Le remake d'action en direct de Disney le plus réussi est clairement La Belle et la Bête. Cependant, est-il meilleur que l'original?
Les films classiques de Disney font partie des films les plus appréciés de tous les temps. En tant que tels, les fans ont hésité lorsqu'ils ont appris que Disney allait refaire bon nombre de leurs animations originales en tant que films d'action réelle. Bien que beaucoup de ces remakes en direct aient été largement critiqués, ces nouveaux films présentent certains aspects positifs.
Le remake live-action le plus réussi est clairement La belle et la Bête . Alors que de nombreux remakes en direct ont été critiqués pour se sentir comme des imitations bon marché, ce film avait sa propre identité. Il y avait quelque chose de nouveau à ajouter à cette histoire et les fans étaient ravis de l'entendre. Cela aide également que les personnages de La belle et la Bête sont ancrés dans notre monde, ce qui signifie que de nombreux fans peuvent s'identifier à Belle et peuvent identifier un Gaston dans leur vie. Découvrez ces 6 raisons pour lesquelles le film d'action réelle était meilleur que l'original, et ces 4 raisons pour lesquelles l'original sera toujours le meilleur.
dixLive-Action: voler la rose
Dans le conte de fées original La belle et la Bête écrit par Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve en 1740, Maurice est capturé par la Bête alors qu'il tente de cueillir une rose du jardin de la Bête pour la ramener à Belle. Dans le film original de Disney, cela a été laissé de côté et la Bête a appréhendé Maurice simplement pour avoir pénétré dans son château.
Dans le remake en direct, le vol de Maurice revient à l'histoire. Bien que cela excitera les amateurs du conte de fées original, cette décision ajoute également une complexité à la capture de Maurice par la bête. Bien sûr, cela reste une énorme réaction excessive de la part de la Bête, mais compte tenu de sa relation sensible avec les roses, ses motivations sont plus faciles à comprendre.
9Original: Maurice excentrique
Le père excentrique mais brillant de Belle, Maurice, a ajouté beaucoup de joie au film original. Les fans s'attendaient à une énergie similaire de ce personnage dans le remake. Malheureusement, ce Maurice était beaucoup plus apprivoisé et contrôlé. Alors qu'il était toujours brillant, la bizarrerie avec laquelle il avait été associé avait disparu, laissant les fans manquer le Maurice qu'ils étaient venus aimer.
8Action en direct: Backstory
Dans le film original, on sait peu de choses sur ce qui est arrivé à la mère de Belle et on ne sait rien du passé de la Bête. Le remake fait un excellent travail pour fournir plus de profondeur à ces personnages en créant une trame de fond pour eux deux.
Les fans ont la chance de voir le prince devenir un garçon troublé après le décès de sa mère, le laissant élevé par son père cruel. Ceci est significatif car cela montre que le prince est transformé en suivant un modèle de comportement, pas un choix dans une circonstance. Belle devient une femme curieuse de sa mère et l'incapacité de Maurice à parler de ce qui s'est passé ajoute de la profondeur à ces deux personnages. Quand Belle voyage dans le passé avec Beast, les deux se lient à cause de la perte de leur mère.
7Original: Serviteurs du château
Les fans étaient enthousiasmés par le casting de La belle et la Bête avec de grands noms tels que Ewan McGregor et Ian McKellen représentant les serviteurs du château. Malheureusement, beaucoup de ces personnages ont échoué par rapport à leurs formes originales.
Bien que Lumière et Cogworth aient été bien joués, ils ne se comparaient pas à l'énergie ludique qui existait entre les personnages du premier film. Et personne ne peut remplacer la performance sans faille d'Angela Lansbury en tant que Mme Potts.
6Live-Action: nouvelles chansons
Trois nouvelles chansons ont été ajoutées au film d'action en direct, «Days in the Sun», «How Does a Moment Last Forever» et «Evermore». Ces chansons ont toutes été écrites par Alan Menken et Tim Rice. Le fait d'avoir le compositeur original à bord a aidé ces chansons à s'intégrer parfaitement aux anciennes chansons.
Tout en ajoutant à la trame de fond, ils ont également accompli des choses qui Menken avait voulu mais ne pouvait pas faire fonctionner l'animation originale , comme donner à la Bête une ballade de puissance.
5Live-Action: Gaston et LeFou
L'une des meilleures choses à propos du remake en direct est la relation entre Gaston et LeFou. Luke Evans et Josh Gad se jouent parfaitement, ajoutant de nouveaux niveaux à leur relation. LeFou ne ressemblait à rien de plus qu'un homme de main stupide dans le film original. Dans le remake, il est un personnage avec sa propre identité et sa relation avec Gaston semble plus authentique.
4Live-Action: conséquences pour le temps qui passe
Dans le film original, la chute des pédales roses semblait aléatoire. S'il était clair que le temps s'écoulait, tout le reste restait inchangé. Un changement intelligent dans le remake donnait plus d'importance au passage du temps.
Au fur et à mesure que les pétales de rose tombaient, le château et ses habitants étaient touchés. À chaque pétale tombé, le château commençait à s'effriter et les personnages se transformaient lentement, devenant de moins en moins comme leurs êtres humains et plus comme des objets intimes.
3Original: Animation
Bien que le CGI dans l'action réelle soit époustouflant à sa manière, il y a quelque chose de spécial dans l'animation originale. Avec ce style d'animation devenu chose du passé, il est encore plus facile d'apprécier cette forme d'art mourante. La quantité de travail détaillé qui a été nécessaire pour réaliser ce film est stupéfiante. et les fans ne peuvent s'empêcher de rester impressionnés par le talent des animateurs originaux.
deuxLive-Action: Belle moderne
Belle a toujours été un personnage fort et progressif. Mais ce qui semblait progressif à la sortie du film en 1991 ne tient pas le coup aujourd'hui. Afin de rendre Belle actuelle et pertinente, son personnage a été modernisé. Il existe des exemples spécifiques de son intelligence au-delà de son amour des livres. Elle se révèle être une innovatrice et une leader, tout comme son père.
Alors que Belle apprend à une jeune fille à lire dans le remake en direct, sa lecture à la Bête est supprimée du remake. Au lieu de cela, Beast est déjà un lecteur avide et les deux sont liés par cette connexion. C'est une autre manière subtile par laquelle Belle a reçu plus de pouvoir alors qu'elle partageait un lien avec la Bête sur leurs intérêts et leur intellect similaires plutôt que leur relation étant principalement basée sur le fait qu'elle s'occupe de la Bête.
1Original: Soyez notre invité
La scène originale «Be Our Guest» est l'une des scènes les plus mémorables de l'histoire cinématographique. Les couleurs vives et contrastées ont fait ressortir l'imagerie de cette scène dans la mémoire de beaucoup. L'esprit ludique entre Cogsworth et Lumiere dans cette scène est hilarant, laissant les fans avec un immense sourire sur leur visage. La réaction de Belle au spectacle est régulièrement montrée et son excitation est palpable. Le film tire également des informations de films musicaux hollywoodiens classiques et de spectacles sur scène alors que les personnages dansent sur des tours, effectuent une nage synchronisée dans un bol de savon et pénètrent dans une ligne de coup de pied.
Il n'y avait aucun moyen que la version CGI de cette scène puisse se comparer à cette scène emblématique. La palette de couleurs en sourdine ainsi que d'autres défis CGI ont rendu impossible de faire correspondre l'énergie de la scène originale.