Matilda est un classique pour enfants inoubliable sur une fille magique qui élimine son méchant principal. Voici ce qui s'est passé dans les coulisses.
Roald Dahl était un génie littéraire qui savait créer les mondes les plus fantastiques pour les enfants. Des délicieuses aventures de Fantastique M. Fox aux personnages incroyables de Charlie et la chocolaterie , Dahl avait une façon de transformer les mots en contes imaginaires qui continuent d'être appréciés par les lecteurs de tous âges.
Au fil des ans, un certain nombre d’œuvres de Dahl ont été adaptées pour le grand écran, et si beaucoup ont donné vie à ses célèbres livres de manière merveilleuse, il y en a une en particulier qui se démarque certainement comme un classique durable pour les enfants. C'est bien sûr le film de 1996 Mathilde . Sorti il y a plus de vingt ans, ce conte sur un jeune génie négligé qui canalise ses frustrations par télékinésie continue de captiver l'imagination du public à ce jour. Réalisé par le funnyman Danny DeVito et avec Mara Wilson, Mathilde a donné de l'espoir à chaque jeune enfant qui aimait lire et a montré qu'avec de la détermination et une force intérieure, vous pouvez tout accomplir.
Mathilde est l'un de ces films qui a une qualité intemporelle, et bien qu'il ait depuis été adapté en une comédie musicale primée aux Tony, il n'y a pas encore de remake du film. Si vous avez déjà regardé Mathilde et vous vous demandez à quoi ressemble vraiment le Trunchbull, ou avez été perplexe sur la façon dont Mara Wilson a canalisé les pouvoirs de Matilda, que vous serez fasciné par ces faits en coulisse sur la réalisation de ce film bien-aimé.
Dans cet esprit, voici 20 détails fous derrière la fabrication de Matilda.
vingtC'était presque interdit
Matilda n’est pas seulement devenue l’un des films pour enfants les plus appréciés de tous les temps, elle a également acquis l’héritage d’être l’une des adaptations cinématographiques les plus réussies d’un livre de Roald Dahl. Malgré son attrait universel cependant, le film a été presque arrêté d'être tourné en premier lieu.
Selon Thrilliste , la déception amère du domaine Dahl avec la version 1971 de Willy Wonka et la chocolaterie aussi bien que Les sorcières à partir de 1990, ils ont d'abord écarté l'idée d'un Mathilde film.
Cependant, comme le scénariste du film Robin Swicord le déclare à propos de sa correspondance avec Liccy, la veuve de Dahl: Mon mari et partenaire d’écriture Nicholas Kazan et moi] avons dit: «Que diriez-vous d’écrire ceci gratuitement? Si vous aimez ça, nous sortirons ensemble en tant que partenaires. '' Liccy a approuvé le scénario, et le reste appartient à l'histoire.
19Danny DeVito était vraiment marié à sa femme à l'écran
Danny DeVito n'a pas seulement réalisé Mathilde , il y a également joué le rôle de M. Wormwood. Chaque enfant et parent se souviendra des absinthe comme étant la famille la plus répugnante du monde, dont la négligence et le mépris absolus pour leur fille Matilda sont suffisants pour vouloir appeler les services à l'enfance, même si c'est juste pour se plaindre de cette terrible famille fictive. UNEAussi mauvais que soit M. Wormwood, personne ne peut oublier à quel point sa femme Mme Wormwood agit également.
Curieusement, l'actrice qui joue la mère de Matilda est Rhea Perlman, la vraie épouse de DeVito à l'époque.
Perlman et DeVito sont mariés depuis 1982, mais en 2017, ils ont décidé de se séparer définitivement, selon Le soleil . Malgré la scission, les deux sont toujours de bons amis et nous nous souviendrons toujours de leur chimie très unique en tant que Wormwoods.
18Pam Ferris n'est rien comme Miss Trunchbull
Mlle Trunchbull est sans aucun doute l’un des personnages les plus effrayants de la littérature et du cinéma pour enfants, et elle est susceptible d’avoir fait frissonner de nombreux enfants qui regardent Mathilde . Le cauchemar de chaque enfant allait dans une école avec un Trunchbull à la barre, et c’est grâce aux incroyables talents d’actrice de Pam Ferris que ce personnage menaçant a pris vie.
Cependant, si vous pensiez que Ferris s'inspirait de sa propre personnalité affreuse pour le rôle, vous vous tromperiez gravement. Lorsque vous parlez à Thrilliste , L'actrice de Matilda Mara Wilson a déclaré: Les gens ne me croient pas, mais Pam Ferris est l'être humain le plus gentil et le plus doux que vous rencontrerez jamais. Kiami Davael, qui jouait Lavender, a dit Uproxx : Certains avaient peur d'elle, je dirai que. Mais c'est juste une âme douce. Elle est si douce.
17La magie pratique de Matilda
En train de regarder Mathilde en tant qu'enfant, c'est vraiment magique. La façon dont elle peut faire bouger les objets à volonté est un pouvoir que tous les publics aimeraient avoir, en particulier les enfants. Si le film avait été réalisé ces dernières années, il est certain que bon nombre des effets spéciaux fantastiques qui ont été utilisés l’auraient été en utilisant CGI. Cependant, il a été fabriqué en 1996 alors que la technologie n'était pas aussi avancée qu'aujourd'hui.
La plupart des effets deMathildeont été atteints grâce à une bonne ingéniosité à l'ancienne utilisant des cordes, des poulies et des leviers.
DeVito a déclaré à Uproxx:La seule scène que nous avons faite avec un écran vert était la carotte [volant]. Et nous faisons la plupart des choses… Comme le chocolat qui sortait par la fenêtre, nous l'avons fait avec des fils et nous avons enlevé les fils. Mais la plupart, comme jeter [Steiger] par-dessus la clôture, nous l'avons fait dans un studio.
16Conditions de tournage brutalement chaudes
Les conditions peuvent souvent être difficiles lors du tournage d'un film, mais lorsque des enfants sont impliqués, il est le plus important de s'assurer que l'expérience est aussi indolore que possible. Une chose qui ne peut certainement pas être contrôlée est la météo, et selon Uproxx L’histoire orale du film, l’été Mathilde était filmé était brutalement chaud.
Le film était tourné à Pasadena, et selon Kira Spencer Cook (crédité comme Kira Spencer Hesser), qui a joué Hortensia, les choses sont devenues assez désastreuses dans la chaleur: `` Il y a des figurants d'enfants qui s'évanouissent de la chaleur tous les jours, toute la journée. Pam Ferris, qui jouait Miss Thrunchbull, a connu une période particulièrement difficile. DeVito se souvient: Pam a vécu tellement de choses. Nous l'avions dans le grand costume, [...] et quand nous avons tourné les trucs devant Crunchem Hall, je me souviens que c'était l'un des jours les plus chauds de l'été.
quinzePam Ferris a évité les enfants sur le plateau
L'un des aspects difficiles du travail avec les enfants est de s'assurer que leurs réactions aux choses sont authentiques. Étant donné que de nombreux enfants acteurs ne sont pas les professionnels chevronnés que sont leurs collègues adultes, il est important de leur faire croire qu’ils vivent vraiment les événements du film.
Pour cette raison, Pam Ferris, qui jouait Miss Trunchbull, a délibérément tenté d'éviter tout contact avec les enfants entre les scènes, selon Mama Mia .
Ferris voulait rester à l'écart autant qu'elle le pouvait afin de s'assurer que la peur que les enfants ressentaient face à elle était réelle.
C'était plus facile à dire qu'à faire cependant, comme l'actrice l'a révélé: cela s'est effondré très rapidement parce qu'ils étaient des petits audacieux qui venaient juste vers moi et ont mis leur main dans la mienne entre les prises. Je suis tombé amoureux d'eux complètement.
14Mara Wilson a conçu la poupée de Matilda, Wanda
En regardant de nombreux récits de ce que c'était de travailler avec les acteurs et l'équipe de Mathilde , l'une des choses que plusieurs personnes ont mentionnées était le fait qu'elles se sentaient impliquées de manière créative dans la réalisation du film. Mara Wilson, pour sa part, se sentait très incluse lorsqu'il s'agissait de donner une touche personnelle au film.
Selon Uproxx , Danny DeVito a spécifiquement demandé à l'enfant actrice de concevoir la poupée que Matilda porterait. Sur son propre Blog , Mara raconte comment DeVito lui a demandé de contribuer de manière créative: j'ai dessiné une image d'une poupée que Matilda aurait pu fabriquer en utilisant des matériaux ménagers de base, et j'ai fini avec une vraie poupée aux cheveux de cure-pipe rouge que nous avons appelée `` Wanda ''. ' C'est une chose que je me sens à l'aise d'utiliser pour me vanter: 'J'ai obtenu mon premier crédit Design à sept ans!'
13Les pouvoirs de Matilda avaient un nom spécial sur le plateau
Dans Mathilde , Roald Dahl a écrit: Il commença à se répandre sur Matilda un sentiment des plus extraordinaires et des plus singuliers. La sensation était principalement dans les yeux. Une sorte d'électricité semblait s'accumuler en eux. Un sentiment de puissance se préparait dans ses yeux, un sentiment de grande force s'installait au plus profond de lui-même. Le réalisateur Danny DeVito a donné à Mara Wilson un nom spécial pour les pouvoirs de son personnage pendant qu'ils étaient sur le plateau.
Selon le propre récit des événements de Wilson, ces pouvoirs sont devenus connus sous le nom de whammy.
Elle plissait les yeux et faisait semblant d'exercer son don surnaturel. Comme elle l'a dit Uproxx : [DeVito] dirait simplement: «Whammy cette chaise», «Whammy that là-bas», et je saurais exactement ce qu’il voulait dire.
12La transformation de Pam Ferris en Miss Trunchbull a duré longtemps
Tout comme la personnalité de Pam Ferris ne ressemblait en rien à son personnage, Miss Thrunchbull, l’apparence de l’actrice n’était pas non plus celle de l’effrayante directrice. Dans le documentaire sur DVD de 2005 sur le film, Ve Neill, la maquilleuse clé du film, a expliqué comment elle avait transformé Ferris en Trunchbull et comment c'était son plus grand défi.
Neill explique comment ils ont pris un visage de Ferris, puis ont créé des fonctionnalités supplémentaires, comme un bout de nez et des poches sous les yeux en gélatine. Neill a également utilisé un maquillage rougeâtre pour créer des imperfections faciales telles que des vaisseaux sanguins brisés sur ses joues. La coloration a également été utilisée sur les dents de Ferris pour les rendre plus jaunes, et les cheveux de son visage ont été assombris afin de donner l'impression qu'elle avait une moustache. Beaucoup de travail a été mis dans la transformation, et du point de vue du public, c'était certainement le plus efficace.
OnzeRoald Dahl fait une apparition
Roald Dahl était déjà décédé six ans auparavant Mathilde est sorti, mais si vous regardez de plus près, vous remarquerez que le célèbre auteur fait une apparition sournoise dans le film.
Tvoici une scène du film où Mlle Honey et Matilda sont dans la maison de Mlle Trunchbull et elles trouvent un portrait de Magnus, le père de Mlle Honey.
Eh bien, en y regardant de plus près, vous constaterez que la peinture qu'ils découvrent est en fait le portrait d'un jeune Roald Dahl du temps où il était pilote de chasse pendant la Seconde Guerre mondiale. Ce petit œuf de Pâques est un doux clin d'œil au créateur de l'histoire racontée et un hommage affectueux à l'un des plus grands auteurs pour enfants jamais connus. La prochaine fois que vous regarderez le film, voyez si vous pouvez apercevoir la photo de Dahl.
dixLe Chokey était vraiment effrayant
En plus d'être vraiment terrifiés par Miss Trunchbull, les jeunes téléspectateurs de Mathilde sont susceptibles d'avoir été horrifiés par le placard effrayant dans lequel les enfants vilains ont été jetés, connu sous le nom de chokey. Remplie de verre cassé et de clous, cette horrible armoire n’est certainement pas adaptée pour contenir des enfants, mais c’est la punition de choix de la directrice pour les enfants qui, selon elle, se sont mal conduits.
Parler à Divertissement hebdomadaire à propos de ses expériences d'être à l'intérieur du chokey, l'actrice Mara Wilson a déclaré: Oh, mon Dieu. C'était, comme, la seule fois sur le plateau où j'avais vraiment peur. [...] Quand je suis sorti de The Chokey, je tiens mes mains sur mon visage; c'est parce que ça sentait vraiment mauvais. Et je me souviens qu’une fois qu’ils m’ont mis là-dedans et fermé la porte, Danny a dit: «Ok les gars, nous allons déjeuner!» Et j’ai commencé à frapper à la porte comme: «Les gars, laissez-moi sortir!»
9Aucun cascadeur double n'a été utilisé pour la scène de filature d'enfant
L'une des scènes les plus célèbres de Mathilde est celui où Miss Trunchbull fait tourner Amanda Thripp par les nattes. Non seulement ce moment du film a solidifié le Trunchbull en tant que personne vraiment terrible, mais il a également prouvé que les méchants ne s'en tirent pas toujours avec de mauvaises actions, car Amanda se met en sécurité à travers une parcelle de fleurs sauvages après son calvaire.
Étonnamment, aucun doublé n'a été utilisé pour cette scène emblématique.La jeune actrice qui a joué Amanda, Jacqueline Steiger, était plus que disposée à le faire elle-même.
Selon le documentaire sur DVD des coulisses, Steiger a été placé dans un harnais retenu par des fils.
Pam Ferris s'est alors emparée de fausses nattes attachées à la tête de Steiger et l'a fait tourner sur les cordes. Selon le réalisateur Danny Devito, Steiger a adoré chaque instant.
8La scène du gâteau au chocolat était presque abandonnée
S'il y a une chose dont tout le monde se souviendra Mathilde , c'est sans conteste la tristement célèbre scène du gâteau au chocolat où Bruce Bogtrotter est confronté au plus grand défi alimentaire de sa jeune vie. Bien que cette scène du film soit entrée dans l'histoire comme l'un des moments cinématographiques les plus célèbres de tous les temps, tout le monde n'était pas disposé à la garder dans le film.
Selon l'écrivain Robin Swicord qui s'est entretenu avec Thrilliste : Il y a eu des moments où, dans le processus de budgétisation en particulier, [les producteurs] disaient: «Avons-nous vraiment besoin de la scène de Bruce Bogtrotter avec le gâteau au chocolat?» Parce que cela ne fait pas avancer l’histoire. Mais j'ai vraiment adoré cette scène parce que sa superpuissance était qu'il pouvait manger beaucoup de gâteau au chocolat.Nous sommes si heureux qu’ils aient choisi de le conserver en tant que Mathilde ne serait tout simplement pas pareil sans lui.
7Miss Trunchbull était basée sur une vraie personne
Il est difficile d’imaginer qu’un personnage aussi répugnant que Mlle Trunchbull puisse en fait être une personne réelle, mais selon Mara Wilsonlivre, la nature perverse du Trunchbull était basée sur des faits.
Wilson raconte ses expériences en parlant avec la fille de Roald Dahl, Lucy, et comment elle a expliqué que le Trunchbull était inspiré par des événements réels.
Wilson note: Nos conversations m'ont amené à soupçonner que Mlle Trunchbull était en partie basée sur la directrice de l'internat de Lucy. Lucy et un ami avaient une fois essayé de cacher la crème glacée des cuisines dans leur pyjama et de la ramener furtivement dans leur dortoir tard dans la nuit, mais la directrice les a attrapés. Elle les ramena dans son bureau et les fit tenir debout jusqu'à l'aube, tandis que la glace fondue coulait sur leurs bras et leurs jambes.
6Mara Wilson était timide à propos de la danse
Une autre scène incroyable dans Mathilde C'est quand Matilda découvre qu'elle a le pouvoir de déplacer des objets, et nous la voyons danser autour de sa maison sur l'air de Little Bitty Pretty One et tous les meubles commencent à bouger autour d'elle. Cette scène est si emblématique qu'elle est maintenant devenue un défi viral en ligne où les gens essaient de recréer la magie de ce moment cinématographique.Aussi confiante que Mara Wilson a l'air dans le film exécutant cette routine, le documentaire sur DVD du film révèle que Wilson était en fait incroyablement timide à l'idée de devoir se lever et danser toute seule.
Afin de la rendre plus à l'aise, Danny DeVito a fait danser tous les acteurs et l'équipe de danse.
Maintenant, c’est une bonne réalisation.
5L'acteur qui a joué Bruce Bogtrotter détestait le gâteau au chocolat
Avoir à manger beaucoup de gâteau rendrait la plupart des enfants heureux, mais pour l'acteur Jimmy Karz qui jouait Bruce Bogtrotter, devoir faire des prises sans fin pour manger ce gros gâteau au chocolat était une pure torture. Selon Stefan Czapsky, qui s'est entretenu avec Newsweek , Karz n’aimait même pas le chocolat: ce qui était ironique, c’était l’acteur qui jouait Bruce? Il n'aimait pas le gâteau au chocolat. Ils avaient un seau à broche pour lui. Cela a fonctionné pour la scène parce que c'était un peu comme une scène de torture d'enfant - pour le forcer à manger un gâteau au chocolat.
Presque aussi terrible que d'avoir à se remplir le visage de gâteau qu'il n'aimait pas, Karz a également dû faire face au cauchemar de la continuité du film.
Le plus dur était d'arriver à poser tous les jours et de faire peindre le chocolat sur mon visage comme il a été peint la veille, révèle-t-il, Et de porter cette chemise croustillante tous les jours.
4Il y a un clin d'œil à la femme de Roald Dahl
Le domaine Roald Dahl est très protecteur de tout projet basé sur les livres du célèbre auteur, et la famille tient ses œuvres très à cœur. Danny DeVito a clairement exprimé son désir de respecter l'héritage de Dahl dans son film et s'est efforcé de faire tout ce qu'il pouvait pour faire Mathilde un film dont la famille Dahl serait fière.
L’une des touches supplémentaires que DeVito a apportées pour rendre le film spécial pour les Dahls a été de rendre un petit hommage à l’épouse de l’auteur. Selon Mara Wilsonlivre Où suis-je maintenant?: Histoires vraies sur l'enfance et la renommée accidentelle , la décision a été prise d'appeler la poupée Liccy de Miss Honey, après sa femme Felicity. C'est un petit détail émouvant qui rend le film encore plus spécial.
3Mara Wilson traversait des luttes familiales pendant le tournage
La jeune actrice a découvert que sa mère avait une maladie en phase terminale pendant le tournageMathilde.
Bien que les absinthe aient été horribles pour Matilda dans le film, Danny DeVito, Rhea Perlman et toute la distribution et l'équipe étaient des piliers de force tandis que Wilson a fait face au terrible traumatisme de perdre sa mère du cancer six mois seulement après la fin du film, selon Le miroir .
Dans une interview sur Lorraine , Wilson a révélé: J'avais peur qu'elle ne puisse pas voir le film. Je ne l'ai su que plus tard, mais Danny DeVito l'a emmené inachevé à l'hôpital et le lui a montré.
deuxDanny DeVito a été inspiré par ses filles
Souvent, les réalisateurs décident de faire un film parce qu’ils pensent que cela rapportera beaucoup d’argent, et d’autres fois, les réalisateurs se lancent dans un projet parce que cela leur tient à cœur. Pour Danny DeVito, la décision à prendre Mathilde définitivement tombé dans ce dernier cas.
Selon Le télégraphe , l’acteur-réalisateur a eu l’inspiration de faire une adaptation du livre bien-aimé de Roald Dahl grâce à ses deux filles. Il a dit au journal:Un jour de 1993, mes deux filles sont entrées dans la maison avec Matilda de Roald Dahl. [...] J'avais l'impression d'avoir reçu un merveilleux cadeau et d'être invité à entrer dans un monde différent, un monde souterrain pour les enfants. Il a tout de suite su qu'il voulait en faire un film: j'ai immédiatement répondu au livre, [...] je voulais passionnément en faire un film.
1Le film a été inspiré par Tim Burton
Steven Czapsky a été embauché comme directeur de la photographie pour Mathilde , mais comme Czapsky l'a révélé Thrilliste , ce n’était pas la première fois qu’il travaillait avec Danny DeVito. Apparemment, c'est Czapsky qui avait photographié l'acteur en tant que The Penguin dans Tim Burton's Le retour de Batman , et DeVito était tellement fan de la photographie grand angle utilisée dans les films de Burton, qu’il a fait appel à Czapsy en tant que D.O.P. pour Mathilde afin d'utiliser la même technique.
Czapsky note: Il a délibérément créé des décors dans lesquels vous pouviez voir le plafond et l'arrière-plan. [Danny] adorait être photographié par l'objectif [grand angle]. Il avait un visage qui pouvait en fait prendre le 10 millimètre. Nous l'avons utilisé à la fois pour M. Wormwood et le Trunchbull.
---
Avez-vous des anecdotes à partager sur Mathilde ? Faites le nous savoir dans les commentaires!