Drag Me to Hell reste l'un des films les plus réussis de Sam Raimi à ce jour, et il y a beaucoup à savoir sur les coulisses du film.
En ce qui concerne les films d'horreur en studio à gros budget, peu ont eu plus de succès au cours de la dernière décennie que ceux de Sam Raimi. Traîne moi en enfer . En plus de rapporter plus de 60 millions de dollars dans le monde, le film a actuellement une cote de 92 pour cent de tomates fraîches pourries certifiées et un Metascore de 83/100.
Co-écrit par le frère de Sam Raimi, Ivan, le film suit une sage gestionnaire de prêts bancaires nommée Christine Brown (Alison Lohman), qui, après avoir refusé une gitane désespérée nommée Mme Ganush (Lorna Raver), est ensorcelée par un démoniaque. malédiction appelée The Lamia. Avec l'aide de son petit ami Clay (Justin Long) et de l'exorciste Rham Jas (Dileep Rao), Christine repousse le mieux possible le fléau démoniaque.
dixÉcrit dans les années 1990
Même si Traîne moi en enfer n'est sorti qu'en 2009, les deux frères Raimi ont écrit le scénario du film dans les années 1990 sous le titre de La malédiction . L'idée était de faire le film après avoir terminé Armée des ténèbres , mais d'autres projets ont attiré leur intérêt.
Plutôt que de faire un autre film d'horreur, Sam Raimi a fait un départ majeur avec la comédie-western de 1995, Mort ou vif , avec Sharon Stone, Gene Hackman, Leonardo DiCaprio et Russell Crowe. Ivan Raimi continuerait à créer et à écrire quatre épisodes de la série télévisée, Jeu d'espion .
9Bruce Campbell a refusé un rôle
Comme d'habitude, Raimi voulait lancer son ami de longue date et collaborateur fréquent, Bruce Campbell, pour jouer un rôle dans Traîne moi en enfer . Malheureusement, Campbell était tournage trop occupé son émission de télé Avis de brûlure, à l'époque, et a dû décliner la pièce.
Bien que son rôle potentiel n'ait jamais été divulgué, Campbell aurait probablement joué le directeur de la banque de Christine, M. Jacks (David Paymer). Raimi et Campbell uniraient à nouveau leurs forces sur la série télévisée, Ash Vs. Evil Dead .
8Inspirations folkloriques
L'intrigue sous-jacente de Traîne moi en enfer s'inspire de plusieurs contes populaires internationaux, notamment ceux d'origine grecque et germanique. Dans la mythologie grecque, Mme Ganush ressemble étroitement aux Furies ou Eurynes, entités spirituelles invoquées par ceux lésés par d'autres, comme moyen d'exiger une vengeance maudite.
En Allemagne et en Autriche, une entité similaire connue sous le nom de Krampus détient un pouvoir similaire, bien que centré autour des vacances de Noël. Krampus récompensait les enfants pour leur bon comportement, mais traînait les enfants espiègles aux enfers pour l'éternité.
7Remake lâche
Pendant que Traîne moi en enfer tire de divers contes populaires, le film est également un remake lâche du film de 1957 Malédiction du démon (aka Nuit du démon) , réalisé par Jacques Tourneur. Le film met en vedette Dana Andrews dans le rôle d'un professeur américain qui, après avoir reçu un morceau de parchemin maudit, est terrorisé par un démon malveillant avant de se terminer dans un cimetière similaire.
Une intrigue similaire peut également être attribuée à au moins deux émissions de télévision des années 1970. L'épisode de 1976 de Jours heureux , ' The Evil Eye '', présentait un complot très similaire dans lequel Al est maudit par un démon maléfique. Aussi, un épisode de 1977 de Alice appelé ' Le maléfice 'présente une histoire presque identique, dans laquelle Alice est confrontée dans un dîner et maudite par une vieille dame vengeresse.
6Démon Lamia
Dans le film, Mme Ganush maudit Christine avec le tourment de The Lamia, un démon en forme d'agneau aux sabots . Cependant, en réalité, Lamia est une bête bien différente.
Dans la mythologie grecque, Lamia est une épouvantail connue pour sillonner le pays pour que les petits enfants se régalent. L'histoire est devenue populaire en Grèce, comme un moyen de mettre les jeunes enfants au lit la nuit. Visuellement, la bête est souvent représentée avec une queue semblable à un serpent, un corps reptilien et un hybride mi-femme-mi-serpent.
5Offert à Edgar Wright
Avant d'accepter de diriger le film lui-même, Sam Raimi offert Edgar Wright la chance de réaliser Traîne moi en enfer , probablement grâce à son zom-com révolutionnaire, Shaun des morts .
Malheureusement, Wright s'était déjà engagé à faire de son action meurtre-mystère parodie Hot Fuzz et a été contraint de refuser l'offre. Il a également déclaré qu'il n'était pas la bonne personne pour le projet. Wright continuerait à faire Scott Pilgrim vs The World, The World's End et Baby Driver avant de revenir au genre d'horreur avec La nuit dernière à Soho , dû en avril 2021.
4Préparation d'Alison Lohman
Ellen Page était à l'origine joué dans le rôle de Christine Brown , mais a laissé la production jouer dans Fouetter plutôt. Quand Alison Lohman a été choisie, elle a subi une préparation rigoureuse. En plus de regarder plusieurs vieux films d'horreur, elle a réalisé presque toutes ses propres cascades dans le film.
Une exception vient dans la scène finale du cimetière, dans laquelle le double du corps de Lohman a été utilisé pour un tir rapide. La caméra passe du visage de Christine (Lohman) à une photo de son dos en sortant de la tombe (corps double).
3Apparitions de camée
Traîne moi en enfer présente une série d'apparitions effrontées de camées par les amis, la famille et les collaborateurs fréquents de Raimi. Par exemple, le frère de Sam, Ted Raimi, joue le médecin dans le film.
Raimi Evil Dead II co-scénariste, Scott Spiegel, apparaît également dans le film en tant qu'invité endeuillé à la fête funéraire. Le compositeur de musique du film, Christopher Young, apparaît également au début du film en tant que client de la boulangerie mangeant un petit gâteau devant Christine. Sam Raimi lui-même apparaît même comme un esprit lors de la séance culminante et Octavia Spencer joue un personnage d'arrière-plan dans la banque quand Mme Ganush est escortée.
deuxCri des frères et sœurs
Dans le film, Sam et Ivan Raimi incluent un cri sincère à leur frère aîné décédé, Sander , qui s'est noyé dans une piscine à l'âge de 15 ans alors qu'il était en vacances en Israël.
Le clin d'œil subtil intervient au cours d'une ligne de dialogue prononcée par Shaun San Dena (Adriana Barraza), qui mentionne son mari décédé Sander au passage. Sander est également le nom du neveu aîné de Sam Raimi, Sander Rubin.
1Références Evil Dead
Compte tenu de l'éventail de références au film d'horreur le plus célèbre de Raimi, il devient clair que Traîne moi en enfer se déroule dans le Evil Dead univers.
En plus du Delta jaune 1988 appartenant à Raimi, qui apparaît dans tous ses films, Christine dit: `` Je vais en chercher '', en route vers le cimetière, qui est une référence directe au slogan d'Ash `` viens en chercher ' dans Evil Dead . Clay mentionne également la cabane de ses parents qui est privée et possède des arbres, un clin d'œil direct au premier long métrage de Raimi. Le film commence même avec le même logo Univeral des années 80 populaire à l'époque où le Evil Dead des films ont été réalisés.