ABC a récemment confirmé que l'auteur-compositeur-interprète primé aux Grammy Awards et aux Oscars H.E.R. jouera le rôle de Belle dans leur dernière production télévisée en direct, La Belle et la Bête : une 30e célébration , tel que rapporté par Date limite . L'événement sera partiellement animé et partiellement en direct et sera diffusé le 15 décembre. Le casting marque la première fois qu'une actrice afro-philippine s'attaque au rôle de la princesse Disney.
Bien que l'adaptation Disney de 1991 soit la plus célèbre, il y a eu de nombreuses interprétations des personnages du conte de fées français écrits par la romancière Jeanne-Marie Leprince de Beaumont. Chaque actrice apporte une touche unique au personnage, mais certaines se démarquent mieux que d'autres.
Keegan Connor Tracy dans Descendants (2015)
Le film original de Disney Channel 2015 Descendance a lancé une franchise de contenu conçu pour la télévision qui comprend deux suites et une série dérivée. La prémisse intelligente suit les enfants de plusieurs méchants de Disney interdisant ensemble de libérer leurs parents de prison.
En rapport: Les 10 meilleurs films originaux de Disney Channel de tous les temps, selon Ranker
Dans cet univers, Belle et la Bête sont devenues la reine et le roi des États-Unis fictifs d'Auradon. Keegan Connor Tracy apporte une élégance familière à Belle qui ressemble au film de 1991, mais elle intègre un instinct maternel et un amour maternel qui cadrent bien avec les prémisses de ce film. Cependant, le rôle est finalement mineur par rapport aux autres versions mettant en vedette le personnage.
Emilie de Ravin dans Il était une fois (2011)
ABC a produit un certain nombre de programmes télévisés qui élargissent l'univers Disney, dont l'un était le long métrage Il était une fois . Ce drame fantastique suit un monde réaliste ainsi qu'un univers de conte de fées dans lequel divers personnages de films Disney ont été figés dans le temps.
Emilie de Ravin, qui est peut-être mieux connue pour son travail sur Perdu , fait sa première apparition en tant que Belle dans la saison 1 avant de rejoindre le casting en tant que série régulière l'année suivante. Dans ce récit, l'intérêt romantique de Belle est Rumpelstiltskin (Robert Carlyle), qui sert de compilation de son homonyme et de la Bête. Le portrait sensible d'Emilie de Ravin sur la romance perdue, en particulier dans la saison 1, était l'une des intrigues secondaires les plus mémorables de la série.
Vanessa Hudgens dans Bestial (2011)
L'adaptation moderne de Daniel Barnz du conte de fées basé sur le roman d'Alex Finn de 2007 introduit la romance dans la ville de New York d'aujourd'hui. Dans cette version, un tyran riche et attrayant du lycée (Alex Pettyfer) est transformé en une figure « bestiale » et est chargé de trouver quelqu'un à aimer malgré sa nouvelle apparence extérieure.
Lindy Taylor, qui remplit le rôle de 'beauté' dans Bestial , est joué par Lycée musical alun Vanessa Hudgens , qui prête son charme habituel à l'écran. Malheureusement. le film dans son ensemble a souffert de l'adaptation, et le film détient actuellement une note de 21% sur Tomates pourries . Hudgens a été largement épargnée par la plupart des critiques et fait de son mieux avec le matériel qui lui a été fourni.
Kaho Nakamura dans Belle (2021)
L'un des récits les plus récents du conte de fées original reste complètement séparé de l'interprétation de Disney. Le film d'animation japonais de 2021, Belle est une adaptation lâche du matériel source qui suit Suzu Naito, une lycéenne qui devient une chanteuse célèbre en ligne grâce à son alter ego, Belle.
En relation: 10 fins d'anime les plus controversées de la dernière décennie
Finalement, Belle entreprend une quête dans ce monde virtuel en ligne pour découvrir l'identité de la Bête. Ce qui distingue cette adaptation des autres versions, c'est que Suzu a une vie intérieure beaucoup plus dynamique, avec ses propres talents et objectifs qui vont au-delà de la romance. Une grande partie de cela est aidée par le doublage de Kaho Nakamura, qui transporte le public dans un voyage de la naïveté timide de Suzu à son moi plus aventureux et audacieux.
Linda Hamilton dans La Belle et la Bête (1987)
Avant que Linda Hamilton incarne Sarah Conner dans de James Cameron Terminateur la franchise , elle a joué dans un drame procédural CBS des années 1980 pendant trois saisons. Bien que la série soit vaguement basée sur le même conte de fées, il existe plusieurs différences entre cette adaptation télévisée et toute autre version.
Dans cette itération, Catherine Chandler (la 'Beauté') est une avocate très puissante qui change de cap et devient procureur de district après avoir été battue dans la rue et sauvée par la 'Bête' (jouée par Ron Perlman). Le décor des années 80 ajoute beaucoup à la série et au portrait de Catherine, qui est à la fois farouchement indépendante et amoureuse.
Susan Egan dans La Belle et la Bête à Broadway (1994)
Avant l'adaptation historique de Julie Taymor à Broadway de Le roi Lion , la première production théâtrale de Disney sur la Great White Way était la production de 1994 de La belle et la Bête . Monté seulement trois ans après le film d'animation, La belle et la Bête a inauguré une nouvelle vague de spectacles Disney grand public sur scène.
En rapport: 10 films qui ont été adaptés en comédies musicales oubliées de Broadway
Susan Egan a créé le rôle de Belle à Broadway et a reçu une nomination aux Tony Awards pour sa performance. Sa voix sur l'album du casting comprend des chansons du film ainsi que des compositions originales. Sa voix est effervescente et passionnée, et elle donne vie au personnage animé avec assurance et authenticité.
Emma Watson dans La Belle et la Bête (2017)
La version cinématographique en direct de 2017 de La belle et la Bête avait un casting all-star qui comprenait Emma Thompson, Ewan McGregor et Kevin Kline, mais une grande partie du succès de cette adaptation reposait sur les épaules de Harry Potter ancienne Emma Watson .
Watson's Belle était une évolution naturelle du film de 1991. Ici, Belle est une inventrice tout comme son père. Sa force et sa résilience sont exposées avec sa vulnérabilité. Belle n'est pas une demoiselle en détresse dans cette version, et Watson a apporté son charme naturel ainsi que son intelligence perçante au personnage.
Paige O'Hara dans La Belle et la Bête (1991)
Alors que la version live de 2017 et l'adaptation de Broadway de 1994 ont leurs propres mérites, tout comme les divers récits du conte de fées original, la Belle originale de Disney est impossible à battre. En fait, cette caractérisation de la «beauté» informerait toutes les interprétations ultérieures du personnage dans une certaine mesure.
Même si Belle est animée, le doublage d'O'Hara lui donne de multiples dimensions : elle est intelligente, volontaire et empathique. De plus, les costumes et les expressions faciales animées complètent le tableau d'une femme classique pour l'époque, mais très moderne pour son époque.
SUIVANT : Les 20 meilleures comédies musicales de tous les temps (selon IMDb)