Le salut à trois doigts est apparu dans The Hunger Games lorsque les membres du district 12 ont dit au revoir à Katniss, mais sa signification s'est élargie avec le temps.
Le salut à trois doigts est apparu pour la première fois dans Les jeux de la faim lorsque les membres du district 12 l'ont utilisé pour dire au revoir à Katniss, mais sa signification s'est élargie avec le temps. Après sa première utilisation, le salut est venu pour représenter la résistance du Capitole, et est devenu plus tard un symbole de la rébellion pro-démocratie dirigée par Katniss. L'utilisation du salut dans la vie réelle précède la publication de Les jeux de la faim , bien que sa signification diffère. Après la sortie des films, cependant, plusieurs mouvements pro-démocratie ont adopté le geste, le salut ayant été utilisé comme un signe de solidarité lors des manifestations.
Le salut est d'abord introduit dans Les jeux de la faim quand Katniss est emmenée par le Capitole pour participer aux 74e Hunger Games. Après que Katniss se soit portée volontaire pour sauver sa jeune sœur Prim, les habitants du district 12 portent les trois doigts du milieu de leur main gauche à leurs lèvres et les lèvent en signe de salut. Katniss est surprise par la motion, disant qu'elle est 'un geste ancien et rarement de (District 12), parfois vu lors des funérailles. Cela signifie merci, cela signifie admiration, cela signifie au revoir à quelqu'un que vous aimez. Katniss utilise plus tard le salut pour dire au revoir à Rue, le jeune hommage du district 11 qu'elle n'a pas pu sauver. Cela suscite un salut de masse en réponse de la part des habitants du district 11, un geste de solidarité et d'unité qui conduit à une émeute.
Continuez à faire défiler pour continuer à lire Cliquez sur le bouton ci-dessous pour démarrer cet article en vue rapide.
Durant Hunger Games: L'Embrasement , le salut est toujours utilisé comme un geste d'adieu, mais il vient aussi représenter la colère et le chagrin que les gens ressentent envers le Capitole à l'idée d'emmener leurs enfants pour qu'ils soient tués. Les habitants du district 11 utilisent le salut en réponse au discours de Katniss à la mémoire de Rue. Le vieil homme qui salue le premier Katniss est exécuté publiquement. Dès lors, le salut devient un geste de rébellion et de soutien, une façon de dire: «Je suis avec vous, moi aussi je défie le Capitole». Le salut est plus qu'une simple expression de sentiment personnel: c'est une façon de rejoindre la révolution.
L'auteur Suzanne Collins a dit Les jeux de la faim a été inspiré en partie par les jeux de gladiateurs romains, dans lesquels les gens étaient forcés de se battre à mort pour se divertir. L'inspiration de Collins soulève la question de savoir si le salut à trois doigts a été inspiré par le salut romain ou gladiateur. Le salut romain était un geste militaire dans lequel le bras était étendu avec la paume vers le bas, semblable au salut vu dans Les jeux de la faim. De plus, les gladiateurs auraient levé leurs armes dans un geste à l'empereur romain avant d'entrer sur le ring. La phrase latine souvent citée, «Nous qui sommes sur le point de mourir vous saluons», est un sentiment qui convient à la fois à Katniss et aux opprimés du district 12.
Le salut à trois doigts rappelle également le fait de souffler un baiser, un mouvement qui exprime l'amour et l'affection envers quelqu'un d'important. Comme le salut, envoyer un baiser est quelque chose qui peut être fait en silence et à distance, une façon de dire: «Tu vas me manquer». Katniss mentionne également qu'il s'agit d'un geste parfois observé lors des funérailles, peut-être similaire au salut formel des militaires lors des funérailles des soldats et des forces de l'ordre. Comme un salut militaire, le salut à trois doigts est un geste formel qui ne se voit que dans certaines situations, ce qui le rend plus significatif. Le respect qu'il véhicule est une forme plus élevée de reconnaissance, accordant le statut de destinataire parmi une minorité admirée.
Depuis 1908, un salut similaire à trois doigts a été utilisé par les Boy and Girls Scouts, représentant les trois parties de la promesse scoute: honorer Dieu et son pays, aider les autres et obéir à la loi scoute. Le sens de Les jeux de la faim le salut est probablement aussi triple, représentant peut-être les trois significations que Katniss décrit - gratitude, respect et chagrin. Ces dernières années, le geste a été adopté par des groupes de protestation, devenant un véritable symbole de démocratie dans le monde. Il a été utilisé après un coup d'État de 2014 en Thaïlande, par la suite interdit et relancé par les manifestants en 2020. Le geste est également devenu un symbole de protestation au Myanmar, représentant l'opposition à un coup d'État de 2021. Comme dans la série de livres de fiction, la signification du salut dans l'appliation du monde réel a changé au fil du temps.