Le créateur de Dragon Ball a donné une explication controversée du pouvoir des Super Saiyans et de la première transformation de Goku, mais cela a en fait du sens.
L'un des aspects les plus controversés (et obscurs) de Dragon Ball la tradition est Cellules S , la caractéristique unique du corps des Saiyan qui leur permet de se transformer en Super Saiyans . Une grande quantité de cellules S héritées est la raison pour laquelle Goku est si puissant, mais cette explication, fournie par Akira Toriyama lui-même, est toujours l'un des retcons les plus détestés de l'histoire de Dragon Ball .
La transformation originale du Super Saiyan s'est produite pendant la bataille mémorable de Goku contre Freezer sur la planète Namek . Après que le méchant ait assassiné son meilleur ami Krillin sous ses yeux, Goku a connu la source de rage nécessaire pour déclencher la transformation en Super Saiyan, une forme légendaire dont l'existence a été transmise à travers des mythes et des histoires par les habitants de la planète Vegeta. Après s'être transformé pour la première fois, Goku a déclaré que pour devenir Super Saiyan, il fallait un cœur pur, réveillé par la rage, qui est alors devenue l'explication formelle. Cependant, quand Vegeta s'est transformé aussi , toute l'exigence du « cœur pur » a été remise en question. Plus tard dans la série, les jeunes fils de Goku et Vegeta, Goten et Trunks, ont pu se transformer alors qu'ils étaient encore enfants et sans éprouver de troubles émotionnels importants, ce qui a rendu l'explication initiale de Super Saiyan encore moins crédible.
Bien des années plus tard, lorsque la suite Dragon Ball Super était en plein essor, créateur de la série Akira Toriyama a donné une explication dans une interview cela a apparemment corrigé toutes les idées fausses précédentes sur la transformation Super Saiyan. Selon Toriyama, chaque membre de l'espèce Saiyan possède cellules spéciales appelées cellules S , qui, s'il est suffisamment concentré, peut déclencher la transformation en Super Saiyan. Toute émotion forte peut activer les cellules S, pas seulement la rage. La quantité de ces cellules est plus élevée chez les Saiyans qui ont une attitude douce (d'où l'idée du 'cœur pur') et une puissance de combat élevée, c'est pourquoi Goku était le candidat idéal, tandis que Vegeta a probablement hérité d'une grande quantité de S-Cells de son lignée « pure ». Trunks et Goten ont hérité de la forte concentration de cellules S de leurs pères, et ils ont également grandi sur la paisible Terre en développant des personnalités bienveillantes, ce qui explique comment ils ont pu se transformer à un si jeune âge.
Les cellules S sont un retcon controversé, mais elles ont toujours du sens
Toriyama a fourni cette explication pour soutenir l'apparition de les Saiyans de l'Univers 6, Cabba, Caulifla et Kale , qui ont pu facilement se transformer en Super Saiyans car, dans leur univers, leur espèce est en fait pacifique. Cependant, de nombreux fans de Dragon Ball étaient mécontents de ce retcon, car ils estimaient que cela diminuait le réveil tragique de Goku sur la planète Namek, rendant la mort de Krillin presque dénuée de sens. Cependant, il convient de rappeler que Toriyama a immédiatement renoncé à sa première explication de la transformation de Goku, d'abord en faisant de Vegeta un Super Saiyan sans 'cœur pur', puis avec Les premières transformations de Trunks et Goten . L'auteur les a en fait expliqués à l'époque en disant que les hybrides humains-Saiyans sont particulièrement puissants, ce qui a du sens rétrospectivement, étant donné que les Terriens sont pacifiques et gentils, comparés aux Saiyans, donc les enfants ont hérité de ces traits.
Certains fans ont également souligné que la théorie des S-Cells a une ressemblance frappante avec les Midi-chlorians, un autre retcon très célèbre, de la franchise Star Wars, qui n'est pas très apprécié des fans. C'est en effet un peu décevant d'avoir La transformation emblématique de Goku proviennent d'un trait génétique plutôt que d'une expérience et d'un réveil tragiques. Cependant, Toriyama s'est assuré d'ajouter qu'un esprit doux ne suffit pas à lui seul pour augmenter le nombre de S-Cells, il faut aussi la puissance de combat qui vient des combats et de l'entraînement continus. Ainsi, alors que le retcon S-Cells reste l'un des plus controversés de Dragon Ball l'histoire, cela ne devrait pas être considéré comme la seule raison de Goku force unique.
Source : Interview d'Akira Toriyama de Saikyō Jump, numéro de janvier 2018, extrait de kanzenshuu.com .