Pourquoi la prise de Pelham 123 (1998) est un remake plat

Quel Film Voir?
 

The Taking Of Pelham 123 est un remake de téléfilm de 1998 du thriller acclamé, mais malgré une distribution forte, c'est une interprétation plate de l'histoire.





Voici pourquoi le remake du téléfilm de 1998 de La prise de Pelham 123 est décevant par rapport à la version 1974. L'original La prise de Pelham 123 est basé sur le roman du même nom et voit un groupe de pirates de l'air prendre le contrôle d'une rame de métro de New York et demander une rançon en échange des otages. Le pirate de l'air principal M. Blue (Robert Shaw, Mâchoires ) délivre un délai serré pour la rançon avant de commencer à tirer sur des otages, et négocie principalement à la radio avec le policier de transit de Walter Matthau.






La prise de Pelham 123 est un thriller maigre rempli de grandes performances et de suspens tendu qui est maintenant considéré comme l'un des meilleurs thrillers de la décennie. Quentin Tarantino le citait une fois comme une grande influence sur Chiens de réservoir , car les deux présentent une bande de voleurs utilisant des noms de code couleur. Le film a ensuite été mis à jour par le réalisateur Tony Scott ( Top Gun ) en 2009, avec John Travolta comme M. Blue et Denzel Washington reprenant le rôle de Matthau. Il a fini par faire des affaires modestes, bien qu'il ait été considéré comme inférieur à l'adaptation de 1974.



Continuez à faire défiler pour continuer à lire Cliquez sur le bouton ci-dessous pour démarrer cet article en vue rapide.

En relation: La prise de Pelham 123 Review

Avant le remake de Tony Scott, il y avait aussi une version téléfilm de 1998 de La prise de Pelham 123 . Ce remake a rassemblé un casting solide, dont Edward James Olmos, Vincent D'Onofrio dans le rôle de M. Blue, Donnie Wahlberg et Lorraine Bracco ( Les Sopranos ). La configuration est la même que l'original - bien qu'il y ait des ajustements mineurs dans la technologie pour qu'elle se sente plus à jour - tandis que l'histoire se déroule presque à l'identique également, jusqu'au moment final du gotcha.






Le problème avec les années 1998 La prise de Pelham 123 c'est à quel point il se sent léthargique par rapport à l'original. Le tic-tac de l'horloge n'est pas ressenti aussi vivement et bien que les acteurs effectuent un travail décent, ils ne se sentent pas non plus particulièrement engagés par le matériau. Il manque même le sentiment de claustrophobie qui a tant ajouté à la tension du film de 1974.



La prise de Pelham 123 1998 est le genre de remake qui se contente de copier-coller sans vraiment rien ajouter au mix. Pour ceux qui n'ont pas vu le film de 1974, cela pourrait fonctionner comme un petit film b serré avec une gamme solide de talents, mais à côté de la première adaptation, cela ressemble à un rechapage plat. L'année après l'original Prise de Pelham 123 Robert Shaw livrerait un virage emblématique en tant que Quint dans Mâchoires , et plus d'une décennie plus tard, le réalisateur Joseph Sargent contribuerait lui-même à la franchise lorsqu'il dirigeait la désormais infâme entrée finale Jaws: la vengeance .