- The Turning, basé sur The Turn of the Screw, prend des libertés créatives avec son matériel source, en modifiant le décor, les personnages et la fin.
- Kate croit à l'existence de fantômes hantant le manoir et est déterminée à en protéger les enfants.
- La fin ambiguë laisse Kate s'interroger sur sa propre santé mentale et si les hantises étaient réelles ou juste dans sa tête, jouant avec le thème de la perception et de la réalité.
Quand Le tournant est sorti en 2020, il a été critiqué par les critiques et a laissé de nombreux téléspectateurs confus quant à sa fin. Basé sur la nouvelle d'horreur d'Henry James de 1898, Le tour de vis , Le tournant suit Kate Mandell (Mackenzie Davis), une jeune femme engagée pour devenir la gouvernante de Miles (Finn Wolfhard) et Flora Fairchild (Brooklynn Prince), les enfants d'une famille aisée après le décès de leurs parents. La principale responsabilité de Kate est de s'occuper des enfants, mais cette tâche devient vite difficile lorsque des fantômes commencent soudainement à hanter Miles et Flora.
Le film a commencé comme un projet passionnant pour le légendaire réalisateur Steven Spielberg, qui souhaitait s'impliquer dans un autre film d'horreur en tant que producteur depuis 1982. Esprit frappeur (via Film Slash ). Le film s'appelait à l'origine Hanté et était censé être dirigé par 28 semaines plus tard le réalisateur Juan Carlos Fresnadillo et la star Game of Thrones l'actrice Rose Leslie (via Boucleur ). Cependant, le film sera finalement abandonné et le scénario sera fortement réécrit. Quelques années plus tard, il a été rebaptisé Le tournant et présentait non seulement un nouveau réalisateur et un nouveau casting, mais aussi une nouvelle fin très polarisante.
Casting Le tournant | |
|---|---|
Personnages | Acteurs |
Kate Mandell | Mackenzie Davis |
Miles Fairchild | Finn Wolfhard |
Flore Fairchild | Prince de Brooklyn |
Darla Mandell | Joël Richardson |
Mme Grose | Barbara Marten |
Bert | Marc Huberman |
Pierre Quint | Niall Greig Fulton |
Mlle Jessel | Ce Thomsen |
Rose | Kim Adis |
Nancy | Karen Égan |
houx | Darlène Garr |
Les 30 meilleurs films sur Peacock (mars 2024)
Peacock propose une grande variété de films disponibles en streaming, avec des films populaires, primés et définissant le genre dans tous les genres qu'un cinéphile pourrait souhaiter.Similitudes et différences entre le tournage et le tour de vis
Même si le film est basé sur celui d'Henry James Le tour de vis , Le tournant prend de nombreuses libertés créatives avec son matériel source. Alors que le principe de base d'une gouvernante essayant de protéger les enfants d'une famille riche des fantômes est le même dans les deux Le tournant et Le tour de vis , c’est là que s’arrêtent les similitudes. Par exemple, Le tour de vis se déroule dans l'Angleterre de l'époque victorienne tandis que Le tournant se déroule en 1994. De plus, les enfants de Le tournant sont plus âgés que dans la nouvelle.
Cependant, l’une des plus grandes différences entre le film et la nouvelle réside dans la représentation du protagoniste. Dans Le tour de vis , elle n'a pas de nom et est simplement appelée « La Gouvernante ». Dans Le tournant , le nom du personnage principal n'est pas seulement Kate, mais elle a également une longue histoire qui joue un rôle dans le récit global. En plus, Le tournant ne mentionne pas non plus Bly Manor, qui est le nom du manoir dans lequel l'histoire se déroule Le tour de vis . Heureusement, ce décor sera plus tard exploré dans la série d'horreur Netflix de Mike Flanagan, La hantise de Bly Manor .
Il peut y avoir ou non des fantômes
Bien que le film lui-même ne confirme pas si des fantômes hantent le manoir, Kate croit très certainement qu'ils existent. Depuis le début du film, Kate a été témoin à plusieurs reprises des fantômes de deux anciens résidents du manoir : Miss Jessel, l'ancienne gouvernante de la famille Fairchild, et Peter Quint, l'ancien maître d'écurie et professeur d'équitation. Cependant, ces hantises deviennent bientôt bien pires lorsque, un jour après que Kate ait reçu un dessin de sa mère Darla (Joely Richardson) qui vit dans un hôpital psychiatrique, elle reçoit une image vivante du fantôme de Miss Jessel.
Kate découvre que Miss Jessel a été agressée sexuellement puis tuée par Peter Quint , qui s'est ensuite suicidé par la gardienne du manoir, Mme Grose. Depuis leur mort, les fantômes de Miss Jessel et Peter Quint parcourent le domaine Fairchild. Kate considère cela à la fois comme un signe que les fantômes sont réels et comme un avertissement que les enfants sont en danger et qu'ils doivent partir le plus tôt possible.
Le virage ne confirme pas si Miles est possédé
Un autre point important de l'intrigue que le film laisse ambigu est de savoir si Miles était possédé, ou à tout le moins influencé par le fantôme de Peter Quint. Vers la fin de Le tournant Lorsque Kate tente de quitter le manoir avec Miles et Flora, Miles prétend qu'il ne peut pas partir parce que Peter ne le lui permet pas. Bien que le film ne confirme pas si cela est vrai, Kate le croit fermement, car plus tôt elle a fait un rêve dans lequel elle courait dans un labyrinthe avec Miles, mais à un moment donné, il s'est brièvement transformé en Peter Quint.
De plus, Miles avoue que lorsque Peter était encore en vie, il était très proche de lui car Peter lui a appris diverses compétences, telles que monter et fouetter un cheval. Cependant, comme Kate a souvent du mal à faire la distinction entre réalité et fantaisie tout au long du film, Miles pourrait tout simplement être un mauvais enfant. Dans Le tournant , il est révélé que Miles a été expulsé de l'école après avoir failli battre à mort un camarade. De plus, Miles est un enfant gâté qui méprise souvent les gens et est habitué à obtenir ce qu'il veut. En fin de compte, le comportement et le sort de Miles restent flous.
Kate tente de s'échapper du manoir avec Miles et Flora
Une fois que Kate réalise le danger dans lequel elle et les enfants courent, elle met rapidement Miles et Flora dans la voiture et s'éloigne rapidement du manoir. Le tournant tente de donner l'impression que c'est sa fin, mais au lieu de cela, le film surprend le public et révèle que rien de tout cela ne s'est réellement produit. Plutôt, Kate avait simplement visualisé l'idée de mettre les enfants dans la voiture et de partir après avoir examiné l'étrange photo. qu'elle a reçu de Darla. Cela laisse Kate se demander si elle a le même état mental que sa mère et se demander s'il y a même des fantômes qui hantent le manoir.
Kate ne sait plus ce qui est réel
Après la séquence rêve/cauchemar, Kate retrouve Miles et Flora, qui se trouvent étrangement dans l'ancienne chambre de Peter Quint, remplie de diverses photos effrayantes de jeunes femmes ayant déjà vécu dans le domaine Fairchild. Kate confronte les jeunes enfants et leur demande s'ils ont vu des fantômes. Les enfants la réprimandent pour avoir cru à de telles absurdités, et leur ridicule devient si grand que Kate se recroqueville en boule et les supplie d'arrêter de se moquer d'elle.
Une fois les moqueries arrêtées, Kate se relève et découvre qu'elle se retrouve soudain dans son ancienne maison d'enfance. Elle trouve sa mère assise et lui faisant face. La mère de Kate demande si elle a vu les photos qu'elle a envoyées. Lorsque Kate retourne sa mère, elle crie à la vue de son visage avant le générique de fin. Le tournant la fin a été décriée par les critiques et a laissé le grand public frustré parce que non seulement elle est si ambiguë qu'elle ne fournit aucune sorte de réponse satisfaisante aux diverses questions qu'elle pose, mais elle s'appuie également sur le trope impopulaire « tout n'est qu'un rêve ».
La fin alternative du tournant
En raison de l'accueil négatif du film lors de sa sortie en salles, avec de nombreuses réactions négatives dirigées vers la fin, Universal a tenté de rectifier cette erreur en publiant une fin alternative de Le tournant sur Blu-Ray . Cette fin alternative présente une scène dans laquelle le fantôme de Peter Quint attaque Kate. Alors qu'elle se débat au début, Kate finit par vaincre le fantôme en l'étouffant à mort. Cependant, Flora supplie Kate d'arrêter car Kate se rend vite compte qu'elle n'étouffe pas Peter Quint, mais Miles. Lorsque Kate lâche Miles, une araignée rampe hors de Miles et le jeune garçon revient à la vie.
Ce qui est particulièrement étrange dans cette fin, c'est qu'après ce moment, Flora et Miles agissent comme si de rien n'était. Miles lance à Kate un regard étrange, ce qui fait crier Kate et faire rouler le générique. Bien que cette fin alternative n'améliore pas radicalement la qualité du Le tournant , cela donne néanmoins au public une certaine clôture tout en laissant ambiguë la question de la possession de Miles par Peter.
La vraie signification de la fin du tournant
Dans la même veine que d'autres films d'horreur comme Celui de Charlie Kaufman Je pense mettre fin aux choses et celui de Satoshi Kon Bleu parfait , Le tournant est un film qui joue avec la perception de la réalité. Bien que le film ne soit pas parfait, il fait un excellent travail en montrant l'état d'esprit de Kate et comment elle est incapable de discerner correctement ce qui se passe et ce qui se passe dans sa tête. Le tournant ne précise jamais s'il y a effectivement des fantômes qui hantent le manoir et cette peur de ne pas pouvoir comprendre si quelque chose est réel ou non est la véritable horreur de ce film de 2020.