Voici comment le compositeur d'Elvis, Elliott Wheeler, a mélangé la voix d'Elvis Presley avec celle d'Austin Butler pour le faire ressembler davantage au musicien.
Elvis Le compositeur Elliot Wheeler a décrit comment il a mélangé la voix d'Elvis Presley avec celle d'Austin Butler pour que l'acteur ressemble davantage au musicien emblématique. Elvis est un drame musical biographique dont la première a eu lieu le 24 juin 2022. Le film met en vedette Butler dans le rôle principal de Presley et explore l'ascension du musicien vers la gloire et sa navigation dans sa carrière et sa célébrité. Tout au long de son parcours, Presley partage une relation compliquée avec son manager, le colonel Tom Parker (Tom Hanks), qui propulse Presley au rang de célébrité mais exerce trop de contrôle sur sa vie.
Elvis aborde également la relation entre Presley et sa femme, Priscilla Presley (née Wagner), interprétée par Olivia DeJonge. Jusqu'à présent, Elvis a reçu des critiques relativement positives de la part des critiques. Les téléspectateurs ont loué le film pour sa vision éblouissante, lumineuse et vivante de la vie du roi du rock n' roll. Elvis puise dans l'énergie et le charisme de Presley, tout en se penchant sur les aspects les plus tragiques et controversés de sa vie. Pendant ce temps, l’un des points communs d’éloge du film est la performance de Butler. Butler a battu un certain nombre de stars pour décrocher le rôle et il n'est pas difficile de comprendre pourquoi puisque Butler englobe pleinement Presley, à la fois physiquement et vocalement.
En relation: La fin d'Elvis expliquée (en détail)
Dans une interview avec Collisionneur , Elvis Le compositeur Wheeler a décrit comment il a fait en sorte que Butler ressemble davantage à Presley pour le film. Essentiellement, Wheeler a mélangé la voix de Presley avec celle de Butler. Butler a chanté chacune de ses chansons dans leur intégralité, mais sa performance a ensuite été associée aux enregistrements de Presley. Ils utiliseraient une grande partie des grognements, des respirations et des mouvements corporels de Butler, puis passeraient à Presley. En mélangeant les deux voix, Wheeler a créé un son beaucoup plus authentique pour Butler. Découvrez sa déclaration ci-dessous :
Nous avons fini par découper [des parties de] la performance d’Austin. Nous avons utilisé beaucoup de respirations, de grognements et de mouvements corporels qui sont ceux d’Austin, et nous revenons à Elvis.
Austin Butler dans Elvis
Les techniques de Wheeler constituent certainement une approche intéressante pour recréer la voix emblématique de Presley. L’un des plus gros problèmes rencontrés par les biopics musicaux est de ne pas pouvoir recréer ou rendre justice à la voix du chanteur original. Dans la plupart des cas, les acteurs et l’équipe veulent éviter la simple synchronisation labiale pour donner une performance plus convaincante. Cependant, si la voix ne peut pas être recréée, cela peut certainement conduire à de vives critiques pour avoir massacré la voix d'un musicien emblématique. Par exemple, le petit-fils de Hank Williams a critiqué la performance de Tom Hiddleston dans J'ai vu la lumière , parce qu'il ne croyait pas que Hiddleston capturait vraiment la voix de Williams. Par conséquent, Wheeler tente de remédier à la situation en équilibrant les enregistrements de Presley avec des performances authentiques de Butler.
Le fait de combiner la performance de Butler avec la voix de Presley fait plus que simplement offrir un bon spectacle et honore la mémoire de Presley. Il semble juste qu'un biopic honorant la vie d'un musicien inclue un peu du musicien en son sein. La méthode de Wheeler permet à Butler de donner une performance emblématique, tout en y incorporant également le talent intemporel et incomparable de Presley. Le mélange par Wheeler des voix de Presley et de Butler garantit que la musique dans Elvis rend justice au chanteur emblématique et englobe également un peu de la musique originale de Presley.
Plus : Elvis : la controverse derrière le colonel Tom Parker expliquée
Source: Collisionneur