Certains pourraient dire que l'humanité a les mains pleines avec la tâche incommensurable de résoudre les innombrables problèmes de la Terre, mais notre penchant naturel pour l'exploration et la découverte de l'inconnu a poussé l'humanité vers la frontière ultime, l'espace extra-atmosphérique. Après la fin de la guerre froide et la course à l'espace qui a duré des décennies, la Station spatiale internationale a été lancée pour la première fois en 1998. L'ISS représentait un nouvel esprit de coopération internationale et continue de tourner autour de la Terre en tant que symbole du potentiel de grandeur de l'humanité. et quête incessante de connaissances.
Réalisatrice Clare Lewins ( Je suis Ali ) s'est inspirée de plus de deux décennies d'histoire de l'ISS pour créer son dernier documentaire, Le Merveilleux : Histoires de la Station Spatiale . Le film se présente comme une anthologie sur les différents astronautes qui ont élu domicile dans l'ISS au fil des ans. Ces vignettes forment une série d'instantanés sur les personnes qui ont consacré leur vie à l'espace et à l'appel à l'aventure.
En relation: First Man (& 9 autres films spatiaux sur de vrais astronautes)
Tout en promouvant la sortie de Le Merveilleux : Histoires de la Station Spatiale , Claire Lewins et l'astronaute Cady Coleman se sont entretenus avec TVMaplehorst sur leur travail sur le film. Coleman est l'une des personnes dont l'histoire est couverte dans le documentaire, et elle explique ce que c'est que d'être là-haut, parmi les étoiles, vivant sur un plan d'existence complètement différent du reste de l'humanité. Pendant ce temps, Lewins explique son approche de la narration du film et partage l'inspiration littéraire derrière le titre, Le merveilleux .
TVMaplehorst : Je n'ai jamais parlé à un astronaute auparavant. Je suis un peu étourdi. Donc ma première question doit être, manquez-vous d'espace ?
Cady Coleman : Absolument. J'ai adoré y vivre. Même si j'aime ma famille et que je voulais éventuellement rentrer à la maison, j'aurais aimé rester le plus de jours possible. Une autre année! Tant que tu arrives à rentrer à la maison finalement.
Est-ce tout ce que mon imagination en fait ? Ou après le premier trajet en navette, ou quelques jours sur la Gare, est-ce « juste une autre journée au bureau ? Pardonnez ma fantaisie, mais qu'est-ce que c'est ?
Cady Coleman : Je ne pense pas qu'il vieillisse jamais. Il peut y avoir des choses frustrantes, comme lorsque vous allez chercher quelque chose et que vous ouvrez un sac, vous ne pensez pas à la façon dont tout flotte. Pour moi, qui suis un peu distrait et qui peut facilement perdre des choses, il a vraiment fallu beaucoup de concentration pour ne pas perdre des choses là-haut. Il y a donc des parties frustrantes.
Mais il y a des jours, j'en ai parlé à Clare avant, ce qu'on appelle 'The Blue Line'. Il avait chacun de nous sur le calendrier, et la ligne défile tout au long de la journée, que vous la suiviez ou non. Cette partie est assez stressante, et je pense que nous comprenons tous à quel point le travail que nous faisons est important, qu'il s'agisse d'entretenir la station ou de faire des expériences scientifiques. Nous sommes vraiment obligés de faire beaucoup de choses, et cela peut être stressant, mais cela ne vieillit jamais. C'est juste un endroit magique, et le fait que vous puissiez voler d'un endroit à l'autre... Et, en fait, vous devez ou vous n'y arriverez pas ! Et les jeux auxquels nous jouons là-haut sont déjà différents. La façon dont nous pensons, la façon dont nous rêvons, même simplement trouver quelque chose. Si vous laissez tomber quelque chose, même dans l'espace, il est difficile de perdre l'habitude de regarder vers le bas pour tout ce que vous avez laissé tomber. Mais il aurait pu flotter n'importe où et se faire prendre n'importe où ! Je trouve que je dois en fait dire, 'D'accord, laissez-moi regarder sur le côté du module', puis je regarde là comme si c'était le sol. Nous avons appris qu'il y a un haut et un bas, mais il y a beaucoup plus de dimensions que cela. Donc c'est vraiment merveilleux là-haut.
C'est pourquoi cela signifiait tant pour moi que Clare ait fait ce film. Il [y a] beaucoup de documentaires. Il n'y a jamais assez d'aperçus de ce que c'est que d'aller dans l'espace, parce que beaucoup de ceux qui sont historiques, ils montrent un type de personne, des gens qui se ressemblent beaucoup : vous savez, des gars avec des coupes d'équipage, n'est-ce pas ?
Et cela n'inspire pas nécessairement toutes les personnes qui ont besoin d'être inspirées. Claire a raconté ces histoires d'une manière exquise, en particulier notre histoire, celle de notre famille. Et cela signifie vraiment le monde pour moi qu'elle diffuse ça, et que d'autres personnes puissent venir avec nous, dans l'espace.
Clare, cela m'amène parfaitement à ma prochaine question. C'est une histoire tellement vaste et tentaculaire sur tant de gens, et j'ai l'impression que chacun d'eux pourrait avoir un documentaire complet sur eux, leur vie sur Terre et leurs aventures dans l'espace. Comment le réduire, comment sélectionner et choisir les histoires à raconter ?
Claire Lewin : Vous avez raison, il y a tellement d'histoires, et la Station spatiale est là depuis 20 ans. Alors j'ai pensé, je dois avoir des histoires qui n'ont pas l'air d'être connectées, mais elles le sont. Je ne voulais pas qu'ils soient connectés dans les interviews ; Je savais que je voulais faire Expedition 1 parce que c'est la genèse de tout ça. Mais ensuite, j'ai aimé avoir George Abbey étreignant Bill Shepherd dans la scène quand ils sont sur le point de décoller, et vous voyez George Abbey parler de Kennedy et comment Kennedy voulait coopérer avec les Russes pour aller dans l'espace. Je ne le savais pas jusqu'à ce que je lise ce télégramme à ce sujet. Donc, comme vous le dites, chaque personne pourrait avoir un film entier sur elle.
Sergei Krikalev est tellement intéressant, et Koichi Wakata, il veut être astronaute, mais il n'y avait aucune référence culturelle pour cela au Japon. Il regardait juste Star Trek ou quelque chose comme ça et pensait, 'Je peux faire ça.' Et puis, la prochaine fois que vous le verrez, il flottera dans l'espace ! Je dois dire qu'il y a plein de films sur l'incroyable ingénierie de la Station spatiale, et ce sont tous des mathématiciens et des ingénieurs fantastiques, donc je ne veux pas réduire Koichi à jouer au baseball dans l'espace, mais j'ai aussi pris ça comme un donné; les gens savent qu'ils ont ces compétences. C'est plus sur l'élément humain, vraiment.
Droite. Vous ne pouvez pas monter là-haut à moins d'avoir le cerveau pour cela, mais ils aiment aussi s'amuser !
Claire Lewin : Chaque histoire passe le relais à quelqu'un d'autre, alors vous pensez, 'Oh, c'est comme ça que ce serait.' C'est comme dire au revoir à sa famille en Russie. Je me souviens de Scott Kelly me disant : 'Pour quitter la Terre, il faut aller jusqu'au bout de la Terre.' Le Kazakhstan est au milieu de nulle part, c'est un point de rencontre de différentes civilisations anciennes. Et puis vous décollez littéralement de la planète et allez dans l'espace. C'est pourquoi j'ai voulu commencer le film dans un endroit mystérieux. J'ai pensé : 'Tout le monde s'attend à ce que ça commence à Cap Canaveral.' Je voulais commencer par un mystère, où vous ne savez pas où vous êtes. Où sommes-nous?
Cady Coleman : Mais ces connexions, je pense qu'elles sont vraiment fascinantes. Je les vois dans le film, et je pense qu'il est clair qu'une fois que nous devenons des personnes qui vont quitter la planète, nos vies sont interconnectées d'une manière que vous ne pouvez tout simplement pas savoir. C'est ma voix qui parle à Frank Culbertson dans Mission Control pendant le 11 septembre. Et quand Bill Shepherd s'est préparé pour l'Expédition 1, chaque interrupteur qu'il a touché dans la partie russe de la Station spatiale, une équipe et moi étions en train de déterminer quel est l'anglais qui va au-dessus de ce panneau. Pas que Bill Shepherd ou l'un d'entre nous ait vraiment besoin de l'anglais, mais il était approprié de faire en sorte que la Station spatiale ait les deux langues présentes.
Même en entendant l'histoire de l'atterrissage de Ken Bowersox et comment c'était un atterrissage assez difficile, où ils ont atterri loin de leur trajectoire, mais en toute sécurité. C'est quelque chose où, si les ordinateurs disent 'Attendez, nous ne comprenons pas cela', il y a un moyen pour le Soyouz de descendre, sans fioritures, et de le faire directement. Cela implique de tirer beaucoup de G, et cela montre ce que c'était pour eux et leurs familles. Clare, je l'ai entendu d'eux et d'autres, mais je n'ai jamais vu l'histoire racontée, et cela signifiait vraiment beaucoup pour moi de voir ce que c'était pour lui et sa famille, ainsi que pour Don Pedit. Don Petit. Et Don, soit dit en passant, est l'ingénieur du son de notre groupe d'astronautes, et sa femme est la chanteuse. Donc, pour moi, ces histoires sont très liées ! Samantha et moi nous sommes beaucoup entraînés ensemble.
J'aime que vous mentionniez à quel point il est important de montrer ce que c'est là-haut. Je pense que beaucoup de gens ne comprennent pas ou n'apprécient pas le bilan physique qu'il faut juste pour être là-haut. Pas même le fait d'aller et de revenir. Je pense à l'idée de 'la Terre est condamnée mais ça va parce que nous pouvons tous vivre dans l'espace', et comment ce n'est pas vraiment un scénario aussi plausible qu'on pourrait le penser à cause de la difficulté de vivre là-haut, n'est-ce pas ?
Cady Coleman : Je dirai que nous ne sommes pas encore allés sur Mars parce que nous ne sommes pas prêts. 'Nous', c'est-à-dire les humains. Mais nous avons été là. Les robots, les rovers, ils ne se sont pas construits eux-mêmes. Explorer, c'est être partenaire de la robotique, de l'exploration planétaire pour comprendre les autres lieux qui existent. J'aime me concentrer davantage sur le fait que l'exploration est une partie très humaine de nous. Il ne s'agit pas tant de dire 'Eh bien, avons-nous fait du bon travail ici ? Pouvons-nous réparer certaines des choses que nous avons faites, sans le savoir, pour rendre notre planète moins habitable ? » Cette question est là. Mais en même temps, pendant toute notre vie, nous allons vivre sur cette planète. Je pense que nous aurons des gens qui exploreront Mars, mais la plupart d'entre nous vivrons sur cette planète. Il ne s'agit pas de 'Trouvons un autre endroit', car c'est difficile. Mais cet esprit, de 'Qu'est-ce qu'il y a d'autre là-bas', est si humain, vous ne pouvez tout simplement pas l'arrêter.
Claire Lewin : Ce que je pensais, c'est que je veux montrer la Station spatiale dans le cadre d'une série d'étapes. Quand vous regardez n'importe quelle culture, ils regardaient tous les étoiles et imaginaient ce qu'il y avait là-haut. La Station spatiale n'est donc qu'un tout petit pas, c'est pourquoi Kennedy, Gagarine et John Glenn y sont également mentionnés, dans le film. C'est excitant parce que la prochaine étape est là-bas. La Station spatiale n'est pas qu'une chose. Il n'est pas juste apparu. Cela fait partie de l'histoire de l'exploration spatiale.
Cady Coleman : Certainement. Il y a des choses que nous savons, il y a des choses que nous testons là-haut afin que nous soyons plus prêts. Il ne sera jamais sûr de faire ces choses, mais nous les rendons aussi sûres que possible en continuant à poser des questions sur ce que c'est vraiment.
Pourriez-vous décrire pourquoi il est si important d'être au sommet de ses performances physiques lorsque vous montez là-haut ? Je sais que tu étais aussi un a quanaut ! Pourriez-vous décrire pourquoi il est si important d'être à son apogée physique ?
Cady Colman : Clare fait remarquer qu'il y a sept milliards et demi de personnes sur la planète, à peu près, et que seulement six d'entre elles sont sur la Station spatiale, participant à la recherche, réalisant la recherche. Pour moi, cela signifie que vous devez être à votre meilleur. C'est une grande responsabilité.
Pour ce qui est d'être en bonne condition physique avant de partir, il y a beaucoup à faire une sortie dans l'espace dans une grande combinaison spatiale qui se fait exploser comme le bonhomme Michelin ou le Pillsbury Doughboy. Comme il est gonflé comme ça, il est difficile de le comprimer lorsque vous essayez de vous déplacer. Vous avez besoin de votre force lorsque vous essayez de le faire. Une fois là-haut, nous nous entraînons environ une heure et demie par jour. C'est environ une heure d'haltérophilie et une demi-heure de cardio. Et, vous savez, une demi-heure pour nettoyer. Nous prenons donc tout ce temps chaque jour parce que dans l'espace, vous ne vous promenez pas debout. Nous perdons de l'os plus rapidement que nous n'en fabriquons. Et nous perdons des os dix fois plus vite qu'une personne de 70 ans atteinte d'ostéoporose. Nous fabriquons donc de très bons rats de laboratoire pour comprendre les mécanismes de l'ostéoporose. Donc, quand vous parlez de la difficulté de vivre là-haut, nous faisons beaucoup d'exercice pour atténuer cette ostéoporose, mais aussi pour l'étudier.
Clare, je pense à la façon dont un cinéaste choisit le sujet à aborder dans son prochain film. Et j'imagine que le processus pour vous était, la seule chose plus grande que Muhammad Ali est l'espace extra-atmosphérique.
Claire Levin : Je ne pense pas qu'il serait d'accord avec vous. (Rires) Je pense qu'il dirait qu'ils sont tous les deux 'Le plus grand'.
Je disais tout à l'heure à Cady, quand George Chignell, le producteur, m'a proposé de faire un film sur la Station spatiale, j'ai dit : 'Non, ce n'est pas pour moi. Je ne connais rien à la science, à l'astrophysique ou à quelque chose comme ça. Mais quand j'ai commencé à m'y intéresser, j'ai pensé qu'il s'agissait vraiment de la connexion humaine. La Station spatiale, d'une certaine manière, je ne veux pas la mettre à l'écart, mais c'est vraiment juste le cadre pour jouer cette histoire de l'humanité, le tout contre cette fantastique obscurité noire et veloutée de l'univers. Ce sont les humains, vraiment, qui donnent vie à l'histoire. Mais c'est une grande histoire !
Je pensais, 'Hmm, comment vais-je trouver un moyen d'y parvenir ?' Et je lisais un livre de Joseph Conrad intitulé Lord Jim, et il parlait de ces anciens marins partant en mer, et ils n'avaient aucune idée s'ils allaient revenir sains et saufs. Ils pensaient peut-être même que le monde était plat. Et il écrit qu'ils allaient en fait à un rythme intérieur, à une impulsion dans leur sang, à rêver de l'avenir, et ils étaient merveilleux. Et il faut le dire, ils étaient prêts pour le merveilleux. Et j'ai pensé, c'est tout. C'est le film. C'est ma voie. Il s'agit vraiment de ce groupe de personnes qui risqueraient tout juste pour explorer, juste pour amener l'humanité à sa prochaine étape.
C'est inspirant. C'est l'avenir. Et en voyant ces histoires, Cady, sur les choses que vous faites et les personnes pour lesquelles vous le faites, vous êtes un pionnier, mais aussi une personne. Comme vous l'avez dit, l'humanité de celui-ci est ce qui le rend si spécial. J'ai hâte de montrer ce film à tous mes amis, à tous les jeunes que je connais, à tous les enfants que je connais qui rêvent de ce qu'ils pourraient vouloir faire de leur vie un jour.
Cady Coleman : Je suis tellement content parce que vraiment, la pensée qu'ils pourraient être ces gens est quelque chose qui parfois parce qu'ils ne voient pas assez d'images ou de films ou ne lisent pas de livres où ils peuvent se voir. Je sais, pour moi, ça m'a touché. Mon père était un explorateur, un explorateur sous-marin. Donc l'exploration était normale pour moi. Mais je n'ai pas vu de femmes faire ça. Donc, le fait que je puisse être l'un de ces explorateurs est quelque chose qui m'est venu tard à l'université. Vos lecteurs sont donc les personnes que nous essayons d'atteindre, pour leur faire comprendre que cela pourrait être eux aussi.
Prochain: C'est la combinaison spatiale qui pourrait aider les humains à explorer Mars
Le Merveilleux : Histoires de la Station Spatiale est maintenant sorti en salles et en numérique.