Hamilton est basé sur l'autobiographie d'Alexander Hamilton par Ron Chernow, mais la comédie musicale prend quelques libertés avec la vie du père fondateur.
Le compositeur, écrivain et acteur Lin-Manuel Miranda a été inspiré pour écrire la comédie musicale Hamilton après avoir lu la biographie de Ron Chernow Alexander Hamilton . En conséquence, de nombreux détails de la vie de Hamilton dans la série - ainsi que le portrait général de lui comme un homme ambitieux, travailleur et passionné - ont été tirés du récit de Chernow sur le véritable Alexander Hamilton. Cela dit, Hamilton apporte également un certain nombre de changements par rapport à l'histoire vraie afin de mieux adapter la vie de Hamilton au format et au drame d'une comédie musicale de trois heures.
Des éléments de Hamilton qui sont pour la plupart fictifs incluent le triangle amoureux supposé entre Alexander, sa femme Elizabeth Schuyler et la sœur d'Elizabeth Angelica (qui était en fait déjà mariée au moment où elle a rencontré Alexander pour la première fois). La comédie musicale présente une distribution diversifiée de par sa conception, les pères fondateurs étant principalement interprétés par des personnes de couleur, bien que les personnages historiques originaux soient blancs. Et bien sûr, les pères fondateurs n'ont pas vraiment conversé dans la chanson et le rap (du moins, à notre connaissance).
Continuez à faire défiler pour continuer à lire Cliquez sur le bouton ci-dessous pour démarrer cet article en vue rapide.
Hamilton utilise la vie de l'un des pères fondateurs les moins connus pour raconter une histoire sur l'ambition, l'héritage et les coûts personnels des deux. Voici les changements majeurs que la comédie musicale apporte à la vraie vie d'Alexander Hamilton.
Hamilton n'a pas frappé l'économe
Malheureusement, rien ne prouve qu'Alexander Hamilton ait effectivement frappé l'économe du Princeton College (pour commencer, il s'appelait encore le College of New Jersey à l'époque). Cette partie de 'Aaron Burr, Sir' est principalement le produit de l'amour de Lin-Manuel Miranda pour les jeux de mots et les jeux de mots. Les malheurs de Princeton de Hamilton dans la comédie musicale sont basés sur une histoire racontée par Hercules Mulligan, qui a été écrite pour la première fois dans la biographie de 1834. La vie d'Alexander Hamilton . Selon Mulligan, Hamilton a été accepté au Collège en 1772 seulement pour voir son admission révoquée quand il a essayé de poursuivre des études accélérées, comme Burr l'avait fait. Cependant, il n'y a aucune preuve écrite suggérant que Hamilton a jamais été accepté à Princeton en premier lieu, ou que son admission a été révoquée, de sorte que la véracité de l'histoire est quelque peu remise en question.
Hamilton a échangé des esclaves pour les Schuylers
La relation d'Alexander Hamilton avec l'esclavage est plus compliquée que celle décrite dans la comédie musicale. Il était en effet un abolitionniste et l'un des fondateurs de la New York Manumission Society, qui faisait du lobbying au nom des New-Yorkais noirs asservis et promouvait des politiques abolitionnistes. Hamilton ne possédait pas d'esclaves lui-même; deux garçons esclaves lui ont été laissés ainsi qu'à son frère dans le testament de leur mère, mais ils n'ont jamais reçu cet héritage en raison de leur naissance illégitime. Hamilton a cependant fait du commerce d'esclaves au nom de la famille Schuyler après son mariage avec Elizabeth. Hamilton décrit son personnage principal comme étant un abolitionniste convaincu et une voix pour les esclaves, et il est vrai que ses opinions étaient progressistes pour l'époque. Cependant, ses mains n'étaient pas entièrement propres.
John Adams n'a pas renvoyé Alexander Hamilton
Dans 'The Adams Administration', il est dit qu'après son arrivée au pouvoir, John Adams ' tire Hamilton / l'appelle en privé «bâtard créole» dans ses railleries. «La première parole n'est pas vraie. Hamilton a en fait démissionné de son poste de secrétaire au Trésor sous l'administration de Washington, deux ans avant que John Adams ne devienne président. Ce dernier a plus de poids; selon le livre de Chernow, Adams a en effet fait des déclarations désobligeantes à propos de Hamilton, y compris en le qualifiant de ' Bâtard créole ». Dans un Moyen article sur la représentation de John Adams par Hamilton, l'historien Dominic Martyne a découvert que dans les lettres qu'Adams a écrites après la mort de Hamilton, il l'a décrit séparément comme un ' Créole écossais ' et le ' gosse bâtard d'un écossais pedler ».
Hamilton n'a pas été confronté à Burr, Madison et Jefferson
Hamilton a nécessairement un nombre limité de personnages, ce qui signifie que certains détails historiques sont truqués pour placer les personnages principaux au milieu d'événements dont ils ne faisaient pas réellement partie. Par exemple, Aaron Burr n'était pas le deuxième de Charles Lee dans le duel avec John Laurens, comme le montre la série. De même, alors qu'Alexander Hamilton a été confronté à ses paiements à James Reynolds, conduisant à la publication de la brochure Reynolds, les trois hommes qui sont venus vers lui n'étaient pas Thomas Jefferson, Aaron Burr et James Madison. Au lieu de cela, il a été confronté au futur président James Monroe, au sénateur virginien Abraham B. Venable et à Frederick Muhlenberg, le premier président de la Chambre des représentants.
Hamilton ne s'est pas retiré de la vie publique
Hamilton donne l'impression que le doublé de la publication de la brochure Reynolds et la mort de Philip Hamilton ont conduit Alexander à se retirer des yeux du public. `` It's Quiet Uptown '' le voit traiter son chagrin dans l'isolement, tandis que `` The Election of 1800 '' suggère qu'il a été ramené à contrecœur dans la politique par la demande du public pour son opinion. Cela prend quelques libertés avec la chronologie. Pour commencer, Philip Hamilton est décédé en 1801, alors évidemment Alexander ne pleurait pas sa mort au moment de l'élection de 1800.
Alors que la publication de 1797 de la brochure Reynolds est décrite comme un scandale mettant fin à la carrière, Hamilton saute la Quasi-Guerre avec la France de 1798-1800. C'est au cours de cette guerre qu'Alexander Hamilton a été nommé au grade de général de division, servant comme le de facto chef de l'armée des États-Unis. Malgré quelques problèmes de santé, il est resté très actif dans sa carrière, bien que dans ses dernières années, il s'intéresse plus au droit et à la théorie politique qu'à la politique quotidienne. Bien que Hamilton ait déménagé dans la ville en 1803, selon un compte rendu dans le livre de Chernow, il a continué à faire la navette entre sa maison et sa ville - un aller-retour de trois heures - quatre ou cinq jours par semaine.
Hamilton n'a pas été tué à cause de l'élection de 1800
Du moins, pas directement. Hamilton mourut en fait en 1804, quatre ans après que son influence eut aidé Jefferson à battre Burr à la présidence. Le véritable point de basculement qui a conduit Burr à défier Hamilton en duel a été l'élection gouvernementale de 1804 à New York, au cours de laquelle Hamilton a fait campagne au nom de l'adversaire de Burr, Morgan Lewis. Ce n'est qu'après avoir été battu à nouveau dans une course politique en raison de l'ingérence d'Hamilton que Burr a écrit une lettre demandant des excuses, comme le montre la chanson «Your Obedient Servant». Hamilton a répondu avec son tact habituel, disant qu'il ne pouvait pas s'excuser d'avoir dit du mal de Burr parce qu'il n'était pas sûr de quel cas Burr faisait référence.