En 2018, Netflix a publié Sierra Burgess est un perdant, avec Shannon Purser; deux ans plus tard, il a sorti Half Of It, en utilisant le même jeu source.
Films Netflix Sierra Burgess est un perdant et La moitié les deux prennent le jeu Cyrano de Bergerac et le présenter comme un film pour adolescents léger, en suivant des approches uniques à différents degrés de succès. Sierra Burgess est un perdant a frappé le service de streaming en 2018, avec La moitié sorti sur Netflix en mai 2020.
Sierra Burgess suit Sierra (Shannon Purser), une lycéenne intelligente mais impopulaire qui se retrouve prise dans un stratagème de pêche au chat lorsque l'intimidatrice Veronica (Kristine Froseth) donne son numéro au joueur de football mignon Jamey (Noah Centineo). Jamey, sous l'impression qu'il parle avec Veronica, développe une relation amoureuse avec Sierra, qui se tourne finalement vers Veronica pour l'aider dans son projet. Sierra Burgess est un perdant Le casting est l'un de ses plus grands tirages. Purser avait déjà prouvé sa puissance de star lors de la première saison de Choses étranges tandis que Centineo était un billet chaud venant du succès de À tous les garçons que j’ai aimés auparavant.
Continuez à faire défiler pour continuer à lire Cliquez sur le bouton ci-dessous pour démarrer cet article en vue rapide.
La moitié , pendant ce temps, met en vedette Leah Lewis dans le rôle d'Ellie Chu, une lycéenne introvertie qui obtient un concert en écrivant des lettres d'amour du jock Paul Munsky (Daniel Diemer) à la fille populaire Aster Flores (Alexxis Lemir). Écrit et réalisé par Alice Wu, La moitié est profondément personnel, offrant un triangle amoureux enchevêtré qui se complique au fur et à mesure que les arcs des personnages se déroulent à l'écran. Les deux films partagent un certain nombre de similitudes - voici comment ils se comparent.
La moitié de celui-ci et la Sierra Burgess sont tous deux basés sur Cyrano de Bergerac
Sierra Burgess est un perdant et La moitié sont les deux films basés sur le jeu Cyrano de Bergerac , écrit par Edmond Rostand en 1897. Il dépeint une histoire d'amour, de tromperie et de beauté. Cyrano est un homme spirituel et intelligent amoureux de la belle Roxane, cependant, il pense que son nez inhabituellement grand l'empêchera, ou toute autre femme, de l'aimer en retour. Roxane tourne son attention vers le beau chrétien, qui craint que son manque d'éloquence ne lui fasse perdre son affection. Christian demande à Cyrano d'écrire des lettres à Roxane en son nom, ce qui fait que la principale dame tombe plus profondément amoureuse de lui, ou du moins, de son idée de lui.
Les deux films prennent la prémisse de deux personnes courtisant la même personne et l'adaptent à un contexte de lycée. Sierra Burgess est un perdant propose Sierra comme la figure de Cyrano, l'intellect derrière la belle Veronica / Christian. Il continue son retournement de genre en transformant Roxane en Jamey. La moitié a Paul comme figure chrétienne, enrôlant Ellie / Cyrano pour écrire des lettres d'amour à sa bien-aimée Aster / Roxane. Le conflit central au cœur de Cyrano De Bergerac se traduit bien dans une école secondaire, où les tensions sont élevées et les conflits surgissent juste sous la surface.
Sierra Burgess est une adaptation plus fidèle
Sierra Burgess est un perdant est un récit moderne de la pièce, avec Sierra Burgess au lieu de Cyrano de Bergerac. Sierra Burgess est un perdant est au jeu quoi Désemparés était chez Jane Austen Emma, plus ou moins suivant ses rythmes d'intrigue d'origine, ne s'écartant que pour moderniser ou répondre aux besoins du genre.
L'une des façons dont ce parallélisme est le plus évident est dans la tristement célèbre scène de baiser. Le troisième acte de la pièce, le baiser de Roxane, voit Cyrano voler un baiser à Roxane sous le couvert des ténèbres. Sierra Burgess est un perdant évoque cela en faisant basculer Sierra avec Veronica lorsque Jamey ferme les yeux pour un baiser à la fin d'un rendez-vous. La pièce emprunte également à la relation plus tendue entre Christian et Cyrano en demandant à Sierra et Veronica de commencer le film en tant qu'antagonistes. Comme Christian et Cyrano, ce qui les unit est un bénéfice mutuel: Sierra veut paraître belle à Jamey; Veronica veut paraître plus intelligente après avoir été larguée par son petit ami d'université.
Netflix La moitié est plus vaguement inspiré par la pièce. Il se rapproche du récit à certains égards; où Sierra et Veronica sont amoureuses de personnes différentes, Ellie et Paul sont tous les deux en proie à Aster. Cependant, le film utilise principalement le récit comme point de départ pour discuter de thèmes plus larges autour de l'immigration, grandir queer dans un environnement intolérant et développer la confiance en soi pour repousser les limites d'une zone de confort.
Pourquoi la moitié est meilleure que la Sierra Burgess
Où Sierra Burgess est un perdant tombe à plat en termes de développement du caractère et de relations, ce sont le pain et le beurre de La moitié. Être une adaptation plus fidèle n'est pas nécessairement un attribut positif. La scène du baiser, à peine pardonnable dans le contexte de 19esiècle, devient carrément problématique dans un contexte contemporain où le consentement est une préoccupation culturelle majeure.
Netflix La moitié adapte plus complètement certains des thèmes de la pièce grâce à ses relations de personnages mieux développées. Comme dans la pièce, Ellie et Aster ont en fait une relation en dehors des lettres. Sierra ne connaît même pas Jamey lorsqu'il lui a envoyé un texto pour la première fois. Pour un film sur le rejet des conventions sociales de la beauté, il est ironique que Sierra choisisse de commencer son aventure de pêche au chat parce qu’elle voit une photo de Jamey et pense qu’il est mignon. La moitié explore également le thème de l’amitié dans la relation de Paul et Ellie, permettant à leur connexion de se développer de manière organique. Pendant ce temps, Sierra est une très mauvaise amie à la fois de Dan (RJ Cyler), qui ne semble intéressée que lorsqu'elle a besoin de quelque chose, et finalement de Veronica, qu'elle trahit sur un coup de tête.
Sierra Burgess est un perdant s'en tient à la convention rom-com en offrant une fin heureuse où la fille obtient le mec. La fin de Cyrano De Bergerac est plus doux-amer. Christian meurt, mais Cyrano choisit de garder son implication dans l’écriture des lettres secrètes pour préserver la mémoire de Roxane sur son amour. Elle ne découvre la vérité que lorsque Cyrano meurt. Cet altruisme du personnage n'est pas présent dans Sierra, qui passe la majeure partie du film à pousser les gens autour d'elle pour obtenir ce qu'elle veut. Mais c'est une pierre angulaire majeure d'Ellie, qui à 13 ans a commencé à travailler à la gare pour aider son père pendant une crise de santé mentale. La moitié offre également une fin douce-amère; Ellie parvient à embrasser la fille, mais c'est son dernier jour en ville. Comme elle le déclare au début du film, ce n'est pas une histoire d'amour où les gens obtiennent ce qu'ils veulent. Elle a deux intérêts opposés: elle veut être avec Aster et elle veut quitter la petite ville de Squahamish. Pour en choisir un, elle doit éviter l'autre. La moitié ne craint pas les émotions complexes, évidentes dans sa volonté d’aborder des thèmes plus lourds comme le racisme, l’homophobie, le chagrin, la dépression et l’immigration.
Purser fait une bonne performance, mais, dans l'ensemble, Sierra est un personnage assez peu aimable. Elle est incroyablement égoïste, arrogante et manipulatrice. Quand elle surprend Jamey en train d'embrasser Veronica, avec qui il pense sortir à cause de Les machinations de Sierra, elle saute immédiatement à un faux sentiment de trahison. Sa réaction, de partager des informations privées sur Veronica avec toute l'école, est complètement disproportionnée et assez impardonnable. Ellie, d'autre part, tombe plus dans la timide, trop bien pour son type de situation actuelle. Son manque de confiance en sa capacité à transcender sa situation actuelle lui donne la possibilité d'évoluer en tant que personnage. Son amitié avec Paul devient extrêmement attentionnée; elle le soutient dans ses ambitions culinaires alors qu'il devient l'un de ses premiers alliés en ville.
La différence de complexité du protagoniste peut être mieux mise en évidence dans la façon dont chaque film utilise la chanson. Sierra chante Tournesol à la fin du film. C'est une jolie chanson, mais elle déprécie ses excuses pour sa tromperie; au lieu de cela, elle transforme le moment de sa rétribution en une occasion de continuer à exiger la pitié. Pendant ce temps, Ellie joue sa chanson auto-écrite au milieu du film, lors d'un spectacle de talents avant toute l'école. La chanson est un catalyseur pour qu'elle commence à avoir confiance en elle-même; c'est la première fois que ses camarades de classe lui montrent du respect. C'est un moment de caractère qui vient mérité; Ellie passe une grande partie du film à se cacher derrière des lettres non signées à son nom et à l'arrière de l'église à jouer de l'orgue, c'est satisfaisant quand on lui donne enfin la vedette. De plus, sa scène d'excuses a plus de poids car elle n'essaie pas de trouver des excuses, offrant des excuses sincères et sincères à Aster.
La relation entre Ellie et Aster est bien plus convaincante que celle de Sierra et Jamey, car elle aussi est mieux développée. Ils partagent des intérêts communs et apprennent à être émotionnellement ouverts les uns avec les autres, à la fois dans les lettres quand Aster pense qu'Ellie est Paul, et en personne lorsqu'ils partagent un moment privé ensemble. La relation entre Sierra et Jamey, en revanche, ne semble jamais dépasser le superficiel. Ils partagent de jolies photos d'animaux et se posent des questions de base sur leur vie. Aucune de leurs conversations ne dépasse ce qui compterait comme premier rendez-vous ou même, sans doute, ce qui marque le début de toute relation, romantique ou platonique. Où Netflix de La moitié va en profondeur, dans le développement du personnage, dans les relations, dans le thème, Sierra Burgess est un perdant fait un pas en avant entre le fait de vouloir offrir une évaluation réfléchie de la culture de la beauté et le fait de vouloir offrir un jeu d'adolescent léger.