Hawkeye Original Costume Insult prouve à quel point le MCU s'est trompé

Attention : cet article contient des spoilers pour Oeil de faucon épisode 3.

L'insulte faite au costume classique de Clint Barton dans Oeil de faucon l'épisode 3 montre à quel point le MCU s'est trompé lors de l'adaptation du personnage des bandes dessinées. Une scène avec Clint (Jeremy Renner) et Kate Bishop (Hailee Steinfeld) a révélé un dessin du costume violet et bleu original de Hawkeye tiré des bandes dessinées, avec son masque emblématique. C'était la première fois que le MCU rendait correctement hommage à son look original, qui a très peu de choses en commun avec l'un de ses costumes MCU.

En incluant l'œuf de Pâques, Oeil de faucon est devenu le dernier spectacle MCU Disney + à trouver un moyen d'incorporer un costume classique appartenant à l'un de ses personnages. Les émissions précédentes de MCU présentaient les costumes originaux de Scarlet Witch, Vision, Quicksilver et Loki. Mais certains ont soulevé des questions sur la façon dont Marvel a choisi de faire un clin d'œil au costume Hawkeye que l'artiste de Marvel Comics, Don Heck, a conçu en 1964. Les commentaires de Clint sur le costume, comme la blague selon laquelle sa femme divorcerait s'il le portait, ont été prises. comme des insultes inutiles à son homologue de bande dessinée. Aux fans de Earth's Mightiest Marksman, Des yeux de faucon la critique d'un élément central du personnage n'était pas la bienvenue.

En relation: Hawkeye Episode 3 pose 4 questions sur Kingpin & Ronin

Il convient de noter que la façon dont Clint a manqué de respect au costume comique de Hawkeye montre à quel point l'interprétation du personnage par le MCU est inexacte par rapport à l'original. Compte tenu de ce que l'on sait sur Hawkeye du MCU, il n'est pas vraiment surprenant qu'il déteste la tenue du personnage de bande dessinée. Comme il le dit dans l'épisode, un costume flashy ne lui convient pas ou ses efforts pour être un fantôme. Le Hawkeye original, en revanche, n'a jamais partagé cette opinion et a même défendu la poursuite à l'occasion. Le costume classique est plus qu'un autre exemple de costumes de super-héros colorés des années 1960 ; il représente parfaitement à la fois ses goûts et qui il est en tant que personnage de Marvel Comics.

Il peut y avoir un facteur idiot dans le costume original de Hawkeye, mais cela correspond à sa personnalité. De retour aux âges d'argent et de bronze, Clint était connu pour ses one-liners ringards, ses démonstrations constantes et son comportement enfantin qui ennuyaient souvent ses coéquipiers dans les West Coast Avengers. Il n'était pas un agent du SHIELD ou quelqu'un qui se considérait comme un fantôme. Cependant, ce n'est pas la version de Hawkeye que Marvel a choisi d'intégrer au MCU. Au profit d'une version plus sérieuse et plus fondée de Hawkeye, Marvel a abandonné les côtés amusants et campy du personnage. En plus de tout cela, cela a fait de lui un père de famille, ce qui vient s'ajouter à la liste des différences qui distinguent les deux versions du personnage.

Bien qu'il ne soit pas trop tard pour que Hawkeye du MCU revête un costume de bande dessinée, il est difficile de l'imaginer évoluer vers quelque chose de similaire au tireur le plus puissant de la Terre de Marvel Comics. Oeil de faucon a tenté d'ajouter un peu plus d'humour à son personnage qu'il n'y en avait lors de ses précédentes apparitions dans le MCU, mais n'a toujours pas réussi à capturer la sensation du héros original, qui ne s'est jamais soucié de son costume violet et bleu.

Plus: Qui est le méchant masqué de Hawkeye: le retour de Yelena enfin taquiné?

Oeil de faucon sort de nouveaux épisodes le mercredi sur Disney +.