10 adaptations cinématographiques sous-estimées basées sur des livres classiques, selon Ranker

Quel Film Voir?
 
Publié le 23 juin 2022

Il y a eu de nombreuses adaptations cinématographiques de la littérature classique populaire au fil des ans, mais lesquelles sont considérées comme les plus sous-estimées par Ranker ?










Récemment, Netflix a publié la bande-annonce de sa nouvelle adaptation cinématographique du dernier roman de Jane Austen, Persuasion , à venir le 15 juillet. Avec Dakota Johnson et Henry Golding, la version de Netflix proposera une nouvelle version du livre classique, partageant l'histoire dans une nouvelle vision stylistique d'Anne Elliot brisant le quatrième mur.



Depuis Orgueil et préjugés à Le Comte de Monte-Cristo , de nombreuses adaptations de la littérature classique populaire ont été publiées, mais Vrilles a dressé une liste de ces films qui ont été négligés. Les raisons pourraient provenir d'un film recevant des critiques mitigées ou de décisions créatives telles que l'esthétique du théâtre étant trop artistique pour le grand public.

Remarque : les listes de classement sont en ligne et continuent de recueillir des votes. Certains classements peuvent donc avoir changé après cette publication.






Anna Karénine (2012)

Diffusez sur HBO Max

Connaisseur de l'adaptation de contes classiques, le réalisateur Joe Wright a donné sa représentation du roman de Tolstoï Anna Karénine , avec Kiera Knightly dans le rôle principal, Jude Law et Aaron Taylor-Johnson. Anna Karénine se concentre sur son mariage avec Alexei Karénine et sur l'histoire d'amour qui a changé sa vie avec le comte Vronsky.



EN RELATION: Les 10 meilleures pièces d'époque de Keira Knightley, classées selon les tomates pourries






À l'époque, Wright a reçu de nombreuses critiques pour sa somptueuse adaptation, beaucoup déclarant qu'il avait modifié une grande partie du contenu original pour l'adapter à sa vision. Malgré cela, le film a reçu quatre nominations aux Oscars et sa production était très stylisée et somptueuse, remportant le prix du meilleur costume. Il est considéré comme sous-estimé en raison de son génie raconté à travers les yeux d'une production théâtrale de « livre d'images ».



Jane Eyre (2011)

Diffusez sur Starz

Mia Wasikowska a joué dans l'adaptation de 2011 du film de Charlotte Brontë. Jane Eyre en tant que protagoniste titulaire, Jane Eyre. Aux côtés de Michael Fassbender, Jane Eyre suit une gouvernante qui trouve son véritable amour mais détient un sombre secret qui ruine sa vie pour toujours.

Il manque au film quelques éléments clés du livre, comme le fait que Blanche Ingram soit mise de côté. De plus, le style visuel général utilisé par le réalisateur et la tentative de condenser un livre plutôt compliqué rendent le film sous-estimé. L'ensemble joue dans l'obscurité au cœur de l'histoire, avec une représentation désaturée et crasseuse montrant au public les peurs de Jane tout au long.

Le donneur (2014)

Diffusez sur Netflix et la chaîne Roku

Le donneur était à l'origine un roman américain de 1993 écrit par Lois Lowery, se déroulant dans un monde dystopique sans guerre, sans douleur, sans souffrance, sans différences ni choix. Dans la version cinématographique, Brenton Thwaits incarne le protagoniste qui découvre les plaisirs du monde réel.

Bien que le film ait reçu quelques critiques négatives, le fan du film a discuté du contenu intrigant du partage des bons et des mauvais côtés de l'humanité moderne. Il donne plus de profondeur aux personnages secondaires du livre et ne met de côté aucune intrigue du roman original. Tout au long du film, la direction artistique du film visant à décrire l'émotion a également été saluée, en particulier l'utilisation de motifs de couleurs et de dynamisme alors que le protagoniste commence à en apprendre davantage sur le monde.

Orgueil et préjugés (2005)

Louez sur AppleTV, Amazon, Google Play, VUDU et Redbox

L'un des romans les plus célèbres de Jane Austen, Orgueil et préjugés , a été continuellement adapté pour le grand écran. Cependant, la version de 2005 a vu Kiera Knightley assumer le rôle principal, Elizabeth Bennet, aux côtés de son M. Darcy, Matthew Macfadyen.

EN RELATION: 10 faits dans les coulisses que vous ne connaissiez pas sur l'orgueil et les préjugés (2005)

Par rapport à d’autres variantes, les fans se sont tournés vers cette version en raison de la chimie et de la passion brute, qui ont laissé les téléspectateurs en redemander. L'accent a été mis davantage sur les personnages principaux que dans les versions précédentes, permettant une meilleure compréhension approfondie des motivations et de la romance souhaitée. Bien que le jeu des acteurs ait été la principale récompense, les visuels époustouflants et les choix de supprimer des parties du livre se sont améliorés, les fans appréciant les personnages minimisés et le changement de personnalité - l'attitude agaçante de Mme Bennet.

Le creuset (1996)

Louez sur AppleTV, Amazon, Google Play, VUDU et Redbox

Située au milieu des procès pour sorcières de 1692 à Salem, dans le Massachusetts, l'adaptation de 1996 de Le creuset suit Abigail, interprétée par Winona Ryder, tentant d'accuser la femme de son ex-amant de sorcellerie.

Les fans félicitent cette adaptation pour sa représentation des premiers migrants chrétiens vivant en Amérique et la manipulation des croyances au sein d'une petite communauté. Bien que le film soit visuellement moyen, l'équilibre entre le drame et la comédie fait de ce film une montre sous-estimée.

Ferme des animaux (1954)

Louer sur Vudu et Flix Fling

L'une des nouvelles les plus célèbres de George Orwell, Animal de ferme , a été adapté en animation par la CIA comme film de propagande sur les effets de la peur et du communisme de l'URSS. Il a été largement distribué, étant le premier long métrage d'animation britannique.

Malgré ses messages lourds dans un climat politique, l’animation était une simple explication métaphorique de l’égalité utilisée comme masque pour l’abus de pouvoir dans les coulisses. Le long métrage d'animation a une valeur légèrement comique tout en restant fidèle au message global d'Orwell dans son livre - lui permettant d'être compris par un public varié.

Le garçon au pyjama rayé (2008)

Diffusez sur Max Go

Asa Butterfield incarne Bruno dans l'adaptation de 2008 de Le garçon au pyjama rayé , écrit par John Boyne. Le film suit l'amitié entre le fils de 8 ans du commandant nazi du camp et un prisonnier juif de 8 ans dans un camp de concentration nazi.

EN RELATION: 10 meilleurs films et émissions de télévision d'Asa Butterfield, selon IMDB

Bien qu’il s’agisse du récit d’un événement horrible de l’histoire, l’histoire se concentre davantage sur le lien entre les humains et la poursuite de l’aventure. L'adaptation laisse pas mal de choses de côté par rapport à son homologue roman, mais le film reste toujours percutant pour le spectateur. Il y a une quantité considérable de détails approfondis sur les personnages pour les rendre réels, représentant ce qui s'est réellement passé, mais pas trop pour que le film soit considéré comme écrasant.

Le Comte de Monte-Cristo (2002)

Diffusez sur Hoopla

Adaptation en 2002 de Kevin Reynolds du roman français de 1844, Le Comte de Monte-Cristo , mettait en vedette Jim Caviezel et Guy Pearce dans l'histoire du faux emprisonnement, de la jalousie et de la vengeance.

Bien que le film soit considéré comme vaguement basé sur le matériel source, il s'agit de l'une des adaptations pour lesquelles les fans n'ont pas été ennuyés par les changements apportés, certains téléspectateurs affirmant que cela a amélioré le film. Le film a un casting parfait pour l'antagoniste sournois et l'innocence mais la perspicacité du comte, ainsi qu'une bande-son incroyable.

Seigneur des mouches (1990)

Achetez sur AppleTV, Amazon et Redbox

Seigneur des mouches - écrit par William Golding - a été adapté deux fois au cinéma en 1954 et 1990. L'histoire suit un groupe d'écoliers bloqués sur une île après le crash de leur avion. Ils se divisent en deux groupes : l’un valorisant la civilisation et l’autre embrassant la nature animale de la survie.

Il y a des aspects différents entre le livre et l'itération de 1990, mais cela a rendu l'expérience visuelle plus agréable pour les fans. Le jeu des acteurs, entièrement réalisé par des enfants, était considérablement bon, et le réalisateur capture l'essence de la sauvagerie que le livre essayait de transmettre à l'une des tribus.

Des souris et des hommes (1992)

Diffusez sur la chaîne Roku, Kanopy, Pluto TV et Tubi TV

Un incontournable de la lecture au lycée, Des souris et des hommes , écrit par John Steinbeck, a été transformé en une adaptation de long métrage mettant en vedette Gary Sinise et John Malkovich. Le livre et le film suivent deux hommes essayant de gagner de l'argent pendant la dépression économique des années 1930 afin de réaliser leur rêve de gérer leur propre ferme.

Les fans ont critiqué la longueur qui s'écartait du livre court, mais la représentation réaliste des personnages était parfaite. Les performances des acteurs transmettent un message terre-à-terre et permettent aux spectateurs de se connecter avec les personnages.

SUIVANT : 10 meilleures adaptations télévisées de podcasts