Quand Le retour de Superman a volé dans les cinémas en 2006, c'était la première sortie sur grand écran de Man of Steel en près de 20 ans. Une quasi-suite de la franchise cinématographique précédente titrée par Christopher Reeve, le film de Bryan Singer – qui mettait en vedette Brandon Routh dans le rôle principal, aux côtés de Kate Bosworth dans le rôle de Lois Lane et Kevin Spacey dans le rôle de Lex Luthor – a reçu des critiques globalement positives, mais a sous-performé à la boîte bureau.
Beaucoup ont attribué cela à la durée d'exécution de deux heures et demie du blockbuster, associée à son nombre relativement faible de séquences d'action – dont aucune n'impliquait une bagarre surpuissante. Les détracteurs ont également suggéré que la décision de Singer de fixer Le retour de Superman dans une vague continuité avec les films de l'ère Reeve était également une erreur cruciale, déroutant les nouveaux arrivants et les passionnés de séries.
Néanmoins, Le retour de Superman La réputation s'est améliorée au cours des 13 dernières années. Les fans ont exprimé une admiration particulière pour sa caractérisation fidèle de Superman, les performances solides de la distribution, le décor de sauvetage d'avion à couper le souffle et l'approche révérencielle de Singer envers le matériel source.
Il est vrai que Singer et son équipe ont incorporé de nombreuses références à l'héritage cinématographique de Superman dans leur propre film, en particulier Superman : le film et Superman II. Comme vous vous en doutez, ils ont également réussi à se faufiler dans plusieurs hommages à l'histoire de la bande dessinée de plusieurs décennies de l'homme de demain.
Alors que certaines de ces touches créatives sont faciles à remarquer, d'autres sont si subtiles qu'il faudrait la célèbre vision X-Ray de Superman pour les repérer - c'est pourquoi nous avons rassemblé cette liste de 20 détails cachés dans Superman Returns, seuls les super fans sont remarqués !
Les aventures de Superman Cast Cameos
En ce qui concerne les exploits sur petit écran de Superman, la plupart des fans d'aujourd'hui ont probablement grandi en regardant Lois & Clark : Les Nouvelles Aventures de Superman ou Smallville . Mais les adeptes plus âgés de Man of Steel garderont de bons souvenirs de la série des années 1950 Les Aventures de Superman.
Le retour de Superman réserve quelques surprises aux membres du public Aventures : camées par les membres survivants de la distribution Noël Neill et Jack Larson. Neill – qui a également joué Lois Lane dans deux séries de films – dépeint Gertrude Vanderworth, tandis que Larson a échangé la caméra de Jimmy Olsen pour tirer des bières en tant que Bo the Bartender.
Aquaman apparaît (en quelque sorte)
Alliés de longue date sur la page, Superman et Aquaman ont finalement fait équipe sur grand écran en 2017 Ligue des Justiciers . Mais curieusement, techniquement, ce n'était pas la première fois que les deux super-héros partageaient un moment cinématographique ensemble.
Les téléspectateurs aux yeux d'aigle remarqueront que lorsque le dernier fils de Krypton rend visite à son fils Jason dans sa chambre vers la fin de Le retour de Superman , l'enfant porte Pyjama imprimé Aquaman . Ce n'est pas exactement le croisement le plus captivant de l'histoire du cinéma, mais c'est tout de même un joli clin d'œil aux bandes dessinées.
Le même site de découverte de la kryptonite
Dans Superman : le film , le morceau de kryptonite que Lex Luthor utilise pour neutraliser l'homme d'acier initialement débarqué à Addis-Abeba, en Éthiopie. Étant donné que Le retour de Superman est essentiellement un suivi de ce film, il n'est pas surprenant que Luthor acquière davantage de roche mortelle de l'espace vert d'une source similaire.
Lorsque le cerveau sournois vole un échantillon de météorite contenant de la kryptonite dans un musée Metropolis, une inspection minutieuse de l'étiquette d'accompagnement révèle qu'il a été récupéré (vous l'avez deviné) d'Addis-Abeba !
Super Scrabble
L'arrivée de Superman dans Le retour de Superman est convenablement dramatique : il fait s'écraser son vaisseau spatial extraterrestre dans le champ juste à l'extérieur de la ferme Kent à Smallville !
Juste avant cela, sa mère adoptive Martha joue au Scrabble dans le salon de la ferme – et plusieurs des mots qu'elle a épelés des personnages de référence et des concepts de Superman traditions.
Bien que certains d'entre eux soient assez larges - l'aliénation est un thème qui revient régulièrement dans le mythe, y compris dans Retour – d'autres sont plus spécifiques, comme un coup de chapeau pour Superman 2 méchant général Zod.
Recréer la couverture d'Action Comics #1
La couverture de BD d'action #1 – la bande dessinée dans laquelle Superman a fait ses débuts en 1938 – est de loin la plus célèbre de l'histoire de la bande dessinée.
Mettant en vedette l'homme de demain brisant la voiture d'un gang de voyous contre un affleurement rocheux, cette image a été imitée (et parodiée) d'innombrables fois au cours des 81 années écoulées depuis la première parution du numéro.
Même Le retour de Superman entre en scène, avec la photo de Superman de Brandon Routh soulevant la voiture de Kitty Kowalski au-dessus de sa tête conçu pour évoquer ce visuel iconique .
Uniforme de prison de la vieille école de Luthor
Dans Le retour de Superman , les murs du Daily Planet sont tapissés de couvertures de journaux faisant allusion à des événements réels et fictifs de l'histoire mondiale - y compris l'arrestation de Lex Luthor . Sur la photo de Luthor collée sur cette couverture, il est vêtu d'une tenue anachronique de condamné à rayures noires et blanches et non de l'uniforme de prison orange auquel on s'attendrait qu'un détenu reçoive en 2006.
Il y a une raison à cela: Lex portait une tenue de prison datée de la même manière dans Superman 2 , la costumière Louise Mingenbach s'inscrit simplement dans la continuité visuelle établie.
Camées des membres d'équipage
Il n'y a pas que les acteurs du passé Superman productions qui font des camées dans Le retour de Superman – plusieurs membres d'équipage apparaissent également dans des rôles mineurs. Plus important encore, les scénaristes Michael Dougherty et Dan Harris jouent les étudiants musclés hors du musée par les hommes de main de Luthor pendant la séquence de braquage du film .
Moins évident est le concepteur de production Guy Hendrix Dyas, que l'on peut brièvement apercevoir en train de représenter un journaliste réagissant aux ondes de choc secouant le bâtiment du Daily Planet lors de la grande pièce de théâtre basée à Metropolis.
Un moment miniature de Superman II
L'un des moments les plus (in)célèbres de Superman 2 voit les méchants kryptoniens, le général Zod, Ursa et Non, démolir des sculptures sur le mont Rushmore, les remplaçant par leurs propres ressemblances. C'est clairement une scène qui a laissé une impression sur Bryan Singer, car le réalisateur y a inclus un clin d'œil dans Superman 2 .
Faites attention lorsque l'expérience de Luthor détruit le train - vous remarquerez qu'il y a un modèle du mont Rushmore pris dans tout le carnage à petite échelle. L'un des visages de sa minuscule surface en faux granit est détruit, à l'instar de Zod and co. laissé son homologue grandeur nature.
Camée de Richard Branson
The Man of Steel revient officiellement sur scène dans Le retour de Superman lorsqu'il vient en aide à un vol spatial commercial en péril.
C'est un jeu d'action à couper le souffle - Superman doit non seulement sauver la fusée, mais aussi embrouiller l'avion à réaction qui y est attaché - il est donc facile d'oublier un clin d'œil et vous le manquerez camée de Sir Richard Branson !
C'est vrai: l'entrepreneur milliardaire (et pionnier du voyage spatial commercial dans la vie réelle) Branson se transforme brièvement en ingénieur de navette - un bel exemple d'art imitant la vie.
Gotham est contrôlé
Dans le monde actuel des univers cinématographiques partagés, le public s'attend à des références liant explicitement différents films de super-héros. Cependant, Le retour de Superman est antérieure à cette tendance, et il n'y a donc pas vraiment de lien entre elle et Batman commence , dont la première a eu lieu un an plus tôt.
Même ainsi, Bryan Singer a quand même décidé de rendre hommage au Chevalier noir dans sa sortie Man of Steel, comme un moyen d'honorer la longue histoire partagée des personnages dans les bandes dessinées. Cette petite référence est abandonnée lors du reportage couvrant la frénésie mondiale de Superman, où Gotham (la ville natale de Batman) est mentionnée aux côtés d'autres villes du monde réel.
Les super soleils de Superman
Quand est venu le temps de superviser sa propre version du costume emblématique de Superman, la costumière Louise Mingenbach a apporté quelques modifications à la tenue familière de l'homme d'acier. Le plus notable d'entre eux a été le retrait du bouclier S jaune de la cape de Superman, qui a été déplacé à sa ceinture à la place.
Ce n'est pas le seul cas où le motif du bouclier apparaît quelque part où il n'avait jamais été vu auparavant. Un examen minutieux de les semelles des bottes de l'homme de demain révèle que leur bande de roulement intègre également plusieurs boucliers !
Emplacement réel de Metropolis confirmé
Il existe une citation célèbre (généralement attribuée au célèbre scribe de bandes dessinées Frank Miller) selon laquelle Metropolis – la ville fictive dans laquelle Superman opère – est New York pendant la journée, tandis que le territoire de Batman, Gotham, est la Grosse Pomme la nuit.
Le retour de Superman adhère à ce concept, avec la carte de Lex Luthor (ainsi que les coordonnées latitude/longitude fournies par l'un de ses hommes de main) plaçant Metropolis carrément dans l'État de New York. Comme le raconte le chef décorateur Guy Hendrix Dyas dans L'art du retour de Superman , serrer la fausse ville aux côtés de son homologue réel a nécessité l'élimination de la moitié du New Jersey !
Un superman vit crier
Le Superman la franchise célèbre au point mort pendant près de 20 ans après la sortie de la bombe au box-office Superman IV : La quête de la paix en 1987. Au cours des décennies d'enfer du développement qui ont suivi, plusieurs productions sont venues ce sur le point d'entrer dans la photographie principale, avec Tim Burton Superman vit le plus notoire du groupe.
Bien que ce film n'ait jamais vu le jour, son titre est au moins passé sur grand écran en Le retour de Superman . Alors que la vie de l'Homme d'Acier est en jeu, un titre potentiel du Daily Planet lit SUPERMAN LIVES – un cri au film avorté de Burton.
Dialogue de Superman : le film
Il est impossible d'exagérer dans quelle mesure Le retour de Superman sert de lettre d'amour à Superman : le film (et, dans une moindre mesure, sa suite Superman 2 ). Le film de Richard Donner de 1978 a influencé à peu près tous les aspects de Retour , y compris le casting, la conception de la production, la partition et le scénario.
En effet, plusieurs lignes de dialogue – dont Remarques immobilières de Lex Luthor et les observations de Superman sur la sécurité relative des voyages en avion - sont des citations directes ou paraphrasées tirées de l'effort antérieur acclamé de Donner.
Statistiques vitales de Superman
Dans un exemple soigné de narration efficace, Le retour de Superman contient une scène où Lois Lane et son fiancé Richard White discutent des pouvoirs et des faiblesses de Superman – mettant le public au courant du processus.
Le long du chemin, ils couvrent également les statistiques vitales de l'homme d'acier , qui semblera familier à tous ceux qui ont grandi en regardant Superman : le film .
C'est parce que les statistiques de taille et de poids que Lois décrit ne sont pas celles de Retour la star Brandon Routh – ou même l'incarnation comique du personnage – mais plutôt celles attribuées au Superman de Christopher Reeve dans ce film !
Le slogan de l'État de Metropolis
Nous avons déjà couvert cela Le retour de Superman situe ouvertement Metropolis dans la même région géographique occupée par la ville de New York en réalité.
Mais saviez-vous que l'équipe de production du film est allée plus loin, et même a conçu un slogan pour Metropolis State ?
C'est vrai: dans la poignée de scènes où les plaques d'immatriculation des voitures sont visibles, la phrase The First State orne chaque accessoire - sauf dans quelques cas où de véritables plaques NYC avec The Empire State ont été utilisées (probablement par erreur).
Photos de Pa Kent
Depuis Le retour de Superman est situé dans la même continuité dans Superman : le film , le père adoptif de Man of Steel, Jonathan Kent, a déjà subi une crise cardiaque mortelle au début de l'histoire. Mais cela ne signifie pas que Pa Kent ne prend pas entièrement en compte la procédure.
Au contraire, les photos du gentil fermier - telles que représentées par l'acteur vétéran aujourd'hui décédé Glenn Ford dans Superman : le film – ont été utilisés comme habillage sur le plateau de la ferme du Kent . Une image en particulier devait à l'origine apparaître plus en évidence dans Retour , mais les images ont finalement été coupées pour des raisons de rythme.
Crédits classiques
Superman : le film s'est vanté d'une séquence de crédit d'ouverture impressionnante pour sa journée, avec un texte animé de zoom distinctif superposé sur des environnements d'espace lointain d'un autre monde.
Sans surprise, Le retour de Superman ’ générique scène émule celui vu dans son prédécesseur , avec seulement quelques modifications stylistiques mineures (et l'utilisation de CGI) qui distinguent les deux.
Pour les personnes intéressées, les principaux points de divergence sont l'utilisation de texte rouge lorsque les noms des stars Brandon Routh et Kate Bosworth sont affichés, et l'inclusion occasionnelle de lettres jointes.
Collection de perruques de Luthor
Le point de vue de Kevin Spacey sur le cerveau criminel Lex Luthor dans Le retour de Superman est nettement différente de l'interprétation de Gene Hackman vue dans Superman : le film . Bien qu'il soit toujours enclin à se livrer à l'étrange méchanceté des paysages, Luthor de Spacey est une figure moins comique qui évite en grande partie les perruques flamboyantes secouées par la version Hackman.
Néanmoins, Retour établit que Luthor possède toujours (et porte parfois) un certain nombre de postiches extravagantes . Parmi ceux-ci, un couple évoque ceux vus dans Superman : le film – représentant encore une autre connexion entre les deux films.
Un effet sonore rétro (littéralement)
Dans la mesure du possible, Bryan Singer a fait de son mieux pour singer les éléments visuels et audio présentés pour la première fois dans Superman : le film dans Le retour de Superman .
Dans le même temps, les énormes progrès technologiques dans la réalisation de films qui se sont produits entre 1978 et 2006 signifiaient que le réalisateur devait revoir radicalement la façon dont presque tous les pouvoirs de Man of Steel étaient représentés… sauf un.
La seule capacité surhumaine avec laquelle Singer n'a pas bricolé? La super audition de Superman, qui est représentée par le même effet sonore étrange et vaguement métallique utilisé dans Superman : le film !
–
Quels sont d'autres détails cachés dans Le retour de Superman ? Faites-le nous savoir dans la com