Le classique A Christmas Carol de Charles Dickens a été adapté à plusieurs reprises pour l'écran. Nous regardons le meilleur et le pire d'IMDb dans ce conte d'Ebenezer Scrooge.
Il y a beaucoup de grands films de Noël , comme le bien connu Images de marque , mais l'une des histoires de Noël les plus célèbres est celle de Charles Dickens Un chant de noel . Certaines de ses adaptations sont plus fidèles au livre que d'autres, mais il y a toujours des bons et des mauvais films dans cette collection.
Mais avant de sauter dans la liste, il est bon de mentionner l'adaptation du téléfilm de 1999 avec Patrick Stewart, qui a une note de 7,4 sur IMDb et ne rentre pas dans la liste, même si cela vaut toujours la peine d'être regardé. Sans plus tarder, voici les 5 meilleures et 5 pires adaptations cinématographiques de Un Noël cher l, Classé.
dixPire: Scrooged (1988) - 7.0
En dépit d'être dans la catégorie `` pire '' de cette liste, les années 1988 Scrooged est en fait un film décent et une bonne comédie avec Bill Murray dans le rôle titre. Les critiques n'ont pas aimé l'adaptation - elle n'a qu'un score de 38 sur 100 sur Metacritic - mais les téléspectateurs réguliers l'ont beaucoup appréciée, ce qui a abouti à une note de 7,0 sur IMDb.
Ce récit moderne a le soi-disant Frank Cross comme personnage principal au lieu de l'original Ebenezer Scrooge. Cross est un dirigeant de télévision cynique qui reçoit la visite de trois fantômes de Noël et devient progressivement une personne différente et change sa vision du monde.
9Meilleur: Scrooge (1970) - 7,5
Années 1970 Scrooge est de loin l'une des adaptations les plus fidèles du roman de Dickens. Il parvient à transformer l'histoire en une comédie musicale tout en s'en tenant le plus possible au matériau source. Ceci, bien sûr, a conduit à un succès commercial et critique.
En fait, ce film a été nominé pour un BAFTA, cinq Golden Globes et quatre Oscars, Albert Finney remportant le Golden Globe du meilleur acteur dans une comédie musicale. La partition a également été nominée, ce qui est probablement la raison pour laquelle le film a été adapté en comédie musicale en 1992.
8Pire: Un chant de Noël (2009) - 6,8
Même si la vision de Robert Zemeckis sur le classique est considérée comme l'une des pires adaptations, elle est en fait plutôt bonne à bien des égards. 2009 Un chant de noel met en vedette un casting de stars de Jim Carrey, Gary Oldman, Colin Firth et d'autres.
Ce qui rend cette adaptation vraiment spéciale, c'est la technique d'animation par ordinateur 3D utilisée pour créer le film. Les visuels sont toujours incroyables même si la technologie est devenue quelque peu obsolète avec le temps.
7Meilleur: Un chant de Noël (1938) - 7,5
Un autre film en noir et blanc sur la liste, les années 1938 Un chant de noel est étonnamment assez bon, tout bien considéré. Il était initialement prévu pour être publié en 1939, a été précipité dans la production, puis terminé en quelques semaines, ce qui entraîne souvent un désastre.
Il n'y a pas grand-chose à dire sur cette adaptation, sauf qu'elle a été colorisée plus tard lors de sa sortie sur VHS en 1988. Pour faire du film une image plus familiale, de nombreux aspects plus sombres de l'histoire ont été abandonnés, mais cela n'a pas influencé la qualité du film autant qu'avec la version de 1935.
6Pire: Scrooge (1935) - 6,6
Années 1935 Scrooge est l'un des rares films en noir et blanc de cette liste et, par coïncidence, l'un des mauvais. Il met en vedette Sir Seymour Hicks dans le rôle d'Ebenezer Scrooge, l'acteur qui a joué ce personnage sur scène depuis 1901 et également dans le film muet britannique de 1913.
Il existe un certain nombre de différences entre le livre et le film, ce qui explique peut-être pourquoi cette adaptation n'est pas aussi appréciée que d'autres. Par exemple, certains personnages comme la sœur de Scrooge, Fan, ne sont pas présents tandis que d'autres personnages comme les fantômes n'apparaissent pas complètement à l'écran.
5Meilleur: The Muppet Christmas Carol (1992) - 7.7
Si vous recherchez une adaptation familiale du livre de Dickens, alors Le chant de Noël Muppet est celui qu'il vous faut. Cette comédie musicale était le quatrième long métrage Muppets film et le premier à être produit après la mort de leur créateur, Jim Henson.
Ce film était aussi le premier Muppets film produit par Disney (qui a finalement acheté la franchise), vous pouvez donc être certain que vos enfants adoreront le film tandis que vous pourrez profiter des chansons et rire des blagues.
4Pire: A Christmas Carol: The Musical (2004) - 6.5
C'est une autre adaptation musicale, mais cette fois ce n'était pas si bon.
Le scénario était basé sur la comédie musicale de 1994 par Alan Menken et Lynn Ahrens. La partition du film comprend 22 chansons, dont la plupart ont également été adaptées de la scène. Néanmoins, cela n'a pas beaucoup aidé le film.
3Meilleur: Un chant de Noël (1984) - 7.8
1984's Un chant de noel est un autre téléfilm, mais celui-ci est bien meilleur que la version musicale. Clive Donner, qui a édité le succès Scrooge en 1951, il a assumé le rôle de directeur de ce projet et n'a déçu personne.
Cette adaptation est toujours l'une des plus appréciées de celles qui existent actuellement. Lorsqu'il a été diffusé pour la première fois à la télévision, il s'est rapidement développé une base de fans dédiée. Plus tard, il est sorti sur VHS puis sur DVD et même Blu-ray.
deuxPire: Mme Scrooge (1997) - 5,4
La pire adaptation du roman de Dickens est de loin celle de 1997 Mme Scrooge . Bien que le film ait tenté d'aborder l'histoire d'une manière nouvelle et jamais vue auparavant, il n'a pas été original ou du moins assez bon. contrairement à Scrooged , Mme Scrooge est certainement quelque chose que vous appelleriez une «expérience ratée».
Les personnages d'Ebenezer Scrooge et Jacob Marley sont échangés entre les sexes en Mme Ebenita Scrooge et Maude Marley tandis que l'emplacement est changé de Londres à Providence, Rhode Island. L'histoire étant autant modifiée pourrait être l'une des raisons pour lesquelles cette adaptation n'a pas été si réussie.
1Meilleur: Scrooge (A Christmas Carol) (1951) - 8.1
Comme mentionné précédemment, les années 1951 Scrooge a eu beaucoup de succès. Aussi connu sous le nom Un chant de noel , ce film présente quelques différences par rapport à l'histoire originale, mais ces différences jouent d'une manière qui profite au film plutôt que de le réduire et de diminuer sa qualité.
Par exemple, la trame de fond de Scrooge est beaucoup plus détaillée ici et nous apprenons en fait comment il est devenu une personne si misérable. Ce n'est que l'un des nombreux changements qui ont finalement élevé le film et l'ont rendu plus réussi tant sur le plan critique que commercial.