Sur la nouvelle série Netflix Cliquet , Sarah Paulson prend le rôle de Nurse Ratched, mais elle n'est pas la seule actrice à jouer le rôle. Le personnage a été introduit pour la première fois dans le roman de Ken Kesey en 1962, Vol au dessus d'un nid de coucou . Le livre a été adapté en une pièce de Broadway en 1963 et est devenu un grand film en 1975. Ryan Murphy et Evan Romansky ont créé la série Netflix, qui est une préquelle des événements du film, se concentrant sur les débuts de l'infirmière de la Seconde Guerre mondiale dans un Hôpital psychiatrique du nord de la Californie.
Les événements du roman de Kesey se déroulent dans un hôpital psychiatrique de l'Oregon. Le temps que Kesey a passé à travailler à l'hôpital des anciens combattants de Menlo Park et en tant que sujet de test pour des expériences impliquant du LSD et d'autres hallucinogènes l'a inspiré. Le récit est centré sur la relation antagoniste autour d'un patient rebelle, Randle Patrick McMurphy, et de l'infirmière Ratched (également connue sous le nom de 'Big Nurse'), qui supervise le service d'une main de fer. McMurphy est un condamné qui simule la folie pour purger sa peine à l'hôpital au lieu d'une ferme de travail. McMurphy recrute d'autres patients dans ses efforts pour saper l'infirmière Ratched, avec des conséquences tragiques.
CONNEXES: Ratched est-il lié à l'histoire d'horreur américaine?
Dans une interview de 2001 avec le New York Times , Kesey a déclaré que l'infirmière Ratched était basée sur l'infirmière en chef du service psychiatrique où il travaillait. Paulson, qui est également producteur exécutif (le Paulson aux multiples facettes a également réalisé un épisode de histoire d'horreur américaine ), est la dernière actrice à s'attaquer au rôle du méchant emblématique. Plusieurs autres actrices l'ont représentée dans des productions scéniques, sur grand écran et dans une série télévisée de longue durée.
Louise Flecher
En 1975, Milos Foreman ( Amadeus, The People contre Larry Flynt ) a réalisé l'adaptation cinématographique du livre de Kesey. Jack Nicholson incarne McMurphy et Louise Fletcher dans Nurse Ratched. Anne Bancroft, Geraldine Page et Angela Lansbury ont toutes refusé le rôle avant que Foreman ne choisisse Fletcher, qui a fait pression pendant près d'un an pour le rôle. Dans une interview de 1997, Foreman a appelé Nurse Ratched an ' instrument du mal.' Dans une interview avec Salon de la vanité , Fletcher a dit de son personnage, ' Ils sont dans cette salle, elle s'occupe d'eux, et ils doivent agir comme s'ils étaient contents d'avoir ce médicament ou d'écouter cette musique. Et qu'elle se sente bien dans sa peau. Dans le livre, Ratched n'a pas de prénom, et c'est Fletcher qui a inventé Mildred.
Au milieu de tous les cris et cris, Fletcher's Ratched parvient à être une présence imposante bien qu'elle élève rarement la voix. Elle est froide, inflexible, désapprobatrice et, lorsqu'elle est mise au défi, sa rétribution est rapide. Elle sait que McMurphy n'est pas fou, mais elle utilise son influence considérable pour s'assurer qu'il reste engagé. Ratched s'intéresse moins à la réhabilitation qu'aux représailles, utilisant les faiblesses des patients contre eux quand cela lui convient. Un critique pour THR déclaré, ' Fletcher donne une dimension humaine à cette créature inhumaine qui rend la caractérisation effroyablement réelle et vraie.
Fletcher a remporté l'Oscar de la meilleure actrice et Nurse Ratched est considérée comme le rôle qui a défini sa carrière. AFI a nommé Nurse Ratched le cinquième plus grand méchant de l'histoire du cinéma dans leurs '100 ans ... 100 héros et méchants'. Après son tour de star dans Vol au dessus d'un nid de coucou , Fletcher a été ignoré ou refusé des rôles dans Termes d'affection , Norma Rae , et Carrie . Elle apparaît dans les films Fleurs dans le grenier , Acier bleu , Le joueur , et Intentions cruelles .
CONNEXES: Netflix: Chaque film et émission de télévision sortira en septembre 2020
Joan Tetzel
L'adaptation scénique de Vol au dessus d'un nid de coucou a fait ses débuts à Broadway le 13 novembre 1963. L'acteur Kirk Douglas ( Spartacus ) a joué McMurphy et Joan Tetzel a joué le rôle de Nurse Ratched. La pièce a été considérée comme un flop, clôturant un peu plus de deux mois après sa première. Douglas a conservé les droits de scène et a passé des années à essayer d'obtenir le financement d'une version cinématographique. Il a finalement cédé les droits à son fils, l'acteur Michael Douglas ( Wall Street ), qui a produit le film.
Tetzel a commencé sa carrière à la radio. En 1947, elle apparaît dans le film d'Alfred Hitchcock, L'affaire Paradine, aux côtés de Gregory Peck, Ann Todd et Charles Laughton. Ses autres films incluent Duel au soleil , L'enfer sous zéro , et Le dossier sur Thelma Jordan . Tetzel était une comédienne accomplie. Avant de jouer Nurse Ratched, les crédits de Broadway de Tetzel comprenaient la production originale de Je me souviens Maman , Le gagnant , Gants rouges , D'étranges compagnons de lit , Peep Show , et Harriette, parmi beaucoup d'autres. Sa photo est apparue sur la couverture de Magazine de la vie en février 1948. Au début des années 70, Tetzel est apparu sur la scène londonienne et a eu un rôle récurrent dans l'émission télévisée, Femme policier .
Amy Morton
En 2001, la Steppenwolf Theatre Company a organisé une reprise de Vol au dessus d'un nid de coucou . Gary Sinise ( Forrest Gump ) a joué McMurphy et Amy Morton a fait ses débuts à Broadway en tant qu'infirmière Ratched. UPI a donné à la production globale une critique élogieuse, mais a faussé la performance de Morton. ' Morton, une blonde grande et peu attirante, est tout aussi asexuée dans le rôle mais est incapable de lui donner beaucoup de dimension. Elle le joue trop imperturbablement, sans aucune réaction visible à la menace à son autorité représentée par McMurphy. La production a remporté le Tony Award 2001 de la meilleure reprise d'une pièce et Sinise a été nominé pour le meilleur acteur dans une pièce.
Morton a reçu deux nominations aux Tony pour son travail dans Août: Comté d'Osage en 2008 et Qui est Peur de Virginia Woolf en 20013. Ses crédits de film incluent Dans l'air , 8mm , et Tomber . Ses apparitions à la télévision incluent Patrie , Pratique privée , EST , Sang bleu , et Filles . Elle joue actuellement dans Chicago PD comme Trudy Platt.
CONNEXES: Séries télévisées originales Netflix les plus attendues de 2020
Ingrid Torance
Ingrid Torrance incarne Nurse Ratched (également connue sous le nom de Severe Nurse) sur ABC Il était une fois . Le personnage fait ses débuts dans la saison 1, épisode 12, 'Skin Deep'. Son inclusion parmi la multitude de personnages de contes de fées bien-aimés ne sert à rien d'autre qu'elle supervise l'asile de la ville. Nurse Ratched de Torrance est une version diluée de Fletcher, et cette perversion sur petit écran de l'autoritarisme sans cœur de Fletcher n'est rien de plus qu'une baby-sitter grincheuse. Torrance a travaillé régulièrement à la télévision avec des rôles sur La tuerie , Surnaturel , Les gens de demain , et La bonne épouse .
Sarah Paulson
Sarah Paulson a joué plusieurs personnages sur histoire d'horreur américaine , et Cliquet se sent comme un autre épisode de la franchise d'horreur populaire. L'histoire d'origine n'emprunte au matériel source que le nom, ce qui soulève la question de savoir pourquoi Murphy a jeté son dévolu sur le célèbre méchant. Murphy a dit Salon de la vanité :
J'ai l'impression que Nurse Ratched est une sorte de raccourci pour la barbarie. Elle est devenue presque comme un slogan pour toute sorte d'abus de pouvoir institutionnel. Ce qui était intéressant, c'était d'essayer de créer un personnage émotionnel à partir d'une réputation très froide… d'essayer de comprendre chaque petit détail de son enfance, de ses relations, de sa sexualité. Parce que quand les gens pensent à Ratched, ils la considèrent comme fermée, cruelle et indifférente.
L'intention de Kesey avec Nurse Ratched était de montrer comment même le plus petit pouvoir peut corrompre une personne. Certains peuvent la considérer comme un monstre dans un sens hyperbolique, mais Paulson est la vraie chose. Fletcher, dont la performance discrète a iconisé le personnage, n'a jamais considéré Ratched comme ' pathologique.' Dans une récente interview avec HuffPost , Fletcher a déclaré: « Tout ce que je peux dire, c'est que chaque jour où nous étions sur ce plateau, Miloš Forman a mis l'accent sur le comportement naturel. Il ne voulait pas que la maladie mentale fasse partie du méchant.
Cette interprétation capricieuse ne signifie pas qu'il n'est pas possible d'apprécier la performance de Paulson en tant qu'ange de miséricorde sinistre et manipulateur. Comme tout de Les projets de Ryan Murphy , l'esthétique est hautement stylisée ; un mot pour décrire Cliquet est somptueux. C'est un régal pour les yeux : du rouge à lèvres rouge vif que toutes les infirmières portent aux vues à couper le souffle sur le lieu de travail de l'infirmière Ratched. Cela rappelle plus l'hôtel Overlook à son apogée qu'un hôpital psychiatrique. Il contient également la quantité abondante de sexe et de gore qui sont les marques de Murphy. Malheureusement, ce n'est pas une histoire d'origine parce que Cliquet La version éclaboussante et glamour du personnage s'éloigne si loin du roman de contre-culture et du drame sombre de Foreman. Il est impossible de relier les points.
SUIVANT: American Horror Story: Quand la saison 10 pourrait sortir