Les films d'Indiana Jones ont des lignes vraiment mémorables parmi toute l'action et l'aventure. Mais quelles sont les meilleures citations d'Indiana Jones ?
Quelques années seulement après avoir créé une franchise instantanément emblématique avec Guerres des étoiles , George Lucas a pris d'assaut le monde du cinéma et a attrapé la foudre dans une bouteille pour la deuxième fois. Inspiré par les vieilles séries d'aventures qu'il regardait quand il était enfant, Lucas a créé Indiana Jones, une archéologue/exploratrice à la voix douce et infiniment cool avec une veste en cuir, une sacoche et un fouet.
CONNEXES: 10 moments les plus comiques des films d'Indiana Jones, classés
Steven Spielberg a vu le personnage comme un James Bond américain, alors il a sauté sur l'occasion pour s'asseoir dans le fauteuil du réalisateur. Tout comme les films Bond, les films Indy sont sans cesse citables. Mais quelles sont les meilleures citations d'Indiana Jones de tous les temps ?
Mis à jour le 16 décembre 2021 par Colin McCormick : Alors que Steve Spielberg reçoit actuellement de nombreux éloges pour West Side Story, de nombreux fans croient toujours que sa plus grande création cinématographique était le personnage d'Indiana Jones. Parallèlement au concept de George Lucas et à la performance emblématique de Harrison Ford, Spielberg a créé une série de films qui ont défini le genre de l'aventure. Cependant, aussi formidable que soit l'action de ces films, il existe de nombreuses citations merveilleuses qui rappelleront aux fans pourquoi ces films sont si amusants.
Indy sort de la salle de classe
Mutt : Vous êtes un enseignant ? Indiana Jones : à temps partiel.
Aussi amusant que cela puisse paraître de voir Indiana Jones frapper des nazis et se lancer dans des fusillades, les films ont toujours tenu à montrer Indy comme un érudit et un héros intelligent. Ses recherches sur les artefacts anciens ont un but éducatif qui s'aligne sur son travail d'enseignant.
Il est vrai que ces deux aspects de la vie d'Indy peuvent souvent sembler s'opposer. Lorsqu'il élimine un groupe d'assassins potentiels, même le dur à cuire Mutt est impressionné et demande si Indy est vraiment un professeur, ce à quoi Indy admet que ce n'est pas son objectif principal.
Indy termine Mola Ram
Indiana Jones : 'Mola Ram !' Préparez-vous à rencontrer Kali... En enfer !'
Indiana Jones et le temple maudit est souvent considéré comme le film le plus sombre de la franchise et l'un des films responsables de la création du classement PG-13. Même Indy semble un peu plus sombre que lorsqu'il affronte les méchants à l'apogée.
CONNEXES: Les 7 choses les plus cool qu'Indiana Jones a faites dans Temple of Doom
Alors qu'il est sur un pont de corde suspendu au-dessus d'un profond canyon, Indy fait un geste désespéré pour couper la corde et envoyer le maléfique Mola Ram et ses hommes à la mort. Et avant qu'il ne le fasse, Indy doit livrer son propre one-liner de film d'action ringard.
Devenir trop vieux
Indiana Jones : 'Ce ne sont pas les années, chérie, c'est le kilométrage.'
Alors que les héros d'action modernes joués par Vin Diesel et Dwayne Johnson sont considérés comme des durs à cuire imparables, une partie du charme d'Indy était qu'il n'est pas le gars le plus dur de la pièce. Il reçoit souvent des coups de poing et ça lui fait mal, ce qui fait de lui un héros plus facile à comprendre.
Lorsque Marion suggère qu'il pourrait devenir trop vieux pour ce genre de vie, il suggère que ce ne sont pas les années qui le vieillissent mais son mode de vie lui-même.
Indy improvise
Indiana Jones : 'Je ne sais pas'. J'invente ça au fur et à mesure.
Aussi intelligent qu'Indy soit, il se retrouve souvent dans des situations rapides et dangereuses dans lesquelles il est juste de la partie. C'est une autre façon dont les films ont fait de lui un héros aussi amusant que parfois, il n'a tout simplement pas les réponses.
Lorsque Marion est prise en otage, Indy dit à Sallah qu'il va la sauver. Quand Sallah se demande comment nous allons gérer cela et Indy admet qu'il n'y a pas de grand plan. Il est tout à fait pertinent de voir un héros faire de son mieux.
Les origines de l'Indiana
Dr Henry Jones Sr : « Nous avons nommé le chien Indiana ».
Parallèlement à la performance gagnante de Sean Connery, l'inclusion du père d'Indy, le Dr Henry Jones Sr, donne un aperçu amusant du héros. Bien qu'Indy ait souvent le contrôle, il est devenu un peu penaud une fois que son père a fait partie du voyage et il y a des moments où il ressemble à nouveau à un petit enfant.
CONNEXES: 10 opinions impopulaires d'Indiana Jones, selon Reddit
À la fin du film, Sallah demande pourquoi le Dr Jones appelle Indy 'Junior'. Le Dr Jones explique que le nom d'Indy est en fait Henry Jones Jr. et qu'il a pris le nom d'Indiana du chien de la famille. C'est une façon amusante de démystifier le héros emblématique.
Indy représente l'éducation
Indiana Jones : 'Ça appartient à un musée !'
Dans la séquence d'ouverture de Indiana Jones et la dernière croisade , on y voit un jeune Indy, incarné avec brio par River Phoenix, déjouer un complot visant à voler un artefact en prétendant qu'il appartient à un musée.
La scène passe ensuite à nos jours, alors qu'un Indy adulte se bat pour le même artefact, avec la même affirmation qu'il appartient à un musée. Cela montre non seulement le sens d'Indy de défendre la valeur éducative de ces artefacts, mais aussi qu'il a ces valeurs depuis qu'il est un jeune garçon.
Père désapprobateur
Dr. Henry Jones Sr : 'Vous appelez ça de l'archéologie ?'
Le Dr Jones tire son titre du fait qu'il est un archéologue accompli, bien que les films ne le montrent jamais en train d'épousseter des os. Au lieu de cela, Indy fuit toujours les coups de feu et s'accroche aux voitures en mouvement.
Dans le décor culminant de Indiana Jones et la dernière croisade , dans lequel Indy et son père sont piégés sur un char nazi grondant dans le désert, Henry, Sr. plaisante sarcastiquement, Vous appelez cela de l'archéologie ?
Willie dans le désert
Indiana Jones : 'C'est pourquoi ils l'appellent la jungle, ma chérie.'
Le personnage de Willie Scott de Indiana Jones et le temple maudit a été critiqué pour être une demoiselle en détresse clichée qui crie toujours et ne peut pas supporter quelques minutes dans les éléments. Mais les films d'Indiana Jones sont des histoires d'aventure pulpeuses dans l'âme, et les allers-retours que cela mène entre Willie et Indy sont de la pâte à papier primo.
Quand Willie dit, Nous sommes encerclés ; tout l'endroit grouille d'êtres vivants, répond Indy, c'est pourquoi ils l'appellent la jungle, ma chérie. C'est peut-être une plaisanterie évidente entre les deux protagonistes qui se chamaillent, mais cela s'inscrit dans ce genre d'histoire.
Faire des ennemis
Donovan : 'L'Allemagne a déclaré la guerre aux Jones Boys'.
Ce qui rend Royaume du crâne de cristal encore plus décevant c'est que La dernière croisade fait pour une fin si parfaite à l'histoire d'Indy. Et une partie de cela impliquait de couronner la trilogie avec une action plus grande et plus audacieuse que jamais.
Lorsque le threequel commence, Indy et son père se retrouvent en fuite non seulement d'une poignée d'œufs pourris, mais de l'intégralité de l'Allemagne nazie.
Donovan échoue au test
Grail Knight: 'Il a choisi ... mal.'
Le test final sur le chemin de la récupération du Saint Graal consiste à choisir le Graal parmi une série de calices. Le Chevalier du Graal explique ce test à Walter Donovan, qui choisit la tasse la plus grande et la plus fantaisiste qu'il puisse trouver et en boit une gorgée.
CONNEXES: 10 superbes bandes dessinées d'Indiana Jones pendant que vous attendez Indy 5
La décision correspond au comportement cupide et méchant de Donovan qui se traduit par une disparition mémorable. En quelques secondes, il vieillit jusqu'à la mort, puis se décompose et tombe en poussière. Avec un esprit sec et sombrement comique, le chevalier dit : 'Il a choisi... mal.'
Indy est empoisonné
Loa Che : Antidote. Indiana Jones : à quoi ? Loa Che : Le poison que vous venez de boire, Dr Jones !
Comme Indiana Jones s'est largement inspiré de James Bond, c'est très amusant de voir cette scène d'ouverture de Indiana Jones et le temple maudit qui se sent tout droit sorti d'une aventure 007.
Il trouve Indy face à un gangster dans une boîte de nuit chic. Après une confrontation tendue où Indy reste le héros toujours cool, le gangster montre qu'il a le dessus, glissant secrètement du poison à Indy sans qu'il le sache.
Indy lance un nazi
Indiana Jones : Pas de billet !
Les premier et troisième films d'Indiana Jones font la satire des nazis en les présentant comme des méchants farfelus, mais le troisième nous plonge le plus profondément dans le monde de l'Europe occupée par les nazis. Ils font des méchants faciles à détester et c'est amusant de voir Indy les battre.
Lorsqu'il est sur un Zeppelin, Indy se déguise en collecteur de billets. Il est capable de se faufiler sur l'une des offres nazies et à travers lui du Zeppelin. Alors que les invités horrifiés regardent, Indy explique: «Pas de billet», les obligeant tous à produire à la hâte leurs propres billets.
Escapade rapide
Indiana Jones : Sportif ! Demarre le moteur!
La scène d'ouverture de Les aventuriers de l'arche perdue pourrait être la plus grande scène d'ouverture de tous les temps. Une scène d'ouverture, en particulier dans un film d'action-aventure comme celui-ci, est chargée de donner le ton au film.
Il s'ouvre avec Indy se dirigeant vers un ancien temple au milieu de la jungle pour découvrir une ancienne relique. Il évite tous les pièges sur le chemin avec aisance et style. Mais quand les choses s'effondrent, Indy se révèle beaucoup moins cool. Alors qu'il se précipite vers son avion tout en étant poursuivi par des ennemis, cela donne une excellente image d'Indy en tant que héros adorable et relatable.
Être réaliste
Indiana Jones : Nous ne suivons pas les cartes jusqu'aux trésors enfouis, et X ne marque jamais, jamais l'endroit.
Bien que les films d'Indiana Jones aient probablement inspiré de nombreux jeunes téléspectateurs à s'intéresser à une carrière en archéologie, ils ne sont pas des représentations très réalistes d'une profession. Et les films semblent très disposés à l'admettre.
Au cours d'une première scène dans Indiana Jones et la dernière croisade , Indy explique à ses étudiants qu'une grande partie d'être un archéologue est la recherche. Bien sûr, il se lance ensuite dans une aventure passionnante de chasse au trésor où X marque l'endroit.
Conseils pour ses élèves
Indiana Jones : Si vous voulez être un bon archéologue, vous devez sortir de la bibliothèque !
Indiana Jones et le Royaume du Crâne de Cristal est de loin le film le moins populaire de la franchise. C'est une version moderne, qui se déroule dans les années 50 avec un octogénaire grisonnant, le Dr Jones, combattant des méchants soviétiques.
Malgré ses défauts, le film parvient à maintenir le sens du plaisir pour lequel la franchise était connue. Cela inclut la grande scène de poursuite à travers un campus universitaire qui finit par traverser la bibliothèque. Indy prend le temps de conseiller son élève, en lui disant que certains apprentissages ont lieu à l'extérieur, avant de s'enfuir à moto.
Mouvement risqué
Indiana Jones : La moitié de l'armée allemande est à nos trousses, et vous voulez que j'aille à Berlin ?
Sean Connery est peut-être connu pour ses rôles d'action, donc le fait que le Dr Henry Jones ne soit pas vraiment un combattant est assez amusant. Cependant, cela n'empêche pas non plus Henry d'être un héros intrépide lorsque la journée a besoin d'être sauvée.
CONNEXES: 10 acteurs considérés pour des rôles dans les films d'Indiana Jones
Lorsqu'il fuit les méchants, c'est Henry qui insiste pour qu'ils entrent dans la «fosse aux lions» en se dirigeant vers Berlin. C'est un film risqué qui surprend même le fils aventureux d'Henry.
L'acolyte d'Indy
Short-Round: 'Qu'est-ce que Shankara?' Indiana Jones : « Fortune et gloire, petit. Fortune et gloire.'
Les pierres de Shankara sont les MacGuffins au centre de Indiana Jones et le temple maudit . Indy se retrouve dans un village indien, où ils l'informent que les pierres (et leurs enfants) ont été prises par un mystérieux culte religieux.
Juste au moment où ils sont sur le point de partir en voyage, Short Round demande : Qu'est-ce que Shankara ? à quoi Indy répond, Fortune et gloire, gamin. Fortune et gloire. C'est un exemple de la façon dont Indy considère Short Round comme un collègue malgré son jeune âge et fait de l'enfant l'un des meilleurs acolytes de la série.
Willie souligne l'évidence
Willie : Un bateau ? ! Nous ne coulons pas, nous nous écrasons !
Willie Scott a été critiqué pour être un personnage typique de demoiselle en détresse. Tout ce qu'elle fait, c'est crier et fuir le danger et compter sur les hommes qui l'entourent - dont l'un ressemble à un garçon de dix ans - pour la sauver. Mais elle a une qualité rédemptrice : cette ligne classique.
Indy, Willie et Short Round se retrouvent coincés dans un avion sans pilote en direction du flanc d'une montagne. Indy découvre qu'il n'y a pas de parachutes, mais qu'il y a un radeau gonflable. Willie dit, Un bateau ?! On ne coule pas, on s'écrase ! Mais Indy le fait fonctionner et ils descendent la montagne en rafting.
Papa et fils réunis
Indiana Jones : 'Ne m'appelle pas Junior !'
C'était un coup de génie de présenter aux fans le père d'Indiana Jones dans Indiana Jones et la dernière croisade parce que leur dynamique unique a constitué un noyau dramatique puissant pour le film. Et le casting de Sean Connery, le James Bond original, en tant que père du personnage qui a été conçu comme un James Bond américain n'était que la cerise sur le gâteau.
Lui et Harrison Ford ont développé une relation si divertissante et réelle qu'ils semblent vraiment être un père et un fils éloignés dans le film. Le résultat final est peut-être le meilleur épisode de la série.
La plus grande peur d'Indy
Indiana Jones : « Des serpents. Pourquoi fallait-il que ce soit des serpents ?
Chaque grand personnage a une faiblesse, allant de l'aversion de Superman pour la Kryptonite au dédain de Marty McFly pour être appelé poulet. Dans le cas d'Indiana Jones, il a une peur mortelle des serpents.
Bien sûr, quand Indy doit descendre dans une ancienne tombe pour récupérer l'Arche d'Alliance, il trouve à son grand dam qu'elle est remplie de serpents. Mais comme tout bon héros, il est prêt à affronter ses peurs.
SUIVANT: 10 meilleurs films inspirés de la franchise Indiana Jones
Dates de sortie clés