Michelle Yeoh dit qu'elle a refusé de signer pour elle Tout, partout, tout à la fois rôle jusqu'à ce que le nom de son personnage soit changé. Tout partout tout à la fois est une comédie dramatique A24 record créée par Daniel Kwan et Daniel Scheinert (connus sous le nom de Daniels), qui sont également les esprits derrière Homme de l'armée suisse . Yeoh, également connue pour son rôle d'Eleanor Young dans fous riches asiatiques , a joué Evelyn Wang dans le film, le protagoniste de la comédie absurde qui déforme l'univers.
Dans une interview avec Cate Blanchett (qui a récemment joué dans Entrepôt ) pour Variété s Acteurs de la série Actors, Yeoh a révélé que de nombreux changements avaient été apportés à son personnage avant la réalisation du film. Bien que Yeoh n'ait pas été consultée dans ce changement, son rôle a été écrit à l'origine comme un personnage d'identification masculine - avant d'être changé par les Daniels en un personnage maternel. Yeoh a déclaré que le changement avait plus de sens pour les réalisateurs, car ils sont entourés de femmes très fortes et très intelligentes. De plus, Yeoh a fait son propre changement. L'actrice a insisté sur le fait que le nom de son personnage devait être changé par rapport à son original Michelle Wang. Lisez ce que Yeoh a dit du changement ci-dessous.
La seule chose que je leur ai dite, c'est que le personnage ne peut pas s'appeler Michelle Wang. Ils sont comme, mais pourquoi? C'est tellement toi. Je me dis, non, je ne suis pas une mère immigrée asiatique qui dirige une laverie automatique. Elle a besoin de sa propre voix. C'était la seule chose. Je suis comme, si vous ne changez pas le nom, je n'entre pas.
En relation: Est-ce que tout partout à la fois a une scène post-crédits?
Pourquoi Michelle Yeoh était parfaite pour Evelyn Wang
Ce n'est pas seulement la défense de son propre personnage qui a fait de Yeoh un excellent choix pour son rôle. Le personnage d'Evelyn Wang est sans aucun doute complexe. Tout au long du film, le public découvre, en plus de l'Evelyn originale, les nombreuses versions différentes du personnage. Yeoh donne une performance exceptionnelle et inégalée tout au long du film. La polyvalence et les compétences de Yeoh (en particulier dans les arts martiaux, comme le note l'actrice) donnent au personnage du film la qualité dynamique qui lui donne vie.
Dans l'interview, Yeoh a parlé de la façon dont certaines de ses performances passées ont contribué à renforcer sa performance en tant qu'Evelyn - y compris Mémoires d'une geisha (1997). Yeoh s'est également senti extrêmement lié au personnage d'Evelyn. L'actrice a dit qu'elle aimait donner du pouvoir au personnage - et rendre une femme aussi ordinaire extraordinaire .
Les Daniels ont commenté certains des choix faits pour Evelyn spécifiquement à cause de Yeoh. Les réalisateurs ont pu faire des choix plus créatifs dans le blocage et le tournage grâce aux compétences de Yeoh en tant qu'actrice qu'elle a développées au cours d'une longue carrière. La croissance du personnage d'Evelyn est contagieuse pour un public à cause de Yeoh - et c'était une nécessité pour Tout, partout, tout à la fois .
Suivant : Tout partout, tout à la fois : signification des bagels et des yeux écarquillés
Source: Variété