La distribution vocale de Star Wars: Visions comprend des noms très connus dans les doublages japonais et anglais. Voici qui joue qui.
Le dernier projet de la Guerres des étoiles l'univers est la série animée Star Wars : Visions , une production américano-japonaise, et voici qui exprime qui dans chaque épisode dans les doublages japonais et anglais. le Guerres des étoiles l'univers continue son expansion même si la saga Skywalker s'est terminée avec Star Wars : L'Ascension de Skywalker , et il a trouvé un public dans le domaine du streaming, en grande partie grâce au succès de Le Mandalorien .
Disney a une longue liste de Guerres des étoiles contenu prévu pour un avenir proche, et pendant que les fans attendent une autre aventure sur grand écran (bien que maintenant loin de la saga Skywalker), ils pourront profiter d'émissions de télévision intéressantes sur Disney +. Le dernier en date est intitulé Star Wars : Visions , et c'est une série d'anthologie animée formée de neuf courts métrages qui racontent différentes histoires de la Guerres des étoiles univers, offrant différentes perspectives sur celui-ci. Chaque épisode présente de nouveaux personnages dans des décors que les fans connaissent bien, et tandis que quelques personnages bien connus Guerres des étoiles caractères retournés dans Visions , l'accent est mis sur les nouveaux visages et leurs propres histoires.
En relation: Est-ce que Star Wars: Visions Canon?
Star Wars : Visions a été produit par six studios d'animation japonais (Kamikaze Douga, Twin Engine, Trigger, Kinema Citrus, Production IG et Science SARU), et en tant que tel, il peut être apprécié en japonais et en anglais, et la voix des deux versions comprend certains noms de poids lourds dans le monde du doublage et à Hollywood. Voici le guide des acteurs pour Star Wars : Visions , les doublages japonais et anglais.
Épisode 1 – Le duel
Masaki Terasoma et Brian Tee dans le rôle de Ronin : un ancien Sith errant dans la galaxie. Masaki Terasoma est surtout connu pour avoir interprété Shadow Moon dans Kamen Rider Noir et pour ses rôles de doubleur dans divers drames tokusatsu. Brian Tee est surtout connu pour avoir joué le Dr Ethan Choi dans Chicago Méditerranée , le feu de Chicago , et Chicago PD , ainsi que Oroku Saki/The Shredder dans Teenage Mutant Ninja Turtles: De l'ombre .
Akeno Watanabe et Lucy Liu en tant que chef de bandit : un chef de bandit Sith, semblable aux guerrières samouraïs. Akeno Watanabe a exprimé Robin Sena dans Chasseur de sorcières Robin , Halle Lindner dans Menace de mort , et Hitch Dreyse dans L'attaque des Titans . Luci Liu est surtout connue pour ses rôles d'Alex Munday dans Les anges de Charlie et Charlie's Angels : à plein régime , O-Ren Ishii in Kill Bill : Tome 1 , et Joan Watson dans Élémentaire .
Yūko Sanpei et Jaden Waldman en tant que chef de village : le chef d'un village attaqué par des bandits. Yūko Sanpei a exprimé Nozomi Yumehara / Cure Dream dans Oui! Pré-Cure 5 et Boruto Uzumaki dans Boruto : Naruto Prochaines Générations . Jaden Waldman a joué Mendel dans La merveilleuse Mme Maisel .
Épisode 2 – Tatooine Rhapsodie
Hiroyuki Yoshino et Joseph Gordon-Levitt dans le rôle de Jay : un ancien Jedi Padawan et maintenant chanteur du groupe Star Waver. Hiroyuki Yoshino a joué Yoshimori Sumimura dans Kekkaishi , Miaou dans Dandy de l'espace , et Favaro dans Rage of Bahamut : Genèse . Joseph Gordon-Levitt est surtout connu pour ses rôles dans des films comme 10 choses que je déteste à propos de toi , Création , Le chevalier noir se lève , Boucleur , et 500 jours d'été .
Kōsuke Gotō et Bobby Moynihan comme Geezer : un musicien Hutt avec une prime sur lui grâce à Jabba le Hutt. Bobby Moynihan est surtout connu pour son temps en tant que membre de la distribution de Saturday Night Live et ses rôles de voix dans des films d'animation comme Université de monstres , À l'envers , et La vie secrète des animaux de compagnie et sa suite.
Akio Kaneda et Temuera Morrison dans le rôle de Boba Fett : le légendaire chasseur de primes revient pour emmener Geezer à Jabba le Hutt. Temuera Morrison a joué Jango Fett dans Star Wars : Épisode II - L'attaque des clones , Boba Fett dans la série télévisée le Mandalorien et Le livre de Boba Fett , et Thomas Curry dans Aquaman et Aquaman et le royaume perdu .
Masayo Fujita et Shelby Young en tant que K-344 : K-344 est un droïde et guitariste de Star Waver. Shelby Young a joué Jennifer Thompson dans Tout le monde déteste Chris , Léa dans Histoire d'horreur américaine : Maison du meurtre , et a exprimé Leia Organa dans Star Wars Forces du destin .
Anri Katsu et Marc Thompson comme Lan : un individu multi-torse et batteur pour Star Waver. Marc Thompson a exprimé Casey Jones dans la série animée de 2003 Tortues Ninja Teenage Mutant et a été le narrateur de plusieurs Guerres des étoiles livres audio.
Épisode 3 – Les jumeaux
Junya Enoki et Neil Patrick Harris dans le rôle de Karre : un homme sensible à la Force élevé dans le côté obscur de la Force. Les rôles de doublage de Junya Enoki incluent Shu Kurenai dans Beyblade Burst , Tomaru dans Boruto : Naruto Prochaines Générations , et le jeune Reiner Braun dans L'Attaque des Titans : la dernière saison . Neil Patrick Harris est surtout connu pour avoir joué Doogie Howser dans Doogie Howser, MD , Barney Stinson dans Comment j'ai rencontré votre mère , et le comte Olaf dans Une série d'événements malheureux .
Ryoko Shiraishi et Alison Brie en Am : une humaine sensible à la Force et la sœur jumelle de Karre. Ryoko Shiraishi a exprimé le jeune Yoshimori dans Kekkaishi , Hime Onizuka dans Danse du sketch , et Asuka Kazama dans la série de jeux vidéo Tekken . Les rôles les plus notables d'Alison Brie sont Sarah dans Fille cheval , Trudy Campbell dans Des hommes fous , Annie Edison dans Communauté , et Ruth Wilder dans LUEUR .
Tokuyoshi Kawashima et Jonathan Lipow en tant que B-20N : un droïde servant Am et Karre. Tokuyoshi Kawashima a exprimé Jibachi Kamizuru dans Naruto , Takamasa Sogi dans Princesse cadavre : Aka et Kuro , et Kamex en Pokémon : le film 2000 . Les crédits de doublage de Jonathan Lipow incluent Star Wars: Le mauvais lot (Ordo Moon Dragon), Résistance à la guerre des étoiles (Gork et Glitch), et Transformers : trilogie War for Cybertron (Unicron).
Épisode 4 – La mariée du village
Asami Seto et Karen Fukuhara en tant que F : un Jedi déchu. Asami Seto a exprimé Raphtalia dans La montée du héros du bouclier , Mai Sakurajima dans Rascal ne rêve pas de Bunny Girl Senpai , et Mirage Farina Jenius dans Macros Delta Karen Fukuhara a joué Katana dans Escouade suicide , Kimiko dans Les garçons , et a exprimé Kipo Oak dans Kipo et l'ère des merveilles .
Megumi Han et Nichole Sakura dans le rôle de Haru : Megumi Han a joué le jeune Obito Uchiwa dans Naruto Shippuden , Frise en Les sept péchés capitaux , et Tatami Nakagame dans Mon université de héros , parmi de nombreux autres projets. Nichole Sakura a joué Annie Fenton dans Cocktail pour adolescents , Amanda dans Éhonté , Cheyenne dans Hypermarché , et Louise dans maggie .
Yuma Uchida et Christopher Sean comme Asu : Les rôles de doublage de Yuma Uchida incluent Eishirō Yabuki dans La guerre des astérisques , Kyo Sohma dans Corbeille de fruits , et Kawaki dans Boruto : Naruto Prochaines Générations . Christopher Sean a joué Gabriel Waincroft dans Hawaï cinq-0 , Paul Narita dans Jours de nos vies , et a exprimé Kazuda Xiono dans Résistance à la guerre des étoiles .
Takaya Kamikawa et Cary-Hiroyuki Tagawa dans le rôle de Valco : Cary-Hiroyuki Tagawa a joué Chang dans Le dernier empereur , Le Baron dans Mémoires d'une geisha , Nobusuke Tagomi dans L'homme au haut château , et Shang Tsung dans le Combat mortel séries de films.
Yoshimitsu Shimoyama et Andrew Kishino dans le rôle d'Izuma : Les crédits de doublage de Yoshimitsu Shimoyama incluent Inabi Uchiha dans Naruto , Dukusuke dans Hamtaro , et Naoto Ogawa dans Bakouman . Andrew Kishino a exprimé Saw Gerrera dans Star Wars: La guerre des clones et Le mauvais lot , et le capitaine Hark dans Rebelles de la guerre des étoiles .
Maria Ise et Stephanie Sheh comme Saku : Mariya Ise a exprimé Killua Zoldyck dans Chasseur × Chasseur , Eurêka dans Pokémon XY , et Levy McGarden dans Conte de fées . Les rôles de voix les plus remarquables de Stephanie Sheh sont Hinata Hyuga dans le Naruto franchise et Usagi Tsukino/Sailor Moon dans le redub de Sailor Moon .
En relation: Comment les rebelles ont rendu possible un multivers de Star Wars
Épisode 5 – Le neuvième Jedi
Chinatsu Akasaki et Kimiko Glenn dans le rôle de Kara : la fille d'un légendaire forgeron au sabre laser. Chinatsu Akasaki a joué Nanami Akasaki dans Sacré Sept , Ernesta Kuhne dans La guerre des astérisques , et Lia Venegas dans Bakugan : Alliance blindée . Kimiko Glenn a joué Liv Kurosawa dans Nerf , Brook Soso dans Orange est le nouveau noir , et a exprimé Peni Parker dans Spider-Man: dans le Spider-Verse , Paperstar dans carmen sandiego , et Bridgette Yoshida dans Assez proche .
Tetsuo Kanao et Andrew Kishino comme Juro : un maître mystérieux qui voulait faire revivre l'Ordre Jedi. Les projets de Tetsuo Kanao incluent Celui à trois yeux , Pistolet de samouraï , Dragon Ball Z Kaï , et Street Fighter II : le film d'animation .
Shin-ichiro Miki et Simu Liu dans le rôle de Zhima : Shin-ichiro Miki a exprimé Youji Kudou dans Croix blanche , Roy Mustang dans Fullmetal Alchemist : Confrérie , et Zamasu dans Dragon Ball Super Simu Liu a joué Paul Xie dans Du sang et de l'eau , Jung Kim dans La commodité de Kim , Tom dans Yapie , et Shang-Chi dans l'univers cinématographique Marvel Shang-Chi et la légende des dix anneaux .
Hiromu Mineta et Masi Oka dans le rôle d'Ethan : Hiromu Mineta est surtout connu pour avoir exprimé Cestvs dans Cestvs : le combattant romain et Yatora Yaguchi dans Période bleue . Masi Oka a joué Hiro Nakamura dans Héros , le docteur Maz Bergman dans Hawaï cinq-0 , et Fukumoto en Mozart dans la jungle .
Kazuya Nakai et Greg Chun dans le rôle de Roden : Kazuya Nakai a exprimé Roronoa Zoro dans Une pièce et Ultraman Max dans la série du même nom. Les projets de doublage de Greg Chun incluent World of Warcraft jeux vidéo, Surveillance , Un coup de poing , Monde de Final Fantasy , et Jours de nos vies .
Akio Ōtsuka et Neil Kaplan en tant que narrateur : Les rôles les plus notables d'Akio Ōtsuka sont Solid Snake/Naked Snake/Solidus Snake/Venom Snake dans Engrenage métallique jeux vidéo, Shunsui Kyouraku dans Eau de Javel , Barbe Noire dans Une pièce , et Tous pour un dans Mon université de héros . Les crédits d'acteur de Neil Kaplan incluent L'attaque des Titans , Dragon bleu , Naruto , Sailor Moon S , et Amour, mort et robots .
Daisuke Hirakawa et Michael Sinterniklaas dans le rôle de Hen Jin : Les projets de Daisuke Hirakawa incluent Transformateurs : Cybertron , Kekkaishi , et Naruto Shippuden . Michael Sinterniklaas a exprimé des personnages dans Coccinelle Miraculeuse , GI Joe : Sigma Six , et Tortues Ninja Teenage Mutant .
Épisode 6 – T0-B1
Masako Nozawa et Jaden Waldman en tant que T0-B1 : un droïde qui rêve de devenir un Jedi. Masako Nozawa est surtout connu pour avoir exprimé Son Goku/Son Gohan/Son Goten dans Dragon Ball , Doraemon dans la série télévisée de 1973 et le narrateur dans Digimon Aventure .
Tsutomu Isobe et Kyle Chandler dans le rôle de Mitaka : Les rôles de Tsutomu Isobe incluent Vincent Volaju dans Cowboy Bebop : le film , Bulletin Douglas One Piece : Débandade , et le diacre Frost dans Lame . Kyle Chandler est surtout connu pour avoir joué Hamilton Jordan dans Argo , Mitchell Rembshire dans Le ciel de minuit , Jeff Metcalf dans Front intérieur , et Eric Taylor dans Les lumières du vendredi soir .
Épisode 7 – L'Ancien
Takaya Hashi et David Harbour dans le rôle de Tajin : Les crédits d'acteur de Takaya Hashi incluent Sailor Moon S , Pokémon , Fullmetal Alchemist , et Naruto Shippuden . Les rôles les plus notables de David Harbour sont Gregg Beam dans Quantum de réconfort , Hellboy dans le redémarrage de 2019, Alexei Shostakov/Red Guardian dans Veuve noire , et Jim Hopper dans Choses étranges .
Kenichi Ogata et James Hong en tant que The Elder : un individu sensible à la Force considéré comme un ancien Sith. Kenichi Ogata a exprimé Genma Saotome dans Ranma ½ , Kita Kita Oyaji dans Mahōjin Guru Guru , et Ebisumaru dans le Ganbaré Goemon séries. La longue liste de crédits d'acteur de James Hong comprend Avion !, Coureur de lame , Gros problème dans la petite Chine , Fille de réservoir , Mulane , la Kung Fu Panda séries de films et Chasseurs de trolls : l'ascension des titans .
Yuichi Nakamura et Jordan Fisher dans le rôle de Dan : un Padawan Jedi. Yuichi Nakamura a exprimé Mumen Rider dans Un coup de poing , Bruno Bucciarati dans L'aventure bizarre de JoJo : Vent d'or , et Hawks dans Mon université de héros . Jordan Fisher est surtout connu pour jouer Seacat dans le Ados Plage films et John Ambrose dans À tous les garçons : P.S. Je t'aime encore .
Épisode 8 – Lop & Ocho
Seiran Kobayashi et Anna Cathcart dans le rôle de Lop : une fille humanoïde ressemblant à un lapin. Seiran Kobayashi a exprimé Eri dans Mon université de héros et la jeune Nala dans le doublage japonais de Le roi Lion . Anna Cathcart a joué Kitty Covey dans le À tous les garçons que j'ai aimés trilogie et Dizzy Tremaine dans Descendance 2 et 3 .
Risa Shimizu et Hiromi Dames dans le rôle d'Ochō : la fille d'une puissante famille criminelle locale. Les projets de doublage de Risa Shimizu incluent Ushio et Tora , L'attaque des Titans , et Pokémon, le film : Notre pouvoir . Hiromi Romi Dames a exprimé Musa / Cherie dans Winx Club et a joué Traci van Horn dans Hannah Montana .
Tadahisa Fujimura et Paul Nakauchi dans le rôle de Yasaburo : Paul Nakauchi a exprimé Watari dans Menace de mort , Shadow-san dans carmen sandiego , et Gyoji dans Aventures mélangées de Mickey Mouse .
Taisuke Nakano et Kyle McCarley en tant qu'officier impérial : Les rôles de doublage de Kyle McCarley incluent Shigeo Kageyama dans Mob Psycho 100 , Narancia Ghirga dans L'aventure bizarre de JoJo : Vent d'or , et Helbram dans Les sept péchés capitaux .
Épisode 9 - Il a reconnu
Yu Miyazaki et Henry Golding dans le rôle de Tsubaki : Henry Golding a joué Nick Young dans fous riches asiatiques , Sean Towsend dans en simple faveur , Tom Webster dans Noël dernier , et Snake Eyes dans le film du même nom.
Lynn et Jamie Chung dans le rôle de Misa : Les crédits d'acteur de Lynn incluent Défilé de la mort , Jeune Black Jack , et Keijo . Jamie Chung a joué Amber dans Sucker Punch , Lauren en T il gueule de bois partie II et III , Miho dans Sin City: une dame pour laquelle tuer , Mulan dans Il était une fois , et Ji-Ah dans Pays de Lovecraft .
Chō et George Takei comme Senshuu : Les projets de Chō incluent Doraemon , Croix blanche , et Une pièce . George Takei est surtout connu pour avoir joué Hikaru Sulu dans la série télévisée Star Trek et ses films suivants.
Wataru Takagi et Keone Young dans le rôle de Kamahachi : Wataru Takagi a exprimé Obito Uchiha dans Naruto , Bunbee dans Oui! Pré-Cure 5 , et Okuyasu Nijimura dans L'aventure bizarre de JoJo : le diamant est incassable . Keone Young a exprimé Storm Shadow dans GI Joe : un vrai héros américain , Kaz dans Salut Salut Puffy AmiYumi , M. Wu dans Bois morts , Luong Lao Shi dans Dragon américain : Jake Long , et Jun Sato dans Rebelles de la guerre des étoiles .
Yukari Nozawa et Lorraine Toussaint dans le rôle de Masago : Les crédits de doublage de Yukari Nozawa incluent Un esprit du soleil , Maître Keaton , et Sept sur sept . Lorraine Toussaint a joué Amelia Boynton Robinson dans Selma , Lou Lou dans Histoires effrayantes à raconter dans le noir , Nessie dans Cow-boy en béton , Birdie Merriweather dans Les lumières du vendredi soir , et Viola Lascombe dans L'égaliseur .
Prochain: Star Wars: chaque film, émission de télévision, jeu, livre, bande dessinée et plus à venir (2021-2027)