mineur psychotique tuant des gens qui avaient l’audace de célébrer la Saint-Valentin était, à première vue, une entrée typique dans le sous-genre. Un groupe de jeunes adultes, rassemblés pour une célébration, chacun étant systématiquement et brutalement tué en guise de représailles pour un événement tragique survenu il y a des années, était un vieux chapeau en février 1981. Mais la carte de visite d'un tel film, ses effets spéciaux sanglants, restait un succès majeur. facteur de génération d’intérêt. Des magazines de genre comme Fangoria » a claironné les ingénieux effets pratiques de Tom Burman.
La version non coupée de My Bloody Valentine est un bien meilleur film
Conscient du contrecoup critique de la violence dans la zone R vendredi 13ème , la Motion Picture Association of America (MPAA) a commencé à adopter une position plus dure à l'égard des films slasher. Le film de Mihalka a été sévèrement coupé pour apaiser la MPAA, qui avait exigé que plusieurs secondes soient supprimées pour qu'il reçoive la note R. Au moment où il a été publié par Paramount, Ma chère amoureuse ne ressemblait en rien à ce que la publicité avancée avait promis. En fait, le montage diffusé en salle était beaucoup moins graphique que n’importe quelle émission de télévision sur réseau moderne. Avec la plupart des effets de Burman disparus et les mauvaises critiques requises, le film n'a pas été un succès; il a rapporté moins de 6 millions de dollars au box-office. Même si les fans d’horreur ont pu être déçus par la violence réduite, le film de Mihalka a développé un fort culte à travers les projections par câble et vidéo.
Beaucoup ont admiré la direction sûre et le sentiment d'appartenance à la classe ouvrière qui ont été obtenus en tournant dans une véritable ville minière. Ma chère amoureuse a également un script qui, tout en frappant tous les rythmes d'un film slasher typique, est plus basé sur les personnages que la plupart. Lorsque le label de DVD boutique Scream Factory a publié une version pratiquement intégrale au public, la réaction critique a été extrêmement positive. Les images rétablies, extrêmes et impitoyables, soulignent la colère du tueur en ajoutant une couche de menace qui manquait dans le montage théâtral. Harry Warden, le tueur à la pioche portant un équipement de mineur, ne se contente pas d'assassiner ses victimes, il les tue et les mutile brutalement. La pauvre Mabel (Patricia Hamilton) est piochée et jetée dans un sèche-linge uniquement pour cuisiner jusqu'à ce que son corps défiguré soit découvert des heures plus tard.
Le barman Happy (Jack Van Evera) reçoit une pioche dans le cou ; globe oculaire au bout d'une pointe de pioche et traîné au sol par la tête. Sylvia (Helene Udy) est soulevée et empalée par une buse de douche pointue dans sa bouche, la transformant en fontaine humaine. Ces plans rétablis, et bien d'autres, effacent le montage parfois maladroit utilisé pour les adoucir en ajoutant un flux et un élan manquant à la version publiée. Le restauré Ma chère amoureuse est tout aussi bon que l'original vendredi 13ème et immensément meilleur que la plupart des titres similaires de l'époque. Harry n'est peut-être pas aussi célèbre que certains de ses contemporains masqués, mais au moins maintenant, ses fans peuvent pleinement apprécier sa soif de vengeance passionnée et sanglante.
Suivant : 10 films Slasher les plus sous-estimés