Haunting of Hill House est une série Netflix adaptée du livre du même nom de Shirley Jackson. Voici 5 façons dont ils sont identiques et différents.
La hantise de Hill House est tombé sur Netflix en 2018. Basé sur le roman de 1959 de Shirley Jackson du même nom, le spectacle en son cœur parle d'une maison très hantée. Cependant, le spectacle s'écarte un peu du roman. Là où le roman suit un groupe de personnes passant du temps à Hill House dans le cadre d'une expérience, la série suit la famille Crain alors qu'elle vit la hantise lorsqu'elle est enfant et traite les ramifications de cette hantise à l'âge adulte.
Les deux médiums ont été salués comme des chefs-d'œuvre d'horreur. Le livre a été adapté deux fois pour le grand écran. Le spectacle lancera une deuxième saison cette année. Il y a certaines choses que la série a fait mieux que le livre, et certaines choses qui rendent le livre imbattable.
dixÉmission de télévision: Family Plot Line
Bien que la famille emménage dans une maison hantée qu'elle ne puisse pas quitter pour des raisons financières ait déjà été faite, cela ne le rend pas moins efficace. Dans le livre, c'est un groupe d'étrangers qui font l'expérience de Hill House, et ils sont là à la demande d'un médecin menant une expérience pour trouver des preuves du surnaturel. L'aspect expérimental lui donne une sensation clinique et rend plus difficile la relation avec la situation.
Dans le spectacle, la famille Crain déménage à Hill House pour le remodeler et le revendre. Chaque membre de la famille: les parents Hugh et Olivia, et les enfants Steven, Shirley, Theodora, Luke et Nell, a des rencontres avec les fantômes de Hill House et chacun d'entre eux le gère à sa manière. Le public peut se rapporter à la tension entre les frères et sœurs et entre les enfants et leur père car ils traitent de la façon dont la hantise a affecté leur vie.
9Livre: Plus atmosphérique
L'une des vertus du livre est que son horreur et sa tension sont atmosphériques. Les frayeurs ne proviennent pas de gore flagrant ou de descriptions détaillées de fantômes, mais d'objets égarés, d'écriture sur le mur et du bruit de frapper remplissant la maison.
Au fur et à mesure que les personnages du livre, en particulier l'infortunée Eleanor, ont de plus en plus peur de leur environnement, les lecteurs aussi. Étant donné que le spectacle a l'avantage d'être un support visuel, il aurait rendu le spectacle plus effrayant s'il avait suivi l'exemple du livre. De plus, la prose de Jackson brille le mieux dans ces moments où l'on joue les horreurs subtiles.
8Émission télévisée: Exploration de la maladie mentale
Bien que la série fasse tout son possible pour souligner que la famille Crain était hantée et ne souffrait pas de psychose partagée, elle montre bien comment des événements traumatisants peuvent entraîner des choses comme la dépendance, la dépression, l'anxiété, la paralysie du sommeil, etc. La situation la plus efficace est l'histoire tragique de Nell, qui a passé la majeure partie de sa vie dans un état d'anxiété après la perte de sa mère et le fantôme d'une `` dame au cou plié '' qui la hantait à Hill House.
La paralysie du sommeil de Nell est une extension de son anxiété, et le réalisateur Mike Flanagan fait un travail brillant en montrant à quel point on peut se sentir incontrôlable à ce moment-là. De plus, cela montre le danger de rejeter les situations et les traumatismes comme de simples maladies mentales, comme dans le cas de l'aîné des enfants Crain, Steven.
7Livre: Plus d'explications sur les origines de la maison
Bien que le spectacle présente une approche en couches de la hantise, ajoutant de plus en plus de fantômes de personnes qui vivaient ou travaillaient dans la maison, le livre explore mieux les origines de la maison. Construit par Hugh Crain, Hill House a également coûté la vie à sa femme et à ses enfants, et à plusieurs autres personnes par la suite.
Bien que l'émission analyse des informations sur certains des habitants fantomatiques, il y en a encore tellement qui apparaissent à l'écran qui ne sont pas comptabilisés. De plus, l'émission ne présente pas ce moment qui se produit dans de nombreux films et émissions d'horreur où le public découvre l'histoire du lieu hanté.
6Émission de télévision: Torture psychologique
Qu'il s'agisse de prises de vue serrées se concentrant sur le visage d'un personnage ou d'une myriade de fantômes debout et observant la famille Crain à leur insu, la série fait un excellent travail pour faire se tortiller le public. Chaque scène avec les personnages errant dans le manoir labyrinthique est aussi déroutante que la disposition de la maison.
Hill House montre également à quel point la hantise va loin: Steven, Nell et Luke sont chacun hantés par les fantômes de la maison même s'ils sont à travers le pays. Toutes ces choses servent à rendre le contrôle de la hantise sur la famille Crain absolu et terrifiant.
5Livre: La maison est plus un personnage
Bien que la série fasse peur au saut et présente en fait des fantômes, contrairement au livre, le roman de Jackson fait un meilleur travail pour établir la maison comme un personnage. Sa prose vous fait vous demander ce qui est arrivé en premier, la maison perverse qui a corrompu le propriétaire ou le propriétaire pervers qui a corrompu la maison.
De plus, le livre est la source de l'un des les paragraphes d'ouverture les plus appréciés dans l'histoire littéraire moderne: 'Aucun organisme vivant ne peut continuer longtemps à exister sainement dans des conditions de réalité absolue; même les alouettes et les katydidés sont censés, par certains, rêver.
4Émission de télévision: La fin n'est pas aussi précipitée
Le livre se termine avec Eleanor écrasant sa voiture dans un arbre après avoir été forcée de quitter Hill House par les autres lorsque son comportement maniaque devient trop difficile pour eux. L'épilogue du livre est un paragraphe succinct indiquant que l'expérience du Dr Montague avait été rejetée. Bien que cela laisse le lecteur se demander si la décision d'Eleanor était le résultat d'une instabilité mentale ou de la maison qui la possédait, c'était une façon abrupte et sombre de mettre fin à une histoire obsédante.
La fin de l'émission est bien plus heureuse. Tous les frères et sœurs et leurs conjoints sont avec Luke alors qu'il souffle les bougies d'un gâteau avec le numéro 2 dessus, célébrant apparemment deux ans de sobriété. Les membres survivants de la famille Crain ont réparé des clôtures et ceux qui sont décédés continuent de vivre ensemble à Hill House.
3Livre: Attentes de genre
L'une des raisons pour lesquelles le livre est si populaire est sa vitrine de l'anxiété féminine et de la façon dont le monde traite les femmes. Un exemple de ceci est le monologue de la coupe des étoiles du livre, où Eleanor met en garde une petite fille de capituler devant la volonté du monde et de devenir ' comme tout le monde ».
De plus, le livre met un point d'honneur à ne pas craindre la personnalité complexe et désordonnée d'Eleanor. La scène où elle dit à Théodora, une femme qu'elle vient de rencontrer, qu'elle va la suivre chez elle est un moment inconfortable pour Théodora et le lecteur.
deuxÉmission de télévision: Nature Vs. Nourrir
Le spectacle joue avec l'idée «ce qui est arrivé en premier» d'une manière différente de celle du livre. Alors que le livre vous amène à vous demander si la maison est née maléfique ou si elle est devenue ainsi, la série se demande si les capacités psychiques pourraient ou non provenir d'une hantise ou si elles étaient là depuis le début. C'est le plus évident avec Olivia.
Elle donne un monologue à propos de la pluie de pierres sur sa maison le jour de la mort de son père, ce qui amène le spectateur à se demander si Olivia, ainsi que Theo qui commence à porter des gants quand ils emménagent dans la maison, avaient des pouvoirs avant Hill House ou si elle a gagné eux après avoir emménagé.
1Livre: pose la question de savoir si les fantômes sont réels ou non
Alors que le spectacle ne laisse aucun doute sur l'existence de fantômes, le livre ne répond jamais tout à fait à la question. C'est peut-être parce que le livre suit un groupe de personnes déterminées à découvrir si les fantômes sont réels, et parce qu'ils ne l'ont jamais prouvé, Jackson non plus.
Les habitants surnaturels de la maison ne sont que des allusions, ce qui rend le livre encore plus effrayant avec des gestes et des indices subtils. Cela amène également les lecteurs à se demander si Hill House était vraiment hantée ou si l'instabilité croissante d'Eleanor lui faisait croire que ce qu'elle vivait était une hantise plutôt qu'une psychose.