Les Américains terminent la saison 4 avec un épisode captivant qui clôt l'une des meilleures séries de la série.
[Ceci est une revue de la finale de la saison 4 de Les Américains . Il y aura des SPOILERS.]
-
Pour regarder quoi Les Américains a fait avec son récit au cours de quatre saisons est de voir un cas remarquable de progression dans la narration. La série est passée du thriller d'espionnage au drame national le plus passionnant et engageant à la télévision aujourd'hui. Il n'y a rien d'autre qui s'approche des hauts et des bas émotionnels Les Américains fait avec une fréquence surprenante. Rien d'autre n'a une telle compétence en ce qui concerne la façon dont la série gère la tension, et encore moins la répartit de manière cohérente sans désensibiliser le public à ses effets puissants. Exemple concret: la saison 4 était un autre acte intrigant d'intrigue internationale et de drame familial qui a commencé un processus lent et méthodique d'éloignement de l'angle d'espionnage de la vanité originale de la série pour mieux embrasser une exploration plus profonde de la vie des quatre. murs de la maison des Jennings.
La transition se reflète également dans le récit de la saison, comme si la progression de la série était devenue le texte de la vie d'Elizabeth et Philip en tant qu'espions pour le programme de la Direction S soviétique. Mais les co-showrunners Joseph Weisberg et Joel Fields ont poussé cette distinction un peu plus loin, faisant presque un méta-commentaire sur l'avenir de Les Américains lui-même, dont il a été annoncé recevrait une cinquième et sixième saison, amenant la série à sa conclusion. `` Le travail n'était pas censé durer éternellement '', Gabriel dit à Elizabeth et Philip vers la fin de «Persona Non Grata». Il est facile de voir Frank Langella comme un remplaçant pour Weisberg et Fields, disant à leurs agents (et au public) que tout finit par se terminer - le sous-texte étant: l'avenir n'est que partiellement hors de vos mains.
Les événements de l'épisode final de la saison apportent une bouffée de nostalgie et de soulagement - dans la mesure où cela concerne Elizabeth et Philip, de toute façon - à la procédure. Le fait qu'ils reflètent l'annonce de l'avenir de l'émission sur FX et que l'un des meilleurs drames de la télévision puisse se terminer à ses propres conditions peut être une coïncidence, mais cela ajoute une autre couche à un sens envahissant de la finalité de l'histoire de Les Américains . `` Persona Non Grata '' prend alors conscience de l'inévitabilité et donne le genre de tournure que la série fait si bien: les personnages se voient proposer une option à la fois impossible et impossible à résister. Le fait qu'ils soient contraints par un désir personnel plutôt que par les désirs de la patrie est peut-être l'élément vital pour rendre la fin de la saison aussi captivante et émotionnellement compliquée.
Photo: Ali Goldstein / FX
Dès le premier instant, l'horloge tourne. Ce n'est rien de nouveau dans la série, et pourtant il n'y a pas de confort tiré de sa familiarité. Les Américains excelle dans la fabrication de l'équivalent télévisuel du désamorçage d'un engin explosif; les personnages sont souvent juste un faux mouvement de faire exploser toute leur vie. Et pourtant, alors que l'heure s'ouvre sur la star invitée de la saison et favori pour le titre de Persona Non Grata, William Crandall (Dylan Baker), la vie en train de exploser se fait si volontiers, comme le considère même l'homme à qui cette vie appartient. il perd à ce stade.
Pour voir Stan et l'agent Aderholt descendre sur William, après l'admission par Oleg d'un atout dans le programme d'armes biologiques inexistant (mais totalement existant) des États-Unis, l'inquiétude ne s'attarde jamais longtemps sur William, se déplaçant à la place vers Philip et Elizabeth. La fin de William par sa propre main (littéralement) est sa connaissance implicite et son acceptation de cela; il est conscient du rôle qu'il joue dans la guerre froide et dans Les Américains : un rouage dans la Great Red Machine et un peu acteur de l'histoire de la vie des Jennings. La prise de conscience est rendue plus significative par l'admission de William sur son lit de mort que sa vie était une vie de solitude et d'isolement; son importance était liée à la main toujours ouverte d'un pays auquel il n'appartenait plus mais auquel il restait réflexivement dévoué. «Ils ont toujours voulu plus» William dit à Stan et Aderholt, une affirmation probablement ressentie par tant de personnes dans un certain nombre de professions dépourvues des enjeux élevés de l'espionnage international. Peu importe ce que vous accomplissez, la quantité de sang, de sueur et de larmes que vous mettez dans votre travail, ce n'est jamais suffisant; la tâche - la machine - doit encore être entretenue, elle doit encore être alimentée. La compréhension de William de son rôle - qu'il n'est pas le héros de sa propre histoire ou que son histoire en dehors de l'approvisionnement d'échantillons biologiques dangereux n'a même jamais décollé - fait prendre sa propre vie pour protéger ses secrets et éviter de nommer Philip et Elizabeth, en échange d'une offre alléchante du gouvernement américain, un aveu douloureux qu'il a été victime de la guerre froide il y a longtemps. Pour que cette fuite s'accompagne de la poussée de fluides essentiels s'échappant de son corps, figure parmi les moments les plus douloureux et les plus captivants de la série.
La quarantaine de William, alors, et le virus détruisant son corps, faisant de lui une présence aussi indésirable dans l'espace physique des autres qu'il se sentait dans sa vie personnelle infructueuse, contraste fortement avec l'intimité relative affichée dans certains des autres. fils. Après une saison ponctuée encore et encore par la séparation et la perte - l'exécution de Nina dans une prison russe, la fuite de Martha du pays, la retraite de l'agent Gaad et la mort consécutive en vacances, la destruction délibérée par Elizabeth d'une fausse mais néanmoins significative amitié, etc. - petite les moments de tendresse et de connexion physique ressortent plus que Philip dans son déguisement inspiré de Geraldo Rivera.
Photo: Ali Goldstein / FX
Après ce qui semble être une maman qui a eu la froideur de sa fille, les tensions sont apaisées lorsqu'Elizabeth se met au lit avec Paige. Toute la saison Les Américains évalue la déconnexion entre la pacifiste religieuse Paige et ses parents, seulement pour montrer un tournant important dans sa demande d'apprendre à se défendre comme sa mère l'a fait. C'est une contradiction qui rappelle aussitôt la nuit où Elizabeth a fait couler du sang pour la première fois en présence de sa fille, perçant les oreilles de Paige. Et c'est la première de nombreuses fois que la finale explore la notion d'intimité physique. Cette intimité est plus tard soulignée par l'alliance de Paige avec Matthew tandis que le pauvre Henry est laissé pour regarder le Super Bowl seul. La recherche d'une connexion personnelle - que ce soit pour la première fois, comme le fils de Philip, né en Russie, ou pour la énième fois, comme la reconnaissance par Henry qu'il devait regarder The Big Game en solo - imprègne la finale et ajoute au poids de Philip et Elizabeth. choix de retourner à Mère Russie ou d'attendre et de voir si William les a livrés au FBI.
Stan rentre chez lui après avoir vraisemblablement vu William se rendre au virus pour trouver Paige et Matthew canotant sur son canapé. Sa réponse est si atypique par rapport à la façon dont les téléspectateurs ont appris que les parents sont censés agir lorsque les adolescents s'engagent dans ce genre d'intimité physique - Stan n'est ni gêné ni désapprobateur; il semble le contraire, vraiment - cela aurait presque été plus facile pour Philip si son voisin était rentré à la maison avec cinq voitures du FBI en remorque. La soudaineté avec laquelle Philip décide de mettre fin à l'intérêt de sa fille pour Matthew est un rappel et une contradiction avec ce qu'il lui a dit dans `` A Roy Rogers in Franconia '': «Nous ne vous mentons pas. Mais ne faites rien à cause de nous. En fin de compte, Paige n'a pas beaucoup de choix dans ce qu'elle fait.
`` Persona Non Grata '' est une autre marque des hautes eaux pour Les Américains , une série qui ne fait tout simplement pas de mauvaises saisons. Alors que la série s'éloigne de plus en plus de ses racines d'espionnage pour approfondir la vie personnelle de ses espions, elle trouve de plus grandes vérités dans l'humanité des deux côtés du rideau de fer (comment ne pas ressentir quelque chose pour Arkady, encore moins Oleg et Tatiana comme ils ont dit - ou n'ont pas dit - leurs adieux?). En fin de compte, c'est une autre conclusion fascinante à une saison exceptionnelle.
-
Les Américains reviendra pour la saison 5 en 2017 sur FX.