Comment Hamilton est devenu un film (et pourquoi d'autres comédies musicales de Broadway ne le seront pas)

Quel Film Voir?
 

Hamilton a été un énorme succès pour Disney + lorsque la production est devenue disponible en streaming. Pourquoi les autres comédies musicales de Broadway ne suivent-elles pas son exemple?





Article mis à jour: 27 septembre 2020






La production originale de Broadway Hamilton est devenu disponible en streaming sur Disney + en juillet, et sa popularité a soulevé la question de savoir pourquoi davantage d'émissions de Broadway ne sont pas disponibles à la demande. Hamilton n'est pas le premier spectacle de Broadway à être filmé et mis à disposition sur des services de streaming, mais sa popularité généralisée et son succès financier en ont fait la première grande comédie musicale à la demande. La Broadway League a résisté à la transition vers le streaming pendant des années, spéculant qu'un accès accru aux comédies musicales entraînerait une chute des ventes de billets - mais Hamilton Le succès mondial continu de ce dernier est le signe que les téléspectateurs sont prêts à accéder davantage à Broadway.



Continuez à faire défiler pour continuer à lire Cliquez sur le bouton ci-dessous pour démarrer cet article en vue rapide.

Broadway a peut-être résisté à la mise à disposition de comédies musicales pour le tournage et la distribution, mais il existe encore quelques exceptions notables. La comédie musicale Disney Actualités est sorti sur Netflix en 2017, et Bottes coquines et Fausset sont des ajouts récents au petit service de streaming BroadwayHD. Un peu comme Hamilton , ces comédies musicales sont l'exception, pas la règle. Après la fermeture de Broadway en mars en raison de la pandémie de coronavirus, et Hamilton a connu un succès retentissant sur Disney +, les fans ont émis l'hypothèse que Broadway commencerait progressivement à publier des comédies musicales en streaming. Cette décision tant attendue contribuerait à rendre le théâtre plus accessible et aiderait les spectacles à gagner de l'argent pendant la fermeture de Broadway, qui devrait actuellement durer jusqu'en janvier 2021.

En relation: Mulan contre Hamilton: ce que révèle la bataille de sortie de Disney +






Cependant, ce changement ne s'est pas produit. Bien qu'au moins une autre comédie musicale de Broadway fera ses débuts sur Netflix, Diane , il n'y a pas eu de changement majeur pour sortir plus de comédies musicales à la demande. La revanche d'une blonde est sorti en DVD avant la tournée nationale et a vu une augmentation importante des ventes de billets, prouvant que la possibilité de regarder une comédie musicale à la maison ne fait que rendre le spectacle plus populaire - pas moins. Hamilton est devenu un film malgré des défis majeurs car il était déjà massivement populaire et pouvait financer la production - mais la plupart des comédies musicales ne le peuvent pas. Voici la vraie raison pour laquelle Hamilton est devenu un film, et pourquoi le reste de Broadway ne fera pas la même chose.



Hamilton a prouvé qu'il valait 75 millions de dollars

Lorsque Disney a annoncé qu'une version filmée de Hamilton avait été enregistré avec le casting original de Broadway et serait sorti dans les théâtres, la comédie musicale était déjà un succès. Hamilton grossi 649,9 $ en vente de billets sur le marché intérieur selon la Broadway League, et plus d'un milliard de dollars dans le monde (via BroadwayWorld .) Hamilton a également atteint cet objectif dans les cinq ans suivant sa date d'ouverture à Broadway, tandis que les trois comédies musicales les plus rentables de tous les temps ( Roi Lion, méchant, le fantôme de l'opéra ) ont tous plus de seize ans.






cependant, Hamilton Le succès financier massif de ce pays est une valeur aberrante. Broadway montre le coût entre 10 à 20 millions de dollars pour produire , et seulement 21% des comédies musicales récupèrent cet investissement. Hamilton Le prix de 75 millions de dollars pour les droits de films a considérablement augmenté ses coûts, mais le succès mondial de la série signifiait que la comédie musicale avait un public intégré sur Disney +, et le risque financier a porté ses fruits. Hamilton est finalement devenu accessible et a été regardé dans 2,7 millions de foyers le premier week-end, il était disponible en streaming.



Hamilton Le succès de Disney +, combiné à la fermeture prolongée de Broadway, fait de la mise en ligne des comédies musicales le choix évident. cependant, Hamilton n'a pu être filmé et produit qu'en raison des circonstances uniques de la comédie musicale: sa popularité grand public, ce que la plupart des émissions n'ont pas, son succès financier énorme et sa disponibilité sur Disney + au lieu du service de streaming plus spécialisé BroadwayHD. Encore, Hamilton a pu surmonter les obstacles financiers. Pourquoi quelque chose comme Méchant devenir un film aussi?

En relation: Hamilton: La signification cachée derrière la pièce de Burr où ça se passe

La plupart des droits musicaux de Broadway interdisent la diffusion en continu

Lorsqu'une comédie musicale est jouée à Broadway, cela se fait par le biais d'un accord de licence: un contrat permettant l'utilisation du spectacle dans un spectacle en direct. Ces droits sont connus sous le nom de «grands droits» et excluent (ou interdisent catégoriquement) les autorisations de diffusion ou de tournage. Les sociétés de licence ont seulement commencé à créer des packages de streaming pour des émissions à la suite de la pandémie de coronavirus, lorsqu'elles ont commencé à recevoir la pression des théâtres qui avaient été forcés de fermer. Même après ce changement, les émissions les plus populaires ne sont pas autorisées pour la diffusion en continu.

Les droits de diffusion pour les comédies musicales se divisent en trois catégories: diffusion en direct, diffusion programmée et diffusion à la demande. Le type le plus courant, la diffusion en direct, consiste à regarder littéralement un flux en direct de l'émission au fur et à mesure de sa représentation - c'est ce que la plupart des théâtres régionaux et communautaires ont pu faire en mars. Moins courant et plus coûteux, le streaming programmé signifie enregistrer une émission une fois et rendre la vidéo disponible à une certaine heure ou pendant une courte période pour les détenteurs de billets. Le plus rare, le streaming à la demande, c'est ce que Hamilton accompli, et l'option n'est presque jamais disponible dans un package de licence. En plus de cela, les licences de diffusion en continu ne sont presque jamais disponibles si une comédie musicale est activée pour une adaptation cinématographique ou en a déjà une. C'est pourquoi Le bal , que Ryan Murphy est en train de transformer en film pour Netflix, ou Méchant , qui est dans les limbes du développement depuis des années, ne sont toujours pas disponibles en streaming.

En plus des obstacles aux licences, Hamilton a dû passer des accords avec plusieurs syndicats différents pour filmer et sortir la comédie musicale. Chaque partie d'un spectacle de Broadway est sous un contrat syndical (chorégraphes, musiciens, techniciens, etc.) incluant l'Actors Equity Association, qui couvre la distribution. Dans le cinéma et la télévision, ces rôles sont couverts par la SAG-AFTRA et la WGA, dont les contrats comportent déjà des stipulations intégrées pour les coûts initiaux et les résidus. Cependant, toutes les organisations ne doivent pas être considérées comme un obstacle, et il n'est certainement pas correct de dire qu'elles «s'opposent» toutes aux droits numériques. La Dramatist Guild joue un rôle crucial en aidant à faciliter les accords sur les droits numériques et crée un nouveau modèle pour les accords de droits numériques pour l'utilisation future de leurs membres, et bien que les accords actuels ne traitent pas de la question des droits numériques, ils permettent aux producteurs le droit de première négociation.

Contrairement à la télévision, les contrats de Broadway ne couvrent que le paiement d'un spectacle en direct, et les syndicats autorisent rarement les autorisations de diffusion en continu. De plus, certains aspects tels que l'éclairage doivent être repensés afin de filmer le spectacle - ce qui implique de négocier un deuxième contrat plus coûteux avec le designer. Même si une comédie musicale peut parvenir à un accord équitable avec les syndicats, elle augmente considérablement le coût du tournage et de la production - un problème même Hamilton s'est heurté à des négociations contractuelles avec la star Leslie Odom Jr.

Chaque émission de Broadway est filmée mais inaccessible

Bien que les émissions de Broadway interdisent souvent la diffusion en continu, chaque comédie musicale est filmée uniquement à des fins d'archivage. Depuis 1970, la Bibliothèque publique de New York gère le Theatre on Film and Tape Archive, qui comprend plus de 5 000 enregistrements enregistrés de comédies musicales et de pièces de théâtre de Broadway. contrairement à Hamilton De qualité professionnelle, ces enregistrements sont réalisés à partir d'une seule caméra granuleuse installée à l'arrière de la maison. En comparaison, Hamilton avait une configuration à trois caméras, un éclairage repensé pour le film et un son et un son de haute qualité. Ces vidéos d'archives sont destinées uniquement à des fins de recherche et non à la consommation publique.

En relation: Hamilton: ce qui est arrivé à Hercules Mulligan après l'acte I de la comédie musicale

La bibliothèque publique de New York rend également très difficile la visualisation des vidéos. L'ensemble de l'archive est sous accès restreint et ne peut pas être extrait. Avec une carte de la bibliothèque publique de New York, la plupart des vidéos peuvent être vues en personne à la bibliothèque (bien que certaines nécessitent une autorisation spéciale), et toutes nécessitent un rendez-vous pour les chercheurs pour les visionner. Alors que les fans de musique ont demandé que les vidéos soient publiées, elles sont loin d'avoir la même valeur de production que Hamilton .

Les comédies musicales en direct sont la prochaine meilleure chose

Il est facile de voir comment Hamilton est la rare comédie musicale de Broadway à être filmée et diffusée professionnellement, et comment les autres comédies musicales de Broadway sont empêchées de faire de même. Cependant, une autre innovation a ramené les comédies musicales de Broadway au premier plan: les comédies musicales télévisées en direct. De 2013 à 2019, dix comédies musicales ont été produites et diffusées, dont Le son de la musique avec Carrie Underwood et Jesus Christ Superstar Live en concert avec John Legend. Contrairement aux versions filmées des émissions de Broadway, ces productions sont spécifiquement concédées sous licence et conçues pour la télévision.

Les comédies musicales télévisées en direct sont la deuxième meilleure chose aux émissions de Broadway, et sont des productions distinctes spécifiquement créées et sous contrat pour le tournage et la diffusion en direct. En produisant une production complètement distincte pour la diffusion, ils évitent le labyrinthe des problèmes de licence et de contrat qui Hamilton a dû passer. La production d'une comédie musicale en direct pour la télévision est toujours coûteuse - la production de Fox Graisse coûtent environ 15 millions de dollars. Les comédies musicales en direct atteignent toujours l'objectif fondamental de rendre Broadway plus accessible à un public plus large et de sortir les comédies musicales de la bulle insulaire de New York.

La raison pour laquelle Broadway a repoussé le streaming est la peur de cannibaliser la vente de billets et d'inciter moins de gens à voir l'émission. Les producteurs sont déjà réticents à publier des vidéos jusqu'à ce qu'une comédie musicale soit fermée à Broadway et ne soit plus en tournée, mais cette crainte a été réfutée. La revanche d'une blonde et l'augmentation des ventes de billets suite à la sortie du DVD. La Broadway League a subi une pression majeure pour rendre les comédies musicales disponibles à la demande après la fermeture de Broadway, qui est actuellement prévue jusqu'en janvier 2021, mais le coût prohibitif signifie que de nombreuses comédies musicales ne seront jamais disponibles en streaming. Pour l'instant, les fans de comédies musicales devront se contenter de l'offre limitée sur Broadway HD ou Disney +, ou revoir Hamilton encore.

---

Cet article a été mis à jour pour clarifier les objectifs et les opérations de la guilde des dramaturges et pour inclure les commentaires officiels du directeur exécutif des affaires commerciales de la guilde, Ralph Sevush:

La Guilde n'est pas un syndicat; nous sommes une association de membres volontaires. Le contrat de guilde utilisé par nos membres pour leurs productions à Broadway ne traite pas des droits numériques, il réserve simplement les droits audiovisuels aux auteurs tout en accordant aux producteurs un droit de première négociation pour acquérir ces droits. Les dramaturges peuvent faire ce qu'ils souhaitent avec leurs droits réservés. Et, plutôt que de s’opposer à l’octroi de licences pour ces droits, la Guilde la facilite en créant de nouveaux modèles d’accords sur les droits numériques que nos membres pourront utiliser ultérieurement.