Nous interviewons le créateur d'Invincible Robert Kirkman à propos de l'adaptation télévisée de sa bande dessinée, y compris la distribution talentueuse, les saisons à venir, etc.
Invincible , La nouvelle série animée d'Amazon Prime, est déjà très appréciée et tire sur tous les cylindres. D'après Robert Kirkman ( Les morts qui marchent ) série de bandes dessinées populaires, la série bénéficie de la participation du créateur pour traduire l'histoire de Mark d'une page à l'autre.
Kirkman a parlé avec Screen Rant de certains des changements dans l'adaptation, ainsi que de la façon dont sa voix contribue à solidifier des rythmes déjà importants.
Je suis un grand fan de votre travail et j'ai été présenté à Invincible dès le début dans mon magasin de bandes dessinées local. Je n'ai pas tout compris, mais ce spectacle est arrivé et c'est phénoménal. À première vue, Mark est un super-héros adolescent débordé, mais il a un si bon cœur. Est-ce que c'était toujours la façon dont le personnage allait jouer, ou a-t-il évolué de cette façon?
Robert Kirkman: Oui, j'ai toujours voulu commencer la série avec un jeune super-héros adolescent naïf semblable aux premiers jours de Spider-Man. Et dans les années 90, il y avait beaucoup de séries solo de Robin que je lisais à l'adolescence, alors j'ai trouvé que c'était vraiment cool. Je voulais présenter le monde à travers ce jeune enfant naïf et le faire grandir et mûrir et atteindre l'âge adulte à travers l'histoire.
C'était l'idée: regarder ce gars grandir et devenir adulte, se marier et avoir des enfants, et voir où cela va. Je pense que pouvoir présenter le monde des super-héros à travers cet objectif et regarder le monde se développer à mesure que la conscience d'Invincible du monde qui l'entoure se développe est une chose amusante à faire. Et c'est quelque chose que nous essayons de poursuivre avec la série animée également.
Selon vous, qu'est-ce qui fait que l'histoire de «Beware the Superman» bat un concept aussi fertile à explorer?
Robert Kirkman: Je pense qu'en ce qui concerne les super-héros, vous avez affaire à des êtres extrêmement puissants, et le concept de corruption de pouvoir est quelque chose qui est inhérent à beaucoup de fiction - et dans la vraie vie.
Nous vivons dans un monde cynique, ce qui a rendu Superman un peu plus difficile à faire. Ce n'est pas impossible, mais avec le cynisme qui est présent, vous allez toujours vous méfier de quelqu'un qui est aussi puissant, qui est aussi gentil et accueillant. Il y a toujours ce sentiment du genre: 'Eh ... Puis-je vraiment faire confiance à ça?' et c'est quelque chose qui est vraiment très amusant à jouer. Et voir un monde être complètement impuissant face à quelqu'un d'aussi puissant est une dynamique vraiment amusante et vraiment intéressante à explorer.
Ce que fait Invincible, c'est qu'il se superpose à une histoire de père et de fils dans cette dynamique, ce qui en fait une histoire vraiment intéressante de la majorité. J'essaie de prendre tout ce que je fais, et je le résume à quelque chose qui est relatable dans ma vie, et j'espère que cela peut être raconté à tout le monde. J'ai vécu un moment assez profond à la fin de mon adolescence, où vous commencez à réaliser: «Oh, mes parents sont des êtres humains. Toute votre vie, vous les voyez comme ces monolithes inébranlables de sécurité et de stabilité. Et puis vous atteignez un point où vous êtes suffisamment conscient émotionnellement pour dire: `` Oh, ces gens ont des problèmes. Et ce sont des choses dont tout le monde s'occupe. Ils sont comme moi; ils ont peur et j'ai peur. Et c'est différent.
Pour pouvoir superposer cela dans un monde de super-héros et rehausser les choses, je pense que c'est quelque chose auquel tout le monde peut s'identifier. Nous avons tous atteint ce point où nous allons, `` Attendez une minute, mon père n'est pas Superman et il ne peut pas le faire. '' C'est juste d'autant plus intéressant d'amener ce genre de chose dans un monde de super-héros beaucoup plus intéressant. Je m'excuse de me balader pendant quatre heures.
L'un des grands moments dont les gens ont parlé était vers la fin de ce premier épisode. Pourquoi le tweak d'Omni-Man attaquant les Gardiens plus tôt dans l'histoire? Avez-vous déjà envisagé d'ouvrir le spectacle d'une manière différente?
Robert Kirkman: Non. Dès la première minute, quand j'ai réalisé que nous faisions une série animée d'une heure, c'était la construction de l'épisode. Je savais que je voulais ouvrir avec une grande séquence originale qui présentait les Gardiens du globe d'une manière vraiment cool, et qui est devenue la séquence de la Maison Blanche. Et je savais que je voulais terminer l'épisode avec ces personnages - alerte spoiler - mourant d'une mort spectaculaire.
Ma mâchoire était sur le sol. C'était insensé.
Robert Kirkman: Génial, super à entendre. C'est l'époque où nous vivons. Vous n'avez presque même pas d'épisode complet pour accrocher les gens, et j'étais un peu inquiet que les gens n'arrivent même pas à la fin de l'épisode pour voir cette tournure. Mais j'ai décidé que c'était le risque que je suis prêt à prendre, parce que je berce les gens dans ce sentiment de sécurité où il n'y a pas de violence dans l'épisode jusqu'à cette dernière séquence. Il y a très peu de blasphèmes, voire pas du tout.
Il semble que cela ait une maturité émotionnelle dans une certaine mesure, quand vous voyez ces scènes de Mark interagir avec ses parents - mais pour la plupart, il semble que cela pourrait être un spectacle pour enfants d'une certaine manière. Vous vous dites: «Pourquoi y avait-il un avertissement au début de cet épisode? Cela n'a aucun sens. Et pour être un peu mis sur vos talons à la fin de cet épisode, où cela vous montre ce que cette série peut et sera - je voulais ce coup de poing où vous vous dites: `` Je ne m'attendais pas à cela. C'est quelque chose de différent.
Il est possible que Frank Darabont l'ait traité un peu plus éloquemment dans The Walking Dead en demandant à Rick de tirer sur cette petite fille dans la tête dans le teaser de l'épisode. Cela fait tout ce que nous avons accompli dans Invincible dans les quatre ou cinq premières minutes. Mais en le faisant sur un épisode entier, j'espère que cela vous remplira toujours de ce sentiment de: `` Je suis sur ce voyage. Je veux voir où va ce spectacle. Je suis sur ce service de streaming. Je vais maintenant regarder l'épisode deux. Et j'espère que je continuerai à regarder l'émission pour le reste de ma vie.
Je ne pouvais pas attendre l'épisode 2. Je sais qu'il y a eu des changements entre la bande dessinée et la série. Quelle a été votre modification préférée de l'histoire jusqu'à présent?
Robert Kirkman: Je pense que c'est vraiment cool que Cecil et Donald soient beaucoup plus présents dans les premiers chapitres de l'histoire. Je pense que Walton Goggins et Chris Diamantopoulos sont tout simplement géniaux dans ces rôles, et les faire interagir avec ces histoires [c'est génial]. Parce qu'ils n'entrent pas du tout dans la série dans les bandes dessinées jusqu'à ce que certains scénarios qui ne se sont pas terminés dans la série se terminent, nous ne les voyons donc pas pendant un certain temps. Mais les avoir là-bas et les faire faire des choses dans les coulisses, je pense que c'est un changement vraiment cool.
Selon vous, quelle est la clé pour garder les personnages enracinés émotionnellement même dans des situations sauvages, comme les super-héros et la magie, ou même l'univers intergalactique qui est Invincible ?
Robert Kirkman: Eh bien, je pense que c'est un autre changement dont je suis vraiment content: élargir le personnage d'Amber et élargir le personnage de Debbie. Ce sont nos deux personnages du monde réel, non superpuissants, et ils ont des sous-intrigues et des objectifs qui sont aussi importants pour eux que les événements bouleversants qui se produisent pour les super-héros. Ainsi, en traitant leurs intrigues avec autant d'importance et en les mettant sur un pied d'égalité narrativement, vous montrez qu'il s'agit d'une série très ancrée, une série très relatable et une série très humaine malgré le fait que nous allons avec désinvolture Mars et rencontrer des extraterrestres.
Nous avons des chefs de la mafia super puissants et des hommes de main super puissants qui font toutes sortes de choses dingues. Mais Amber et Eve travailler ensemble dans cette soupe populaire est tout aussi intéressant et créateur de caractère et essentiel à la série, et cela montre vraiment le cœur et l'humanité de la série.
Avez-vous déterminé combien de saisons cette série va potentiellement durer? Ou est-ce toujours dans l'air?
Robert Kirkman: En précisant ce qui allait être dans la première saison, il y a une feuille de route approximative pour savoir où les choses de la bande dessinée tomberaient et comment continuer à réorganiser les choses pour que tout rentre dans la série animée. Je ne révélerais jamais ce qu'est réellement ce plan, mais je dirai qu'il existe un plan et qu'il implique de nombreuses saisons.
Vous avez un casting phénoménal. Y a-t-il quelque chose qui vous a surpris avec le casting que vous pouvez inclure dans la série, ou l'histoire bat plus tard dans la série en fonction de leur performance?
Robert Kirman: Ouais! J'essaye de faire ça sans gâcher les choses. C'est ce dont je parlais, où les personnages non puissants ont des histoires aussi intéressantes et convaincantes que les personnages super puissants. Je ne savais pas que cela fonctionnerait aussi bien que cela fonctionnerait sans Zazie Beetz et sans Sandra Oh.
Avec Sandra, vous pouvez lui donner n'importe quoi, et c'est absolument convaincant. Je peux certainement nous voir avoir plus d'histoires de Debbie aller de l'avant et faire des choses très intéressantes avec Debbie, car nous savons que nous avons Sandra Oh, et nous pouvons compter sur elle pour vraiment porter ces scènes de manière vraiment intéressante et convaincante. Donc, je suis vraiment excité à ce sujet.
Que pouvez-vous taquiner à propos de l'enquête de Debbie sur son mari et d'où vient cet élément?
Robert Kirkman: Narrativement, quand nous prenons ce que nous avons mis dans le premier épisode - et nous sommes sur le point de sortir l'épisode 6, donc je ne veux rien gâcher - Debbie est un personnage très intelligent qui, à notre avis, figurerait ce genre de chose en dehors. C'est son mari, donc elle entreprend ce voyage et découvre ces différentes choses, nous avons pensé que c'était une très bonne chose pour renforcer son personnage. Et aussi, c'est juste réaliste. Vous voulez vous assurer que vous ne décrivez pas vos personnages comme stupides, faute d'un meilleur terme.
Cela lui donne quelque chose de vraiment important à faire, et cela le renforce.Chaque épisode, vous attendez que quelqu'un d'autre découvre le secret, et qu'il y ait des ramifications de sa découverte, ou quelles actions ils vont entreprendre maintenant qu'ils savent. Et cela ne fait que monter l'épisode de tension en épisode, menant à une éventuelle chose qui se produira dans un épisode à venir qui sera peut-être quelque peu surprenante - sans rien gâcher.
Je pense qu'utiliser ce personnage pour ajouter cette tension à la série est vraiment le moteur de la saison et rend les choses vraiment plus excitantes qu'elles ne l'auraient été autrement.
Y a-t-il des mises à jour sur le Les morts ambulants film?
Robert Kirkman: Non, il n'y en a pas.