Avertissement : ce qui suit contient des SPOILERS pour Patrouille du destin saison 2, épisode 5, 'Finger Patrol'.
L'univers DC Patrouille du destin a confirmé que malgré tout ce que Cliff Steele a perdu dans sa transformation en Robotman, il y a un aspect de l'humanité qu'il n'a pas encore perdu; la capacité de rêver. Les événements de 'Finger Patrol' ont montré que bien qu'il ne puisse ni goûter ni sentir quoi que ce soit et qu'il n'ait pas la capacité de percevoir les sensations par le toucher, Cliff Steele rêve toujours quand il dort.
La bataille de Cliff Steele pour maintenir et retrouver son humanité était un thème majeur de l'original Patrouille du destin bandes dessinées, et les mêmes luttes ont été introduites dans la série télévisée DC Universe. De tous les patients surpuissants du Dr Niles Caulder, Cliff a eu le plus de mal à pardonner au chef les actions horribles qu'il a prises alors qu'il cherchait une source permanente d'immortalité. Même en admettant que le Dr Caulder ait fait ce qu'il a fait pour pouvoir prendre soin de sa fille immortelle et apparemment sans âge, Dorothy, Cliff a soutenu que cela ne donnait pas au Dr Caulder le droit de faire grandir la fille de Cliff sans père.
En relation: 'Dorothy', le nouveau membre de Doom Patrol, est leur plus puissant
Les événements de 'Finger Patrol' voient Cliff Steele se rendre à Detroit avec Vic 'Cyborg' Stone lors d'un voyage à double usage; Cliff veut demander au père de Cyborg d'améliorer son corps robotique, et Cyborg veut se réconcilier avec Roni Evans, une femme avec qui il a eu une histoire d'amour brève mais tragique. Les deux héros améliorés mécaniquement (qui ne s'étaient jamais vraiment bien entendus) ont fini par se lier au cours du voyage et ils parviennent à une compréhension suffisante pour que Cliff offre à Cyborg des conseils sur la façon de reconquérir le cœur de Roni. Cliff apprécie également apparemment suffisamment la compagnie de Cyborg maintenant qu'il suggère qu'ils pourraient combattre le crime ensemble afin qu'il puisse résoudre ses problèmes de colère en soufflant 'une charge chaude de rage partout sur certains méchants .' Cliff suggère même qu'ils ont le nom parfait pour un duo de combattants du crime; Steele et Pierre.
Cyborg est sceptique, mais finit par suivre les conseils de Cliff sur ce qu'il faut dire pour convaincre Roni. Alors qu'ils se réconcilient à l'âge adulte, Cliff s'endort dans la voiture de Cyborg et vit un rêve qui s'inspire de films de blaxploitation comme Dolomie et les émissions policières des années 1970 et 1980. Le bref montage qui suit se déroule comme le générique d'ouverture de Starsky et Hutch , complet avec la boîte aux lettres, dépeignant Cliff et Vic comme le genre de flics qui tirent en premier, ne posent jamais de questions et testent continuellement la patience de leur supérieur, The Chief, qui est naturellement joué par un Timothy Dalton vêtu d'un afro.
La séquence se termine par une falaise endormie chantant le Steele et pierre chanson thème qu'il a élaborée, avant d'être réveillé par le bruit de deux voleurs essayant de s'introduire dans une autre voiture. Cela gâche peu de dire que les tentatives héroïques de Cliff tombent à plat lorsqu'il décide d'arrêter les voleurs. Pourtant, alors que le jury est toujours sur la question de savoir si les androïdes rêvent ou non de moutons électriques, on ne peut nier que Cliff Steele n'est humain que lorsqu'il s'agit de rêver.
Plus: Doom Patrol: la saison 2 de Danny The Street [SPOILER] expliquée